What is the translation of " PRACTICAL CLASSES " in Hungarian?

• gyakorlati órák
• gyakorlati osztályok

Examples of using Practical classes in English and their translations into Hungarian

The rate of theoretical and practical classes is 30 to 70%.
Elmélet és gyakorlati órák aránya 30%- 70%.

Lectures, tutorials, and practical classes will be evident throughout the program and this contact time will be delineated within each course syllabus.
Előadások, útmutatók és gyakorlati órák lesznek nyilvánvalóvá az egész programot, és ennek a kapcsolatnak idő kell az egyes körülhatárolt tananyagát.

Studies last 7 semesters(3,5 years) and consist of lectures and practical classes.
Tanulmányok 7 félév(3,5 év), előadásokból és gyakorlati órákból állnak.

Students at GMIT will experience practical classes in the following laboratories.
A diákok a GMIT fog tapasztalni gyakorlati órák a következő laboratóriumokban.

The proximity of ecosystems with different levels of anthropogenic disturbance offers excellent conditions for practical classes and fieldwork.
Az antropogén zavarok különböző szintjeivel rendelkező ökoszisztémák közelsége kiváló feltételeket biztosít a gyakorlati órák és a terepmunka számára.

Lectures, tutorials, workshops and practical classes will be evident throughout the programme.
Előadások, oktatóanyagok, műhelyek és gyakorlati órák lesznek nyilvánvalóvá az egész programot.

The Physiotherapy Course- UNIG- Nova Iguaçu- has sufficient infrastructure adequate to the number of places and the functioning of the disciplines, as far as the practical classes are concerned.
A Fizioterápiás Course- UNIG- Nova Iguacu- elegendő és megfelelő infrastruktúrával a betöltetlen állások száma és a működését a tudományág, arra utal, hogy gyakorlati órák.

This time will be devoted to 3-4 lectures, practical classes and group assignments.
Ezt az időt 3-4 előadásnak, gyakorlati órának és csoportos feladatoknak szenteli.

Lectures, tutorials, workshops and practical classes will be evident throughout the program and this contact time will be delineated within each Course Outline.
Előadások, oktatóanyagok, workshopok és gyakorlati órák láthatók a program során, és ez a kapcsolattartási idő az egyes kurzuskörökben kerül meghatározásra.

You will get to know modern devices used in physiotherapy and aesthetic medicine thanks to modern training rooms and highly qualified staff running practical classes in cosmetology lab.
Akkor megismerjük a modern eszközöket használják fizikoterápiás és esztétikai orvostudomány hála a modern tantermeket és magasan képzett személyzet futó gyakorlati órák a kozmetika labor.

The internship in the course of the course and practical classes in fully equipped facilities prepare the student for integration into the job market.
A kurzus és gyakorlati órák a teljesen felszerelt létesítményeket a hallgatókat integrációját a munkaerőpiacon.

Practical classes focus on the art of a particular composer, style or nation; this programme of works by Mark Simpson allows one to glimpse into this workshop approach.
A gyakorlati órák egy-egy zeneszerző, stílusirányzat vagy nemzet művészetére fókuszálnak, a Mark Simpson műveiből összeállított program is ebbe a műhelymunkába enged betekintést.

In the first four years, students attend theoretical and practical classes in social, basic, zootechnical, pre-clinical and some clinical subjects.
Az első négy évben a hallgatók társadalmi, alapvető, állattenyésztési, preklinikai és néhány klinikai tantárgy elméleti és gyakorlati óráin vesznek részt.

Pre-Medical(Pre-Med) course aims to prepare applicants for undergraduate Medicine, Odontology, Veterinary Medicine or Pharmacy program by offering students general biology and general chemistry lectures and practical classes.-.
A pre-orvosi(Pre-Med) tanfolyam célja, hogy felkészítse a hallgatókat az orvostudomány, az odontológia, az állatgyógyászat vagy a gyógyszertár programjára, általános biológiai és általános kémiai előadásokkal és gyakorlati órákkal tartva a hallgatókat.

Our teaching is delivered in the form of formal lectures and practical classes, tutorials, seminars, computer-based learning, guided reading and research.
Oktatásunk formális előadások és gyakorlati órák, oktatóanyagok, szemináriumok, számítógépes tanulás, irányított olvasás és kutatás formájában történik.

In recognition of the different ways students learn, over the course of your degree, you will be taught using a variety of learning and teaching strategies, which include lectures, project supervision, demonstrations, tutorials, practical classes, and workshops.
Elismerve a különböző módon a diákok megtanulják, során a mértéke akkor kell tanítani segítségével a különböző tanulási és tanítási stratégiák, amelyek között előadások, a projekt felügyeletét, demonstrációk, útmutatók, gyakorlati órák és műhelyek.

Teaching methods include lectures, seminars, practical classes and laboratory work, supported by online material and periods of independent study.
A tanítási módszerek közé tartoznak az előadások, szemináriumok, gyakorlati órák és laboratóriumi munkák, amelyeket online anyag és független tanulmányi időszakok támogatnak.

Many of the staff of the teaching team are real professionals in their field- they present interesting and accessible information in lectures and practical classes, and try to transfer the most useful and relevant knowledge and skills to the students.
Számos munkatársa a nevelőtestület igazak szakemberek- ezek érdekes és hozzáférhető módon bemutatott tananyag előadások és gyakorlati órák, igyekszik közvetíteni a diákok a leghasznosabb és a megfelelő ismeretek és készségek.

