What is the translation of " POSSIBLE SIDE-EFFECTS " in Hungarian?

• a lehetséges mellékhatásokat

Examples of using Possible side-effects in English and their translations into Hungarian

POSSIBLE SIDE-EFFECTS.
LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK.

Would you be worried about any possible side-effects?
Van, hogy aggódnia az esetleges mellékhatások?

Possible side-effects of treatment.
A kezelés lehetséges mellékhatásai.

Like any medication, there are possible side-effects.
Mint minden típusú gyógyszert, vannak lehetséges mellékhatásokat.

Possible side-effects of modafinil powder.
A modafinil por lehetséges mellékhatásai.

Generally safe, but some possible side-effects.
IUD általában biztonságosnak tekinthetők, és néhány lehetséges mellékhatásokat.

Possible side-effects and drug interactions.
Lehetséges mellékhatások és gyógyszer-interakciók.

As with any medications, there are risks and possible side-effects.
Mint minden gyógyszer vannak olyan kockázatok, a lehetséges mellékhatásokat.

The possible side-effects of testosterone include.
A tesztoszteron lehetséges mellékhatásai a következők.

Research on krill oil has not adequately evaluated its safety or possible side-effects.
Kutatás a krill olaj nem értékelte megfelelően, a biztonság vagy a lehetséges mellékhatásokat.

This includes any possible side-effects not listed in this leaflet.
Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik.

This leaflet gives an overview of topical steroids, including their main possible side-effects.
Ez a betegtájékoztató áttekintést ad a helyi szteroidokról, beleértve a főbb lehetséges mellékhatásokat is.

There are many possible side-effects associated with Testosterone Propionate use.
Sok lehetséges összefüggő mellékhatások a tesztoszteron propionát használatát.

In this text, we are concerned with the follow-up of the possible side-effects of drugs for human use.
Ebben a szövegben az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek lehetséges mellékhatásainak követésével foglalkozunk.

With many interactions and possible side-effects, Atrazine is a medicine that should be used with careful attention to doctor's orders.
Sok interakció és a lehetséges mellékhatások, atrazin olyan gyógyszer, hogy kell használni a figyelmet az orvos utasításait.

Also, your doctor should inform you about a possible need and significance of therapy, its safety and possible side-effects.
Az is szükséges, hogy a betegeket tájékoztassák az esetleg előírt terápia jelentőségéről, biztonságáról és a lehetséges mellékhatásokról.

All medicines have possible side-effects, and no medicine is without risk.
Minden gyógyszernek lehetnek nem várt mellékhatásait, nincsen gyógyszer kockázat nélkül.

Measures shall be assessed in terms of their cost-effectiveness, how humane they are considered and other possible side-effects.
Az intézkedéseket költséghatékonyságuk tekintetében kell értékelni és a tekintetben, hogy mennyire minősülnek humánusnak, valamint egyéb lehetséges mellékhatásaik vonatkozásában.

The possible side-effects can be perspiration, palpitations, insomnia, muscle spasms, restlessness, headache, nausea and elevated blood pressure.
A lehetséges mellékhatások lehetnek izzadás, szívdobogás, álmatlanság, izomgörcsök, nyugtalanság, fejfájás, hányinger és a magas vérnyomás.

They will be able to give the pros and cons, likely success rate, possible side-effects and other details about the possible treatment options for your type of cancer.
Meg fogja adni az előnyeit és hátrányait, a várható sikerességet, a lehetséges mellékhatásokat és egyéb részleteket a rák típusának lehetséges kezelési lehetőségeiről.

Quality Tren reviews will always at least in a brief sense discuss what the hormone is, its nature, and its function in the body and yes it will discuss the possible side-effects.
Minőségi Tren vélemények mindig legalább egy rövid értelemben megvitassák, mi a hormon, jellegét, funkcióját a szervezetben, és igen, meg fogja vitatni a lehetséges mellékhatásokat.

It is always important to understand all things in life carry possible side-effects and you need to know what these effects are but you also need to know what the probability is as well as things you can do to prevent and combat such effects.
Ez mindig fontos, hogy megértsük az összes dolog az életben szállítására lehetséges mellékhatásokat, és meg kell tudni, mik ezek a hatások, de akkor is meg kell tudni, hogy mi a valószínűsége, valamint a dolog, amit tehetünk, hogy megakadályozzák és leküzdjék ezeket a hatásokat.

Your veterinarian should use Recuvyra with caution in conjunction with other morphine or other opioid pain relievers, or α-adrenergic agonists because the possible side-effects have not been studied.
Állatorvosának a Recuvyrát morfin vagy más opioid fájdalomcsillapítókkal vagy α-adrenerg agonistákkal együtt adva óvatosan kell alkalmaznia, mivel a lehetséges mellékhatásokat nem vizsgálták.

MEPs stress that increased transparency in evaluating vaccines and their adjuvants, in the funding of independent research programmes and the possible side-effects of vaccines would contribute to restoring confidence in vaccination.
Hangsúlyozza, hogy a védőoltások és segédanyagaik értékelési folyamatának nagyobb átláthatósága, valamint a védőoltások esetleges mellékhatásairól végzett független kutatási programok finanszírozása hozzájárulhatna a védőoltásokba vetett bizalom helyreállításához;

Because surgery is painful, expensive, has possible side-effect and does not give a natural result.
Mivel a műtét fájdalmas, drága, van lehetőség mellékhatása, és nem ad természetes következménye.

However long term use of injections can cause scarring, and another possible side-effect is that the medication may produce a painful, prolonged erection known as priapism.
Azonban az injekciók hosszú távú alkalmazása hegesedést okozhat, és egy másik lehetséges mellékhatás, hogy a gyógyszer fájdalmas, hosszan tartó erekciót okozhat, amit priapizmusnak neveznek.

As a precautionary measure, please keep in mind that some consumers may experience hot flushes apart from slight jitteriness(due to caffeine content in Capsiplex) as a possible side-effect of regular Capsiplex intake.
Elővigyázatossági intézkedésként kérjük, tartsa szem előtt, hogy egyes fogyasztók tapasztalata hőhullámok mellett enyhe jitteriness(köszönhetően a koffein tartalom Capsiplex) mint egy lehetséges mellékhatás a rendszeres Capsiplex bevitel.

Because surgical procedure is excruciating, pricey, has possible side-effect and also does not offer a natural outcome.
Mivel sebészeti beavatkozás kínzó, drága, van lehetőség mellékhatása és nem kínál természetes következménye.