What is the translation of " MATHIEU " in Hungarian?

• mathieu

Examples of using Mathieu in English and their translations into Hungarian

Nicolas Mathieu.
NextDavid Szalay.

Mathieu is not a problem.
Higuain nem egy probléma.

Nice boy this Mathieu.
Kedves srác ez a Mathieu.

Mathieu had a choice.
Matthew-nak is volt választása.

Why don't you ask Mathieu?
Miért nem kéred meg Mathieu-t?

I met Mathieu the other day.
A minap találkoztam Mathieu-vel.

With the"Made in France" European tour of the uncrowned queen of chanson, Mireille Mathieu will visit Hungary, during next year's March.
A chanson koronázatlan királynője, Mireille Mathieu“Made in France” európai turnéjával Magyarországra látogat jövő év márciusban.

After Mathieu was fired, my mother took me back.
Miután Mathieu-t kirúgták, anyám magához vett.

Newcastle have signed French full-back Mathieu Debuchy for an undisclosed fee from Lille.
A Newcastle a francia Mathieu Debuchy-vel erősítette védelmét, aki a Lilletől érkezik, egyenlőre ismeretlen összegért.

No, Mathieu, he's got some progress to make… no, it's for me.
Nem, Mathieu-vel! Bár mintha lenne valami… De részemről nem oké.

We're still waiting for Mathieu Perchicot opponent in next match.
Még várjuk a Mathieu Perchicot ellenfelét a következő mérkőzésre.

Mathieu and I, we have been working with some…"close friends", people I trust.
Mathieu-vel együtt dolgozunk pár… jó baráttal, akikben megbízhatunk.

Paradoxically, this diversity is emphasized by all the characters being supposedly American, except for Mathieu Amalric.
Paradox módon ezt a sokszínűséget kihangsúlyozza, hogy a megjelenő hírességek az egy Mathieu Amalric kivételével mind állítólag amerikaiak.

Albert Mathieu, a French mining engineer, was the first to propose the tunnel in 1802.
Francia mérnök Albert Mathieu-Favier javasolta először egy ilyen alagút 1802.

In 1744, Achilles and de la Tour traveled to Quebec in search of Mathieu Léveillé, a slave suspected of possessing valuable information regarding the First Civilization.
Ben Achilles, és de la Tour elutazott Quevec-be, egy Mathieu Léveillé nevű rabszolgát keresve, akiről úgy gondolták értékes információi lehetnek az Első civilizációt illetően.

Mireille Mathieu, the crownless queen of the chanson, will visit Hungary in March next year on a"Made in France" European tour.
A chanson koronázatlan királynője, Mireille Mathieu"Made in France" európai turnéjával Magyarországra látogat jövő év márciusban.

I would like to pay a compliment to the Chair of the Committee on Transport and Tourism, Brian Simpson, who did an excellent job, to the rapporteur, Mr Cancian, and to our own coordinator, Mathieu Grosch.
Dicséret illeti Brian Simpsont, a Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság elnökét, aki kiváló munkát végzett, az előadó Cancian urat és saját koordinátorunkat, Mathieu Grosch-t.

A French engineer, Albert Mathieu, first suggested a tunnel linking England and France in 1802.
Francia mérnök Albert Mathieu-Favier javasolta először egy ilyen alagút 1802.

The European Parliament should be partly comprised of politicians who come from the transnational lists of parties dealing with pan-European issues, and partly of politicians who come from the national parliaments of the individual Member States, Mr Mathieu said.
Az Európai Parlamentnek részben olyan politikusokból kellene állnia, akik európai szintű kérdésekkel foglalkozó pártok transznacionális listáiról kerülnek be, másik felük pedig a nemzeti parlamentekből érkezne- mondta Bertrand Mathieu.

Omar Salman previous match was against Mathieu Perchicot in Egypt F31, Singles, match ended with result 2- 0(Mathieu Perchicot won the match).
Omar Salman az előző mérkőzést az Mathieu Perchicot ellen játszotta(Egypt F31, Singles), az eredmény: 2- 0 lett(Mathieu Perchicot nyerte a mérkőzést).

