What is the translation of " OVERHEATING " in Czech?

• přehřátí
• přehřívání
• se přehřívá
• přehřátý
• přehřáté
• se přehřál
• přehřátá
• pøehøátím
• přehřátej
• přehřívající se

Examples of using Overheating in English and their translations into Czech

He's overheating.
Je přehřátej.

We have to wait. She's overheating.
Musíme počkat. Je přehřátá.

Just overheating.
Jen se přehřívá.

We have to wait. She's overheating.
Je přehřátá.- Musíme počkat.

You're overheating, man.
Seš přehřátej, chlape.

Shut it down. System's overheating.
Systém se přehřívá, vypni to.

It's overheating, that's why it's slowing down.
Je přehřátý, proto se zpomaluje.

Engines overheating.
MOTORY PŘEHŘÁTÍ.

Uh-oh, looks like the boiler's overheating.
Jejda, asi se přehřívá kotel.

This server isn't overheating from the data coming in.
Tenhle server není přehřátý z přicházejících dat.

It's leaking oil And overheating.
Uniká z něj olej a přehřívá se.

The engine's overheating because no one's down there to correct it.
To motor se přehřívá, protože to dole nikdo nekoriguje.

The core's overheating.
Jádro se přehřívá.

There's damage to the power core. The hyperdrive's overheating.
Reaktor je poškozený, hyperpohon se přehřívá.

It's just overheating.
Je to jen přehřátý!

I need every swinging dick I got. The motor's overheating.
Potřebuju každou ruku, co tady mám. Motor se přehřívá.

The angry ball is an overheating photon cell.
Ta naštvaná koule je přehřívající se fotonová buňka.

When you were brought in here, you were actually overheating.
Když jste se sem dostal, byl jste v podstatě přehřátý.

We don't know if the car is overheating or what the problem is.
Nevíme jestli je auto přehřáté nebo v čem je problém.

And that is the Dirt Devil batteries overheating.
A máme tu přehřáté baterie Dirt Devil.

No response-Their reactor's overheating Life support is barely functioning.
Reaktor se přehřívá, podpora života na minimu.

Thinking maybe she was just overheating.
Napadlo mě, že je jen přehřátá.

The coupling overheating and the field almost collapsed.
Rozvod energie se přehřál a izolační pole se téměř zhroutilo.

The starter's overheating.
Startér se přehřívá.

The navicomp's overheating, I need your help in the Drive Room.
Řídící počítač se přehřál a já potřebuji tvojí pomoc v řídícím centru.

Warning, reactor core overheating.
Varování: Jádro reaktoru se přehřívá.

Overheating can shorten the service life of the device and can also be dangerous.
Přehřívání může zkrátit životnost přístroje a může být také nebezpečné.

To stop the mainframe from overheating.
Musím zabránit počítači, aby se přehřál.

Thruster 4 keeps overheating, which triggers an automatic shutdown and reset.
Což způsobuje automatické odstavení a restart. Čtvrtý motor se neustále přehřívá.

Preventing upload. Cell battery's overheating.
Baterka se přehřívá, brání nahrávání.