The instructors are well prepared, friendly, and the practical classes(of which there are plenty) are spent in the atmosphere of a friendly sailing, in addition they prepared me thoroughly for the exam.
Az oktatók felkészültek, barátságosak, a gyakorlati órák(ebből jó sok van) egy baráti vitorlázás hangulatában telnek, mindemellett alaposan fel is készítenek a vizsgára.

During the course of this programme, you are expected to do a lot of reading, writing(mainly reports, speaking, presentation and addressing questions and answers in class discussions), attending lectures and tutorials/ practical classes, participating in event organisation, field trips/visits to event companies, convention centres and watching or participating in real events.
Során ez a program, akkor várható, hogy ezt a sok olvasás, írás(főleg jelentések, beszéd, bemutatása és kezelése kérdések és válaszok osztályban viták), részt előadások és oktatóanyagok/ gyakorlati órák, részvétel rendezvényszervezés, kirándulások/ látogatások esemény társaságok, kongresszusi központok és nézni, vagy részt vesz valós eseményeket.

Our teaching method combines theoretical lessons and practical classes with optional work experience and internships in the best Italian restaurants, allowing students to put into practice what they have learnt and acquire a high level of mastery.
A tanítási módszer ötvözi az elméleti órák és gyakorlati órák opcionális szakmai gyakorlat és gyakornoki a legjobb olasz éttermek, amely lehetővé teszi a diákokat, hogy a gyakorlatban, amit tanultak, és megszerezni a magas szintű elsajátítását.

Learning and teaching methods include lectures and demonstrations from medical and engineering specialists, practical classes using state-of-the-art facilities and seminars with leading national and international researchers.
A tanulási és oktatási módszerek közé tartoznak az orvosi és mérnöki szakemberek előadásai és bemutatói, gyakorlati órák a legmodernebb létesítményekkel és szemináriumokkal a vezető nemzeti és nemzetközi kutatókkal.

For this, as well as through theoretical and practical classes in the University facilities- laboratories, the Teaching Farm, the Clinical Veterinary Hospital- you also will undertake external placements in veterinary clinics, food companies, slaughterhouses, production farms, wildlife recovery centres and zoos, therefore providing you with various contacts in the Veterinary profession.
Ehhez, valamint elméleti és gyakorlati órák a University lehetőségek- laboratóriumok, a Tanítás Farm, a klinikai állatorvosi Kórház- akkor is vállalja a külső kihelyezés állatorvosi klinikákon, élelmiszer-ipari vállalatok, vágóhidak, farmokon, élővilág helyreállítási központok és állatkertek Ezért feltéve, ha a különböző kapcsolatok az állatorvosi hivatás.

Acquisition of the study programme is organized in the form of lectures, seminars, practical classes and laboratory works, students' independent assignment(individually, literary studies, development of a project in small groups).
A tanulmányi program megszerzése előadások, szemináriumok, gyakorlati órák és laboratóriumi munkák, diákok önálló feladata(egyénileg, irodalmi tanulmányok, kisvállalkozások projektjének fejlesztése).

In the last two years of the course they take part in theoretical and practical classes in regular clinical subjects, courses related to public health, and mandatory elective subjects according to their chosen orientation(Farm Animals and Horses; Hygiene and Technology of Animal Foodstuffs and Veterinary Public Health; Household Pets).
A tantárgy elmúlt két évében elméleti és gyakorlati órákon vesznek részt rendszeres klinikai tantárgyakon, közegészségügyi kurzusokon és kötelezően választható tantárgyakon, választott orientációjuk szerint(haszonállatok és lovak; higiénia és állati élelmiszerek technológiája) és Állat-egészségügyi közegészségügy; háztartási háziállatok.

Therefore, the programme is characterized by interactive and on-site practical classes, project courses, a strong focus on the international dimension as well as the exploration of alternative economic schools of thought.
Ezért a programot interaktív és helyszíni gyakorlati osztályok, projekt tanfolyamok jellemzik, erős hangsúlyt helyeznek a nemzetközi dimenzióra, valamint alternatív gazdasági gondolkodási iskolák feltérképezésére.

Learning in the study program is organized in the form of lectures, seminars, practical classes and laboratory works, students' independent assignments(individually, literary studies, development of a project in small groups).
A tanulmányi program előadások, szemináriumok, gyakorlati órák és laboratóriumi munkák, diákok önálló feladata(egyénileg, irodalomtudományok, kisebb csoportok projektjeinek fejlesztése) formájában szerveződik.

Learning in the study programme is organised in the form of lectures, seminars, practical classes and laboratory works, students' independent assignment(individually, literary studies, development of a project in small groups).
Tanulás a tanulmányi program szerveződik formájában előadások, szemináriumok, gyakorlati órák és laboratóriumi munkák, a tanulók önálló feladat(egyénileg, irodalmi tanulmányok, projekt fejlesztésére kis csoportokban).

The competencies are divided between theoretical classes, seminar-workshops, practical classes, external work experience, group and individual tutorials, and group and individual projects and study.
A kompetenciák az elméleti osztályok, a szeminárium-műhelyek, a gyakorlati órák, a külső munkatapasztalat, a csoportos és egyéni oktatóanyagok, valamint a csoportos és egyéni projektek és a tanulmányok között vannak elosztva.