I would like to thank Parliament for its work on securing agreement in the negotiations over this package, and I would especially like to thank the rapporteur Silvia-Adriana Ţicău and the rapporteur Mathieu Grosch, whose hard work and determination have helped to secure a successful result.
Szeretném megköszönni a Parlamentnek azt a munkát, amit a csomagról létrejött megállapodás elérése érdekében tanúsított a tárgyalások során és külön szeretnék köszönetet mondani az előadóknak, Silvia-Adriana Ţicăunak és Mathieu Groschnak, akik kemény munkájának és eltökéltségének része volt a jó eredmény biztosításában.

Cassel's breakthrough role was in Mathieu Kassovitz's critically acclaimed film La Haine where he played a troubled youth from the deprived outskirts of Paris.
Cassel áttörése a Mathieu Kassovitz rendezésében készült A gyűlölet című filmhez kötődik, amelyben egy Párizs lepusztult külvárosából való zűrös fiatalembert játszik.

Mathieu Lavoie- From April 24, 2002(Montréal) to November 23, 2003(Los Angeles) Craig Jennings- From December 5, 2003(Pomona) to May 8, 2016(St. Petersburg) Jamieson Lindenburg- From May 11, 2016(Kazan) to December 23, 2017(Frisco).
Mathieu Lavoie- 2002. április 24-től(Montréal) 2003 november 23-ig(Los Angeles) Craig Jennings- 2003. december 5-től(Pomona) 2016. május 8-ig(St. Petersburg) Jamieson Lindenburg- 2016 május 11-től(Kazan) 2017. december 23-ig(Frisco).

In writing.-(IT) I am voting in favour of the report put forward by our colleague Mathieu Grosch on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on common rules for access to the market for coach and bus services.
Írásban.-(IT) Megszavazom a kollégánk, Mathieu Grosch által az autóbusszal végzett személyszállítás piacához való hozzáférés közös szabályairól szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról készített jelentését.

Claude-Louis Mathieu began his career as an engineer but soon became a mathematician at the Bureau des Longitudes in 1817 and later professor of astronomy at Collège de France in Paris.
Claude-Louis Mathieu kezdte pályafutását mint egy mérnök, de hamarosan egy matematikus az Elnökség des hosszúság 1817-ben és később a csillagászat tanára a College de France-ban Párizsban.

I would also like to thank the Committee on Budgets and the Committee on Budgetary Control, Mrs Guy-Quint and Mrs Mathieu, for their valuable input in their reports, which introduces more transparency and more control over the allocation of these resources.
Szeretnék köszönetet mondani továbbá a Költségvetési Bizottságnak és a Költségvetési Ellenőrző Bizottságnak, Guy-Quint asszonynak és Mathieu asszonynak az értékes közreműködésükért a jelentéseikben, amelyek nagyobb átláthatóságot és több irányítást vezetnek be ezen erőforrások elosztása fölött.

When the police discovered that Mathieu had been living in Belgium for over a year without registering his car there, they told him that he was in an irregular situation and would be fined.
A rendőrségen azt mondták Mathieunek, hogy rendezetlen helyzete miatt büntetést kell fizetnie, mivel több mint egy éve Belgiumban él, és nem regisztráltatta a járművet.

Speakers were Siim Kallas, Vice-President of the European Commission, responsible for transport, two Members of European Parliament Mathieu Grosch(EPP) and Michael Cramer(Greens) and two Presidents of ECF member organisations: Marijke van Haren from Dutch Fietsersbond and Ulrich Sybert from German ADFC.
Siim Kallas, az Európai Bizottság közlekedésért felelős elnökhelyettese, az Európai Parlament két tagja: Mathieu Grosch(EPP) és Michael Cramer(Zöldek) és az ECF 2 tagszervezetének elnökei: Marijke van Haren a holland Fietsersbondtól és Ulrich Syberg a német ADFC-től.

When the police discovered that Mathieu had been living in Belgium for over a year without registering his car there, they told him that his situation was irregular and would be fined.
A rendőrségen azt mondták Mathieu-nek, hogy mivel több mint egy éve él Belgiumban, és ezalatt nem regisztráltatta a járművet, helyzete jogellenes, és büntetést kell fizetnie.