What is the translation of " MANAGEABLE " in Hungarian?

• kezelhető
• menedzselhető
• felügyelhető
• kezeljük kezelhetőknek
• kezelhetőnek
• kezelhetővé
• kezelhetők
• kezelhetõ
• napjaikat˝

Examples of using Manageable in English and their translations into Hungarian

It was manageable.
Az kezelheto volt.

Manageable, if irritating.
Kezelhetőek, de irritálóak.

Keep things manageable.
Tartsuk kezelhetően a dolgokat!

A manageable plan.
Kivitelezhető terv.

But those are seen as manageable.
De ezek láthatóan kezelhetőek.

Healthy and manageable hair for 30 days. back.
Egészséges és kezelhetőbb hajat 30 napig. vissza.

Technology must be manageable.
A technológiának könnyen kezelhetőnek kell lennie.

Centrally manageable infrastructure and system surveillance.
Központilag menedzselhető infrastruktúra és rendszer felügyelet.

Shinier and more manageable hair!
Csillogóbb és könnyebben kezelhető haj!

This not only protects the arms, but makes the lichen itself very manageable.
Ez nemcsak védi a karokat, hanem maga a zuzmó is nagyon kezelhetővé teszi.

When you were small and manageable. And I preferred it that way.
Amikor még kicsik voltatok… és kezelhetőek, és nekem jobban tetszett úgy.

Costs became transparent and manageable.
A költségek átláthatók és kezelhetők lettek.

This is a quite easy and manageable hairstyle that any women can have with ease.
Ez egy nagyon egyszerű és hatékony stílus, amely bármilyen nőt hozhat létre.

We still had problems but it was manageable.
A problémák akkor is fennálltak, de kezelhetőek voltak!

But it should be manageable for you and appreciated by your customers.
Könnyen kezelhetőnek kell lennie az Ön számára és jól áttekinthetőnek az ügyfelei részére.

In those cases, the problem seemed relatively manageable.
Akkor a helyzet még viszonylag könnyen kezelhetőnek tűnt.

This way, a collective mass becomes more manageable- the eagle becomes the pigeon.
Így egy kollektív tömeg jobban menedzselhető- a sasból galamb lesz.

Getting through security was no issue and the queues were manageable.
A biztonságosságot illetően nem azonosítottak fontos problémát, és a mellékhatások kezelhetőek voltak.

Help the guy make the air transport manageable and land on the nearest planet.
Segíts a fickónak, hogy a légi közlekedést kezelje és a legközelebbi bolygón érjen el.

Emphasis is given on projects division into controllable and manageable stages.
A projekt menedzselhető és kontrollálható szakaszokra való szétosztását hangsúlyozza.

It has easily manageable GPS navigator with bright 6.95 inch capacitive touch.
Könnyen használható GPS navigátor telepített funkciókkal és fényes, 6,95 hüvelykes kapacitív érintőképernyővel.

Let us restrict it to"killed" so that we may have a manageable figure.
Maradjunk inkább annál hányat ölt. Így lehet hogy kezelhetőbb számot kapunk.

The side effects of the medicine were considered to be manageable and were generally mild or moderate.
A gyógyszer mellékhatásai kezelhetőnek tekinthetők, és általában enyhék vagy mérsékeltek.

Coordinated, consistent action is needed in order for prices to remain manageable.
Hogy az árak elviselhetőek maradjanak, összehangolt és következetes cselekvésre van szükség.

The result is a highly available, scalable, redundant, fault-tolerant, manageable, and maintainable data center environment.
A végeredmény egy magas rendelkezésre állású, skálázható, hibatűrő, felügyelhető és egyszerűen karbantartható adatközpont.

With regard to safety, no major issues were identified and side effects were manageable.
A biztonságosságot illetően nem azonosítottak fontos problémát, és a mellékhatások kezelhetőek voltak.

Wolf Erlbruch makes existential questions accessible and manageable for readers of all ages.
Wolf Erlbruch egzisztenciális kérdéseket tesz elérhetővé és kezelhetővé bármilyen korú olvasója számára.

Regarding safety, side effects were mostly mild or moderate and were generally manageable.
Biztonságosság tekintetében a mellékhatások többnyire enyhék vagy közepesen súlyosak, és általában kezelhetők voltak.

In terms of safety, the side effects were considered acceptable and manageable with appropriate measures.
A biztonságosságot illetően a mellékhatásokat elfogadhatónak és megfelelő intézkedésekkel kezelhetőnek tartották.

It emphasizes on the division of the project into controllable and manageable stages.
A projekt menedzselhető és kontrollálható szakaszokra való szétosztását hangsúlyozza.