What is the translation of " OFFLOAD " in Hungarian?

• tehermentesítés
• offload
• kiürítési

Examples of using Offload in English and their translations into Hungarian

TCP Chimney Offload.
TCP Chimney tehermentesítés.

Then offload some of your responsibility.
Akkor szabaduljon meg a felelőssége egy részétől.

These guys, they gotta offload.
A srácoknak ki kell pakolniuk.

Box' offload vs kinesiology approach.
Box- offload” technika versus kineziológiai megközelítés.

Windows Server 2008 TCP Chimney Offload.
Windows Server 2008 TCP Chimney tehermentesítés.

Mobile data traffic offload to Wi-Fi networks.
A mobil adatforgalom tehermentesítése Wi-Fi hálózatok által.

Offload the management of your file rooms by leveraging Iron Mountain's expertise.
Szabaduljon meg az irattár kezelésének terhétől az Iron Mountain szakértelmével.

Adds application to the TCP Chimney offload table.
Alkalmazás hozzáadása a TCP Chimney kiürítési táblához.

Netsh interface ipv6 show offload: Displays the offload information.
Netsh interface ipv6 show offload: A kiürítési adatok megjelenítése.

They're gonna touch down at Homestead and offload patients.
Homesteadben fognak leszállni, és ott rakják ki a betegeket.

Why offload in Baltimore except that we can turn your ship around faster than other port?
Miért rakodjanak ki Baltimore-ban, ha csak nem jobb ez, mint más kikötők?

I just stick it in the computer, offload the pictures, put it right back in the camera.
Csak bedugom a számítógépbe, és átmásolom a képeket, aztán vissza tudom tenni a fényképezőgépbe.

Java Offload Engine(JOE) is a high performance Java co-processor from Temple Computing Labs LLP.
Java Offload Engine(JOE) egy nagy teljesítményű Java társprocesszor a Temple Computing Labs LLP-től.

Cloud services such as Spotify or Google's Photos can help offload your music, photos or videos to the internet.
Cloud szolgáltatások, mint a Spotify vagy a Google képei segítségével tehermentesíti a zenét, A fényképek és videók az interneten.

State TCP offload, Storage protocoll offload(iSCSI and FCoE).
Állapottal rendelkező TCP tehermentesítés, Tárolási protokoll tehermentesítés(iSCSI és FCoE).

With a reporting database you still use your main system for most queries, but offload the more demanding ones to the reporting database.
A beszámolási adatbázis még mindig használja a rendszer fő a legtöbb lekérdezések, de tehermentesíti a igényesebb is, hogy a beszámolási adatbázis.

Usage: show offload[[name=]string] Parameters: Tag Value name- The name of a specific interface.
Használat: show offload[[name=]karakterlánc] Paraméterek: Címke Érték name- Egy adott kapcsolat neve.

The seeds of the subprime crisis were sown, and the new techniques of securitisation allowed banks to make these loans and then offload them quickly.
Ezzel létrejöttek a másodlagos jelzálogpiaci hitelválság feltételei, és az értékpapírosítás új technikái lehetővé tették a bankoknak kihelyezzék ezeket a kölcsönöket, majd gyorsan megszabaduljanak tőlük.

Offload- Drag and drop files from your camera card to the field program and get peace of mind.
Tehermentesítés- Drag and drop fájlokat a fényképezőgép kártyát területén programot, és kap a nyugalmat.

VMware vSphere 6 and VAAL integration helps offload storage operations and optimizes computation efficiency.
A VMware vSphere 6 és a VAAI integrációja segít a tárolási műveletek tehermentesítésében, valamint optimalizálja a számítási teljesítményt.

As practically all websites use SSL encryption, Grey Wizard will build the secure connection with the browser and offload this work from the internal servers.
Mivel lényegében már minden weboldal SSL titkosítással(HTTPS) érhető el, a Grey Wizard kiépíti a biztonságos kapcsolatot a böngészővel és leveszi ezt a plusz feladatot a belső webszerver(ek) válláról.

