What is the translation of " OVERHEATING " in Hungarian?

• túlmelegedés
• túlhevülés
• túlmelegedett
• túlmelegszik
• túlmelegedő
• túlhevítése
• túlfűtését
• a túlfűtöttség
• overheating
• túlmelegedése
• túlmelegedését
• túlmelegedést
• túlmelegedik
• túlmelegedni
• túlhevülése
• túlhevülését
• túlhevülésének

Examples of using Overheating in English and their translations into Hungarian

Skin's overheating.
A burok túlmelegszik.

Cooling hole design to prevent overheating.
Hűtő nyílás tervezés to prevent overheating.

Protection against overheating when turned on without water.
Túlhevülés elleni védelem víz nélküli bekapcsoláskor.

David, the battery's overheating!
David, túlmelegszik az aksi!

The engine's overheating because no one's down there to correct it.
A motorok túlmelegednek, mert senki nincs lenn.

The motor's overheating.
A motor túlmelegszik.

Overheating of the cable or its plug, which may cause the insulation to melt.
A kábel vagy a dugó túlmelegedése, ami a szigetelés megolvasztását okozhatja.

The system's overheating.
Túlmelegszik a rendszer.

To avoid overheating of the sample, the procedure was repeated 15 times.
A minta túlmelegedésének elkerülése érdekében az eljárást 15 alkalommal megismételtük.

The reactor's overheating.
A reaktor túlmelegszik.

The navicomp's overheating, I need your help in the Drive Room.
A navigációs számítógép túlmelegedett. Szükségem van a segítségedre a vezérlőben.

The reactor's overheating.
Túlmelegedett a reaktor.

In case of overheating átéghetnek the internal insulation, and this causes rapid destruction of cells.
Túlhevítés esetén átéghetnek a belső szigetelések és ez a cellák gyors tönkremenetelét okozza.

The hyperdrive's overheating.
A hajtómű túlmelegedik.

Protection against overheating when turned on without water.
Túlhevülés elleni védelem víz nélküli bekapcsolás esetére.

Warning. Reactor core overheating.
Figyelem A reaktormag túlmelegszik!

Protection against overheating when turned on without water.
Háromszoros biztonságvédelem Túlhevülés elleni védelem víz nélküli bekapcsoláskor.

No structural damage or overheating.
Semmi szerkezeti kár vagy túlhevülés.

SEE MORE: How do I Reduce Overheating Problems in my PC?
Lásd még: Hogyan csökkentse Túlhevülés problémák az én PC-n?

The economy is heating up, but there are no signs of overheating yet.
Növekedés előtt áll a világgazdaság, és egyelőre a túlfűtöttség jelei sem mutatkoznak.

With optimum heat distribution, anti overheating, and anti hair breakage features.
Optimális hőelosztás, túlhevülés elleni és hajtöredezettség elleni funkciók.

Electronic cell protection(ECP): Protects the battery against overloading, overheating and deep discharge.
Elektronikus cellavédelem(ECP): védi az akkut túlterhelés, túlhevülés és mélykisülés ellen.

This prevents the dryer from overheating and protects your hair from damage.
Ez megakadályozza, hogy a hajszárító túlmelegedjen, és védi a hajat a károsodástól.

Part 2. Best way to solve iPhone overheating issue.
Rész. A legjobb megoldás az iPhone túlhevülésének megoldására.

The external thermostat prevents overheating of the growing area due to a malfunction.
A termesztőhely üzemzavar miatti túlfűtését a külső termosztát akadályozza meg.

The use of a decorative stone is completely justified, because overheating of the surface is not terrible.
A dekoratív kő használata teljesen indokolt, mert a felület túlmelegedése nem szörnyű.

Reactor cooler overheating.
Reaktor hűtés túlmelegszik!

Man, I think the Jeep's overheating again.
Ember, szerintem megint túlmelegszik a Jeep.

Equipped with aftercooling circuit against overheating of boiler in the water.
Után-hűtőkörrel van felszerelve, a kazánban lévő víz túlmelegedése ellen.

This allows the laser to essentially evaporate organic tissue without overheating surrounding eye tissue.
Ez lényegében lehetővé teszi a szövetek elpárologtatását a környező szemszövet túlhevítése nélkül.