What is the translation of " NEEDS HELP " in Hungarian?

• segítségre van szüksége
• segítség kell
• segítségre szorul
• segíteni kell
• segítségre lesz szüksége
• segítenem kell
• rászorulna a segítségre
• needs segít
• kérnek segítséget
• segítségre van szükségük
• segítenie kell
• segítened kell
• segítenünk kell
• segítségre lenne szüksége
• segítségre volt szüksége
• segítségre szorulnak

Examples of using Needs help in English and their translations into Hungarian

Tom needs help.
Segíteni kell Tomnak.

But my brother needs help.
De segíteni kell az öcsémen.

He needs help, Sarah.
Segíteni kell neki, Sarah.

I'm thankful my wife needs help.
Hálás vagyok, hogy segítenem kell a feleségemnek.

She needs help, goddamn it!
Segítenie kell neki, a Jóistenit!

I do believe this young lady needs help.
Úgy érzem, hogy a kislánynak segítségre lesz szüksége.

Xander needs help with his thing!
Xandernek segíteni kell az izéjével!

My XXX Pass: Christine Alexis still needs help.
Én xxx hágó: christine alexis még mindig needs segít.

Maybe Julia needs help with that.
Talán Julia-nak segítenie kell ebben.

You are being strong, but, you know, your sister needs help.
És az is vagy, de a növérednek segítség kell.

Your mom needs help after school.
Anyának segítségre lesz szüksége suli után.

Horst Seehofer is not the kind of man who needs help.
Horst Seehofer nem olyan ember, aki segítségre szorul.

My loved one needs help from a distance.
Szeretteim a távolból kérnek segítséget.

Dont come screaming to me when somebody needs help.
De ne rohanjatok sikítozva hozzám, ha valakinek segítségre lesz szüksége.

Jack needs help with this horse watering thing!
Segítenem kell Jack-nek beszerelni a lóitatót!

Saggy granny Marianne needs help from her you….
Saggy nagyi marianne needs segít -től neki yo….

My daughter does not deserve to go to prison, she needs help.
A lányom nem szolgált rá, hogy börtönbe menjen, segítség kell neki.

Cause Brick needs help and you don't, so Brick gets a bunny!
Bricknek segítség kell, neked nem, így nyuszit kap!

Jill's just an FBI agent who needs help on a case.
Jill csak egy FBI ügynök, akinek segítség kell egy ügyben.

Your mother needs help, so it's okay to take other people's shit.
Anyádnak segíteni kell, így nem gond, ha elveszed mások cuccait.

Got a major security hole at the Pentagon that needs help plugging.
Van egy jelentős biztonsági rés a Pentagonnál segítenem kell betömni.

When the public needs help, they call the cops.
Amikor az embereknek segítségre van szükségük, a hősöket hívják.

But I just I hope that I'm available when Dr. Edison needs help.
Merem remélni, hogy szabad leszek, amikor Dr. Edisonnak segítségre lesz majd szüksége.

You think that Kitty needs help above and beyond my mentorship.
Maga szerint Kitty-nek segítség kell a mentorságomon felül.

David Dunn considers himself an omnipotent superhero, able to feel when someone needs help.
David Dunn mindenható szuperhősnek tartja magát, aki képes érezni, amikor valaki segítségre szorul.

I mean, he needs help with stuff. You know, finances and things like that. I--.
Úgy értem, segítség kell neki, anyagi, meg ilyesmi, érted.

Someone who has lost their way and needs help finding themselves again.
Valaki, aki elvesztette útját, és segítségre szorul, hogy újra megtalálja magát.

My mom needs help getting to the bathroom until my dad gets home.
Anyának segíteni kell, hogy kimenjen a fürdőszobába,- amíg apa nem ér haza.

Miranda needs help running the label while Haley's not feeling well.
Mirandának segíteni kell itt a kiadónál, most, hogy Haley nincs túl jól.

When someone needs help, we don't waste time feeling sorry for'em.
Ha mifelénk valakinek segítség kell, nem vesztegetjük az időt sajnálkozásra.