What is the translation of " OVERHEATING " in German?

• Überhitzung
• überhitzen
• Überwärmung
• Übertemperatur
• Überheizen
• Überhitzungsschutz
• Überheizung
• überhitzt
• Überhitzungen
• überhitzte

Examples of using Overheating in English and their translations into German

Radio Hot The radio is overheating.
Radio Hot Das Funkgerät ist überhitzt.

Alarm for overheating and fan failure.
Alarm für Übertemperatur und Lüfterfehler.

At the moment, we see no signs of overheating.
Für eine Überhitzung sehen wir zurzeit aber keine Anzeichen.

Overheating of the system is not possible disabled.
Überheizung des Systems ist nicht möglich.

LED signals indicate overheating& fan failure.
LED Anzeige für Überhitzung& Lüfterfehler.

When you were brought in here, you were actually overheating.
Als Sie hergebracht wurden, waren Sie tatsächlich überhitzt.

No progress Saw chain dry/ overheating or is hanging down.
Sägekette trocken bzw. überhitzt oder hängt durch.

Avoid overheating to ensure longer durability of the non-sti….
Vermeiden Sie Überhitzung, um eine längere Haltbarkeit der….

Protection from freezing and overheating -20 to +104 C.
Frost- und Überhitzungsschutz -20 bis +104 C.

Overheating of the body, the mechanical characteristics of.
Spanbegrenzer Der Original-Spanbegrenzer der auf dem Blattkorpus.

No mains power- Overheating- Short circuit- Overload.
Keine Netzspannung vorhanden- Übertemperatur- Kurzschluss- Überlastung.

You might start by looking at the radiator, I think it's overheating.
Vielleicht mit dem Kühler. Der scheint überhitzt zu sein.

To prevent the battery from overheating, cracking, or starting a fire.
Um Überhitzen, Bersten oder Brand der Batterie zu vermeiden.

Electronic protection against short-circuit, DC offset and overheating.
Elektronische Schutzschaltung gegen Kurzschluss, Gleichspannungs-Offset und Übertemperatur.

There is often redness and overheating along the inflamed tendon.
Häufig besteht zudem eine Rötung und Überwärmung entlang der entzündeten Sehne.

An overheating could be avoided by a reduction of the bottom door opening.
Eine Ueberhitzung konnte durch Verkleinerung der unteren Tueroeffnung verhindert werden.

Important to note: To prevent overheating: Max flash energy: 1200Ws.
Wichtiger Hinweis: Zur Vermeidung von Überhitzung: Max. Blitzleistung: 1200 Ws.

Overheating and damage can result from excessive use of the Modeling Flash.
Überhitzungen und Beschädigung könnendurch exzessives Benutzen des Einstellblitzes vorkommen.

Warning: Wider adjustments can cause overheating and damage to the stove.
Achtung: Bei noch größeren Einstellungen kann der Ofen überhitzt und beschädigt werden.

Reduce overheating and increase laptop battery life in Linux Ubuntu.
Reduzieren Sie Überhitzung und verlängern Sie die Lebensdauer von Notebooks in Linux Ubuntu.

The batteries are also absolutely maintenance-free; overheating is not possible.
Die Batterien sind zudem absolut wartungsfrei, Überhitzungen sind ausgeschlossen.

In case of overheating check if the installation of the battery charge is correct.
Bei Übertemperatur kontrollieren, ob das Ladegerät auf korrekte Weise installiert worden ist.

The engine automatically shuts down when overheating or at low oil pressure.
Der Motor schaltet bei Überhitzung oder bei zu niedrigem Öldruck selbst ab.

Linear reduction of output when risk of semiconductors and transformers overheating.
Lineare Leistungsreduktion bei drohender Übertemperatur der Halbleiter und Transformatoren.

Overheating and damage can result from excessive use of the Multi Stroboscopic Mode.
Überhitzungen und Beschädigung könnendurch exzessives Benutzen der Stroboskop-Funktion vorkommen.

Yet there is no serious concern about an overheating economy or excessive inflation in Germany.
Sorgen vor einer Überhitzung oder zu hoher Inflation in Deutschland sind jedoch unbegründet.

The overheating of induction electronics is prevented with a temperature limiter.
Die Überheizung der Kochzone unter der glaskeramischen Platte ist mit Temperatursbegrenzer verhindert.

Team meetings are held gathered around overheating, crypto-farming computers to keep warm.
Teamsitzungen werden um überhitzte, kryptofarmende Computer herum abgehalten, um sich warm zu halten.

The particular shape of the spiral allows minimum processing time without overheating the dough.
Die spezielle Form der Spirale verringert auf ein Minimum die Verarbeitungszeit ohne Überwärmung des Teigs.

Hyperthermia represents an effective treatment method, with controlled overheating of the tumour.
Die Hyperthermie stellt eine wirkungsvolle Behandlungsmethode mit kontrollierter Überwärmung der Tumorregion dar.