What is the translation of " NEEDED HELP " in Hungarian?

• segítségre van szüksége
• segítségre szorul
• segítség kellett
• segíteni kellett
• szüksége lenne segítségre
• kellett segítenem
• a szükséges segítséget
• a segítségre szoruló
• segítséget igényel
• segítséget kértek

Examples of using Needed help in English and their translations into Hungarian

He needed help.
Segítség kellett neki.

Just when he needed help.
Csak amikor segítség kellett neki.

She needed help, Ben.
Segítség kellett neki, Ben.

The students needed help.
A diáknak szüksége lenne segítségre.

Dom needed help with the new place.
Domnak kellett segítenem a büféjében.

I had a friend who needed help.
Van egy barátom, aki segítségre szorul.

She needed help.
Segítség kellett neki.

My daughter is sick and needed help.
A fiatal lány beteg, és segítségre szorul.

A dog needed help.
A kutya segítségre szorul.

But it was clear the bird needed help.
Egyértelmű volt, hogy a lúd segítségre szorul.

Candy needed help.
Candy-nek segítség kellett.

It was clear that the dolphin needed help.
Egyértelmű volt, hogy a kacsa segítségre szorul.

Our son needed help, and you weren't here.
A fiunknak segítség kellett, és te nem voltál itt.

Some disabled workers needed help to escape.
A szórványban élők identitása segítségre szorul.

She needed help to destroy the Ion Cortex thing.
Segítség kellett neki, hogy elpusztítsa azt az Ion Cortexet.

Of the boxes was in tough shape and needed help.
A dobozok kivágása nehéz, segítséget igényel!

Why… If they needed help, why didn't they call me?
Ha segítség kellett nekik, miért nem hívtak fel?

As if I'm the only one_BAR_who needed help.
Mintha én lennék az egyetlen, akinek segítségre van szüksége.

Needed help, but she was too proud to admit it.
Okvetlen szüksége lenne segítségre, de túl büszke, hogy bevallja.

The women just needed help and I helped them.
A nőknek csak segítség kellett, és én segítettem rajtuk.

No one in particular, I… I did tell him he needed help.
Konkrétan senkinek, de megmondtam neki, hogy segítségre van szüksége.

Eden needed help and thanks to everyone, he is getting it.
Zetelaka segítségre szorul, s azzal, hogy megkapja, mindenki jól jár.

And also, it was kind of interesting that God needed help.
De érdekes is volt, hogy Istennek segítségre van szüksége.

Cause he needed help dumping Rebecca's body, and Bruno works here.
Mert segítség kellett neki, hogy eltüntesse Rebecca testét, és Bruno ott dolgozik.

I am the same guy you came to when your aunt needed help.
Ugyanaz vagyok, akihez fordultál, mikor a nagynénédnek segíteni kellett.

When they heard that Galavant needed help, they took up arms.
Amikor meghallották, hogy Galavantnak segítségre van szüksége, fegyvert ragadtak.

But she has never said that I must refuse those who needed help.
De azt sosem mondta, hogy el kell utasítanom azokat, akiknek segítségre van szüksége.

I vividly remember the first time my mother needed help brushing her hair.
Élénken emlékszem, amikor először kellett segítenem anyámnak megfésülködni.

If anything is unclear, support staff is always helpful and needed help.
Ha valami nem világos, kisegítő személyzet mindig segítőkész, és segítségre van szüksége.

Jesus told us that there would always be poor people who needed help.
Jézus is beszélt arról, hogy szegények mindig lesznek, egy olyan réteg, mely segítségre szorul.