What is the translation of " METHOD OF EXECUTION " in Hungarian?

• a kivégzés módja
• kivégzési módszer
• kivégzési módot
• a végrehajtás módja

Examples of using Method of execution in English and their translations into Hungarian

The method of execution is hanging.
A kivégzés módja akasztás volt.

Hanging is Japan's method of execution.
Japánban az akasztás a halálbüntetés végrehajtásának módja.

Method of execution: Crucifixion.
Crucifixion": keresztre feszítés.

Hanging is no longer used as a method of execution.
Az akasztást mint kivégzési módot nem alkalmazták.

The method of execution was hanging.
A kivégzés módja akasztás volt.

I hear you have declined to choose a method of execution.
Hallom, hogy nem hajlandó kivégzési módot választani.

The method of execution was crucifixion.
A kivégzésének módja a keresztre feszítés volt.

It is the most frequently used method of execution in the U.S.
A jelenleg az Egyesült Államokban leggyakrabban használt kivégzési módszer.

The method of execution is normally beheading in public.
A kivégzés módja általában nyilvános lefejezés.

At the end of the trials, the method of execution was decided by voting.
A perek végén a kivégzések módjáról szavazással döntöttek.

The method of execution for the Jews was death by stoning.
A kivégzési mód a zsidóknál a megkövezés volt.

Probably the most disgraceful and absolutely cruelest method of execution.
A legszégyenteljesebb és legkegyetlenebb kivégzési módtól, bármi volt is a bűne.

His favorite method of execution was impailment on a six-foot stake.
Legkedveltebb kivégzési módszere a karóba húzás volt.

Both the Greek and the Romans learned this method of execution from the Phoenicians.
Mind a görögök, mind a rómaiak a föníciaiaktól tanulták ezt a kivégzési módszert.

No less common method of execution of the doorway is a niche arrangem ent.
Nem kevésbé gyakori végrehajtás módja az ajtóban egy hiánypótló elrendezése.

A 2015 poll found that 53% of Americans believe the firing squad is a cruel and unusual method of execution.
Még 2015-ben készült felmérés szerint az amerikaiak 54 százaléka úgy ítélte meg, hogy ez a kivégzési módszer kegyetlen és szokatlan.

Guillotin hoped that a more humane and less painful method of execution would be the first step toward a total abolition of the death penalty.
S bár Guillotin ellene volt a kivégzéseknek, azt remélte, hogy egy humánusabb és kevésbé fájdalmas kivégzési módszer lehet az első lépés a halálbüntetés teljes eltörlése felé.

People can die in lots of different ways but this was the most horrific and it haunts me how much pain he was in and how cruel this method of execution is.".
Nagyon sokféleképpen meg lehet halni, de iszonyatos arra gondolni, hogy milyen kínok közepette halt meg, mennyire kegyetlen kivégzési mód volt ez.

Despite his proposal, Guillotin was opposed to the death penalty and hoped that a more humane and less painful method of execution would be the first step toward a total abolition of the death penalty.
S bár Guillotin ellene volt a kivégzéseknek, azt remélte, hogy egy humánusabb és kevésbé fájdalmas kivégzési módszer lehet az első lépés a halálbüntetés teljes eltörlése felé.

Amnesty International opposes the death penalty in all cases without exception- regardless of who is accused, the crime, guilt or innocence or method of execution.
Az Amnesty International minden körülmények közt ellenzi a halálbüntetést, függetlenül a bűncselekmény természetétől, az elkövető személyétől, vagy az állam által alkalmazott kivégzési módszertől.

As a method of execution, poison has been ingested, as the ancient Athenians did(see Socrates), inhaled, as with carbon monoxide or hydrogen cyanide(see gas chamber), or injected(see lethal injection).
Kivégzési módszerként a mérgeket a kivégzett személlyel megetették,(például az ókori Athénban Szókratész) belélegeztették(például szén-monoxidot vagy hidrogén-cianidot a gázkamrákban) vagy beinjektálták(lásd halálos injekció).

However, I have also been informed by the experts appointed by the courts who do this evaluation, Virginia's method of execution will render Mr. Thorne's heart useless to Ms. Bower.
Csakhogy a vizsgálatra kijelölt szakértők a vérteszt után arról is tájékoztattak, hogy Virginia-ban alkal- mazott kivégzési módszer haszontalanná teszi Mr.

Amnesty International is absolutely opposed to the death penalty in all circumstances, regardless of the crime or the method of execution.
Az Amnesty International kivétel nélkül minden esetben ellenzi a halálbüntetés kiszabását, tekintet nélkül a bűncselekmény mibenlétére vagy körülményeire, a vádlott bűnösségére vagy ártatlanságára, illetve a kivégzés módjára.

We hope that these tips will help you to choose the optimal design, the design and method of execution of the most beautiful and comfortable ladder, which no doubt will be spectacular decoration of your home.
Reméljük, hogy ezek a tippek segítenek kiválasztani az optimális design, a tervezés és a végrehajtás módja a legszebb és kényelmes létra, ami kétségtelenül lesz látványos dekoráció otthonában.

As Deputy Mayor of Szeged, Béla Tóth said on May 13, 1944:"In the case of the Jews, rather than worrying about the letter of the decrees, we are considering their spirit and their aim, and we adjust the method of execution to this spirit and these aims.
Ahogyan például május 13-án Tóth Béla, Szeged helyettes polgármestere nyilatkozta:„A zsidók ügyében nem a rendeletek betűin rágódunk, hanem azoknak szellemét, célját nézzük, és ehhez igazodik a végrehajtás módja.”.

In the United States today, there are five existing methods of execution.
Az Egyesült Államokban ötféle kivégzési mód létezik.

Mediaeval methods of execution should be consigned to history.
A középkori kivégzési módszerek a történelemkönyvekbe valók.

Our killer's also emulating the methods of execution at the time of the trials.
A gyilkos túlszárnyalja az akkori üldözések kivégzéseinek módszereit.

In 1873, another revision resulted in a further reduction in the number of crimes punishable by death, and methods of execution were restricted to beheading or hanging.
Ban egy újabb felülvizsgálatnak köszönhetően a halálbüntetéssel sújtható bűnök tovább csökkentek, és a végrehajtás módszereit lefejezésre vagy akasztásra korlátozták.