What is the translation of " MAXIMUM POTENTIAL " in Hungarian?

• a maximális potenciált
• a maximális lehetséges
• maximális potenciális
• legnagyobb lehetősége
• a maximális potenciál

Examples of using Maximum potential in English and their translations into Hungarian

The maximum potential for saving electricity is in buildings.
A legnagyobb energia-megtakarítási potenciál az épületekben rejlik.

Without the proper ball you won't be bowling at your maximum potential.
A megfelelő labda nélkül Ön nem bowling-a a maximális lehetséges.

Available electrical contacts, maximum potential 250V; Dual channel measurement.
Elérhető elektromos érintkezők, maximális potenciál 250V; Kétcsatornás mérés.

Anyone suffering from poor health cannot exploit his maximum potential.
Aki rossz egészségi állapotban van, nem tudja kihasználni a maximális potenciálját.

We must always strive to achieve the maximum potential of Europe's agri-food industry.
Minden esetben az európai agrár-élelmiszeripari ágazatban rejlő potenciál maximumának elérésre kell törekednünk.

In this way you can enlarge your limb and use your maximum potential.
Ily módon nagyíthatod a végtagodat, és használhatod a maximális potenciált.

I don't think we have seen the maximum potential of our package yet, but today in Abu Dhabi was certainly a good start.".
Szerintem még nem láttuk a csomagunk maximális potenciálját, de a mai kezdés Abu Dhabiban mindenképp egy jó első lépés.".

Soon as the first check bounced. they told me I would reached maximum potential and sent me on my way.
Az első kifizetetlen csekk után azt mondták, elértem képességeim határára, és utamra küldtek.

The maximum potential of your affiliate program will not be realized and the income produced will be disappointing.
Nem valósul meg az affiliate programok legnagyobb lehetősége és a programokból származó bevétel majdnem biztosan kiábrándító lesz.

We a looking to have players play to 100% of their maximum potential throughout games.
Mi a keres, hogy a játékosok játszanak a 100% -át a maximális lehetséges, az egész játék.

The maximum potential of the affiliate programs are not realized and the resulting income from these programs will almost certainly be disappointing.
Nem valósul meg az affiliate programok legnagyobb lehetősége és a programokból származó bevétel majdnem biztosan kiábrándító lesz.

Grip specifically designed for the FUJIFILM X-T2 to bring out the camera's maximum potential.
A markolatot kifejezetten a FUJIFILM X-T2 kamerához tervezték, így kihasználhatja a fényképezőgép maximális potenciálját.

The maximum potential of the affiliate programs aren't realized and the resulting earnings from these applications will almost definitely be disappointing.
Nem valósul meg az affiliate programok legnagyobb lehetősége és a programokból származó bevétel majdnem biztosan kiábrándító lesz.

Many people use SizeGenetics for over 12 months to reach their maximum potential- it truly depends on the user.
Sokan használják SizeGenetics 12 hónapon át, hogy elérjék a maximális lehetséges- ez valóban függ a felhasználó.

In order to ensure investor protection, the maximum potential exposure relating to derivative instruments may not exceed the total net value of the UCITS' portfolio.
A befektetők védelme érdekében úgy kell a származékos eszközökkel kapcsolatos legnagyobb lehetséges kitettséget korlátozni, hogy utóbbi ne haladja meg az ÁÉKBV portfóliójának összes nettó eszközértékét.

Many people use SizeGenetics for over 12 months to reach their maximum potential- it truly depends on the user.
Sokan használják SizeGenetics több mint egy év, hogy elérjék a maximális potential- azt valóban függ a felhasználó.

To reach that maximum potential, according to study author Mark Jacobson of Stanford University, it would require 1.5 billion massive windmills to be installed on and offshore.
A PNAS szaklapban megjelent tanulmány szerzője, Mark Jacobson, a Stanford Egyetem kutatója szerint a maximális potenciál eléréséhez 1,5 milliárd hatalmas szélturbinára lenne szükség vízen és szárazföldön.