IT helps HR managers offload routine tasks which will give them more time in solving complex tasks.
Segít HR vezetők tehermentesítés rutinfeladatok amely megadja nekik több időt megoldása komplex feladat.

The PB3(Power Board 3) is an ultra-lightweight battery combiner, which is able to separated the offload and isolation faulty servo power card, specifically for the FrSky D8R(V2,-II,-plus) receivers.
A PB3(Power Board 3) egy ultrakönnyű akkumulátor közösítő, tehermentesítő és a zárlatos szervók leválasztására képes táp kártya, kifejezetten FrSky D8R(V2, -II, -Plus) vevők számára.

With the TCP Chimney Offload also can send the TCP tasks from the CPU to the network card, in this way is similar to NetDMA.
TCP Chimney Offload segítségével is áttehetjük a TCP feladatokat a CPU-ról a hálózati kártyára, ebben hasonló a NeTDMA-hoz.

Large backpacks, used to carry loads over 10 kg(22 lbs), as well as smaller sports backpacks(e.g. running, cycling, hiking and hydration), usually offload the largest part(up to about 90%) of their weight onto padded hip belts, leaving the shoulder straps mainly for stabilising the load.
Nagy hátizsák, használt teherhordó több mint 10 kg(22 lbs), valamint a kisebb sport hátizsák(pl futás, kerékpározás, túrázás és hidratáció), általában tehermentesíti a legnagyobb részét(körülbelül 90%) a súlyt a párnázott csípő övek, így a vállpántok főleg stabilizálására a terhelést.

By 2020, 38.1 exabytes Wi-Fi offload traffic will be generated each month, continuing to exceed projected monthly mobile/cellular traffic(30.6 exabytes).
Ra 38,1 exabájt tehermentesítő Wi-Fi forgalom generálódik havonta, azaz továbbra is meg fogja haladni a havi mobil adatforgalom mennyiségét(30,6 exabájt).

Large backpacks, used to carry loads over 10 kilograms(22 lb), as well as smaller sports backpacks(e.g. running, cycling, hiking, and hydration), usually offload the largest part(up to about 90%) of their weight onto padded hip belts, leaving the shoulder straps mainly for stabilising the load.
Nagy hátizsák, használt teherhordó több mint 10 kg(22 lbs), valamint a kisebb sport hátizsák(pl futás, kerékpározás, túrázás és hidratáció), általában tehermentesíti a legnagyobb részét(körülbelül 90%) a súlyt a párnázott csípő övek, így a vállpántok főleg stabilizálására a terhelést.

TOE(TCP/IP Offload Engine) supported on Microsoft® Windows Server® 2003 SP1 or higher with Scalable Networking Pack. iSCSI Offload supported on Windows Server® 2003 SP1 or higher, Red Hat® Enterprise Linux® 5, and SUSE® Linux® Enterprise Server 10.
TOE(TCP/IP Offload Engine) támogatása Microsoft Windows Server 2003, SP1 vagy későbbi platformon a Scalable Networking Pack csomaggal Az iSCSI-tehermentesítés Windows Server 2003 SP1 vagy újabb rendszeren, valamint Red Hat Linux Enterprise 5 és SUSE Linux Enterprise Server 10 rendszeren használható.

I just stick it in the computer, offload the pictures, put it right back in the camera. I never have to lose anything.
Csak bedugom a számítógépbe, és átmásolom a képeket, aztán vissza tudom tenni a fényképezőgépbe.

Network advancements include Generic Receive Offload(GRO) that utilizes new processing components in advanced network adapters to offload portions of the receive stack.
A hálózati fejlesztések közé tartozik a Generic Receive Offload(GRO), amely a fejlettebb hálózati adapterekben lévő új feldolgozó komponenseket használja ki az adatfogadó hálózati stackek tehermentesítésére.