What is the translation of " LOWER LAYER " in Russian?

• нижний слой
• нижнего уровня
• нижнего слоя

Examples of using Lower layer in English and their translations into Russian

Lower layer for splicing.
Нижний слой для склейки.

Upper layer for 35 chickens cooking, lower layer for 35 chickens keeping warm.
Верхний слой для 35 цыплят приготовления пищи, нижний слой для 35 кур согреться.

Lower layer for splicing.
Нижний слой для сращивания.

The upper level of water does not concern him, but he must foresee the entire pressure of the lower layer.
Его не заботит верхний слой, но ему нужно предусмотреть все давление в низшем слое.

Lower layer for distribution.
Нижний слой для распределения.

Other applications can also use this part of API without knowing and writing some lower layer code.
Другие приложения также могут использовать эту часть API без знания и написания кода более низкого уровня.

Lower layer for splitters and over length fiber storage.
Нижний слой для разветвителей и длинных волокон.

BC in Cuesta del Negro(another peripheral site) with clear Argarian materials in its lower layer.
До н. э.- Куэста- дель- Негро( еще одно периферийное городище) с явно аргарскими материалами в самом нижнем слое.

Lower layer: 100% Fohow pure wool potato fabric;
Нижний слой: 100% Fohow чистая шерстяная картофельная ткань;

Gunib" between km 97.6- km 110.5 km 1.6 packed lower layer of asphalt concrete pavement, as well as 1.7 km of the upper.
Гуниб» на участке км 97, 6- км 110, 5 уложено 1, 6 км нижнего слоя асфальтобетонного покрытия, а также 1, 7 км верхнего.

Lower layer for splitters and over length fiber storage.
Нижний слой для разветвителей и волокон по всей длине.

The oldest one in the complex is the first temple which was discovered on the lower layer of the ancient residential area in Mingachevir.
Самым старым из них считается храм, обнаруженный в нижнем слое древнего жилого района в Мингячевире.

Lower layer for splitters and over length fiber storage.
Нижний слой для splitters и более Продолжительность хранения волокна.

Avoid cutting through air gaps greater than 0.020". The jet tends to open up in the gap and cut the lower layer roughly.
Избегайте резания сквозь воздушные включения крупнее, 5 мм. Струя стремится к раскрытию при встрече с воздушным включением, и нижний слой будет разрезан грубо.

Lower layer for splicing, also suitable for mini splitters.
Нижний слой для сращивания, также подходит для мини- разветвителей.

It can be useful on an image with several layers to use the lower layer(s) as the background color for the pattern.
Эта возможность полезна при работе с многослойными изображениями, когда в качестве цвета для рамки нужно использовать изображение с нижележащего слоя слоев.

The lower layer of the coating has been laid on 21.8 out of 61.5 thousand square meters.
Выполнено устройство нижнего слоя покрытия на 21, 8 тыс.

This is a predisposition for CNV and possibility of the occurrence of holes and ruptures in the lower layer of the retina under the pigment epithelium.
Это является предрасположенностью к ХНВ и возможностью возникновения отверстий и разрывов в нижнем слое сетчатки под пигментным эпителием.

The smooth and flat lower layer is ready for wallpapering after the joints have been grouted.
После шпаклевания стыков гладкий ровный нижний слой готов к поклейке обоев.

Double-layer design for easier installation and maintenance: Upper layer for splitters and distribution; Lower layer for splicing.
Двухслойная конструкция для облегчения установки и обслуживания: верхний слой для сплиттеров и распределительных устройств; Нижний слой для сращивания.

The lower layer of the phantom did not contain PS, and total thickness of the phantom equaled 6 mm Figure 2.
Нижний слой фантома не содержал ФС, общая толщина фантома составляла 6, мм рис.

We always aim at getting a smooth surface, good adhesion with the lower layer and durability, which are so important for the customer.
При этом мы всегда нацелены на достижение таких важных для заказчика результатов, как получение ровной поверхности, хорошее сцепление с нижним слоем и прочность.

The lower layer is also air-permeable and which allows the water molecules to evaporate substances in the gas to the outside.
Нижний слой также воздухопроницаемой и которая позволяет молекулам воды для испарения веществ в газе на внешней стороне.

Brew decanted from the precipitate, so that the finished product does not put harmful substances which are concentrated in the lower layer together with charcoal.
Самогон сливают с осадка, чтобы в готовый продукт не попали вредные вещества, которые сконцентрированы в нижнем слое, вместе с древесным углем.

The lower layer is denser and is rich in hydrogen sulphide. The upper layer is less dense and contains a lower concentration of hydrogen sulphide.
Нижний слой более плотный и насыщен сероводородом, верхний менее плотен и содержит сероводород в меньшей концентрации.

This is achieved through the use of special Silent Pro system in the substrate tosecurely glued on the stage of the manufacture of the lower layer laminate a.
Достигается это благодаря использованию специальной системы Silent Pro в подложке, надежно приклеенной еще на стадии изготовления к нижнему слою ламинат а.

A lower layer may request information from a higher layer, e.g. the MIHF may request to know the ISP Name from the IP layer..
Нижний уровень может запросить информацию от более высокого уровня, например, MIHF может запросить имя провайдера из IP- уровня..

Both versions of rubber tiles(SBR and EPDM) having the same lower layer made from black recycled SBR granules and the difference lies in the top layer of the tiles.
Нижний слой сделан из черного перерабатываемого резинового гранулята и верхний слой сделан из цветного гранулята EPDM, которой связан безцветным полиуретановым клеем.

The lower layer is tough and easy to weld, while the upper layer is highly alloyed with a hardness of 63 HRC and high resistance to wear and corrosion.
Нижний слой упругий, его легко приваривать, в то время, как верхний слой высоколегированный с твердостью 63 HRC, высокоустойчивый к износу и коррозии.

Message are of three types:• Event notifications are passed from a lower layer in the protocol stack to a higher layer or between the MIHF of one device to the MIHF of another device.
Сообщение бывают трех типов:• Уведомления о событиях передаются от нижнего уровня в стеке протоколов к более высокому уровню или между MIHF одного устройства к MIHF другого устройства.