All employees are properly trained to make sure that your home reaches its maximum potential.
Minden mukatársunk megfelelően képzett, mindent megtesz azért, hogy az Ön otthona az elérhető maximális lehetőségek közül kikerülhessen.

The goal of physical therapy is to help the patient reach maximum potential and to a place in society while learning to live within the limits of his or her capabilities.
A cél a fizikoterápia, hogy segítsen a beteg eléri a maximális potenciált és vállalni vele/ megérdemelt helyet a társadalomban, míg a tanulás élni határain belül ilyen képességekkel.

You will never really know your genetic hold until you start training, and even then you will never reach your maximum potential.
Soha nem fogja igazán ismerem a genetikai tartásba, amíg meg nem kezdődik a képzés, és akkor soha nem éri el a maximális lehetőséget.

Success is knowing, your purpose in life, growing to reach your maximum potential and sowing seeds that benefit others.”.
A siker az, hogy ismeri az életcélját, növekszik a maximális potenciál elérése érdekében, és magokat vet, amelyek mások számára hasznosak.”.

With The Spartan Way, you will discover your true north, unleash the warrior within, and transform your life to 10X your maximum potential.
A spártai út segítségével megtalálhatod a belső irányodat, szabadjára engedheted a benned élő harcost, és átalakíthatod az életedet, hogy elérd a maximális potenciált.

We decided that OpenPort should not own the protocol, to attain maximum potential value to the industry.
Úgy döntöttük, hogy az OpenPortnak nem szabad egy protokollt birtokolnia annak érdekében, hogy maximális potenciális értéket tudjon az ágazathoz adni.

The focus of the International Leadership& Coaching Conference(ILCC) was the‘Seven Leadership Mantras' that drew upon powerful Coaching concepts to generate deep self awareness, identify and draw upon inner resources, support leaders in taking responsibility for meeting their goals, and help them attain their maximum potential.
A hangsúly az International Leadership& Coaching Konferencia(ILCC) volt a"Hét Leadership mantra", hogy merített erős Coaching fogalmak generálni mély önismereti, azonosítani és hasznosítani belső források, támogatási vezetői felelősséget kielégítésére célokat, és segít nekik elérjék a maximális lehetséges.

Throughout the history, they have given pieces of Cintamani to some of those individuals who had the maximum potential positive influence on the human history.
A történelem során az a néhány ember kapta meg a Cintamani darabjait, akiknek maximális potenciális pozitív befolyásuk volt az emberiség történelmére.

While it may not be possible for your computer to be as fast as the latest computers for sale today, there are a couple ways to get the maximum potential from what you have.
Bár lehet, hogy nem lehetséges, hogy a számítógép olyan gyors, mint a legújabb számítógépek eladó ma, van egy pár módja annak, hogy a maximális potenciált, mi van.

In reality, they are trying to put forward a fresh extrapolation by arguing at the appeal stage a maximum potential loss for the EAGGF now amounting to EUR 3 500 000.
Valójában új extrapolációt kísérelnek meg benyújtani, mivel a fellebbezés szakaszában azt állítják, hogy az EMOGA potenciális maximális kára már 3 500 000 euró.

Beyond this, a high level of English will have a very positive influence on your A levels, allowing you to understand more, write better, and achieve your maximum potential in your exam results.
Ezen túlmenően, a magas szintű angol lesz egy nagyon pozitív hatást gyakorol az A szintet, amely lehetővé teszi, hogy jobban megértsük, írni jobb, és elérni a maximális lehetséges a vizsga eredmények.

According to the University of Florida IFAS Extension, if your child is playing a team sport, you should encourage him to focus on the positive side of competition, such as the desire to work hard, reach maximum potential and develop camaraderie with teammates.
A Floridai Egyetem IFAS kiterjesztése szerint, ha gyermeke csapatsportot játszik, ösztönöznie kell arra, hogy a verseny pozitív oldalára összpontosítson, például a kemény munkára, a maximális potenciál elérésére és a bajtársiasság fejlesztésére a csapattársakkal.