What is the translation of " PRACTICE GUIDE " in Hungarian?

• gyakorlati útmutató

Examples of using Practice guide in English and their translations into Hungarian

Practice guided imagery.
Gyakorlati útmutató az imaélethez.

The Best Practice Guide.
Legjobb gyakorlatokat útmutatóban.

Good practice guides and other educational publications.
Jó gyakorlatok útmutató és más oktatási kiadványok.

Is there a good practice guide?
Van-e iránymutató jó nemzetközi gyakorlat?

The Best Practice Guide for the management of supreme courts.
Legfelsőbb bíróságok Legjobb Gyakorlatok Útmutató.

Productivity and best practice guides.
Termelékenység és legjobb gyakorlati útmutatók.

Practice Guide for the application of the new Brussels II Regulation.
Útmutató az új Brüsszel II Rendelet alkalmazásához.

Why was this practice guide developed?
Miért készült ez a gyakorlati útmutató?

Practice Guide on the European Payment Order(Regulation(EC) No 1896/2006).
Gyakorlati útmutató az európai fizetési meghagyásról(1896/2006/EK rendelet).

A2L refrigerants: Good practice guide.
A2L hűtőközegek, útmutató a legjobb gyakorlathoz.

Producing best practice guides and educational materials.
Legjobb gyakorlat kézikönyvek és oktatási segéganyagok kidologozása.

Along with the PMBOK® Guide 6th Edition, a separate Agile Practice Guide has also been released.
A PMBOK® Guide Sixth Edition mellett tervezzük az Agile Practice Guide fordítását is.

Practice Guide on the European Small Claims Procedure(Regulation(EC) No 861/2007).
Gyakorlati útmutató a kis értékű követelések európai eljárásáról(861/2007/EK rendelet).

They have told us to send our good practice guide to every school in the country.
Arra kértek minket, hogy a jó példákat tartalmazó iránymutatásunkat küldjük el minden iskolának az országban.

Practice guide to strengthen the encryption in the era post-Snowden- Kriptópolis.
Gyakorlati útmutató, hogy erősítse a titkosítás, a korszak hozzászólást Snowden a- Kriptópolis.

In consultation with the network, the Commission has also drawn up a Practice Guide for the application of the Regulation.
A hálózattal folytatott konzultáció során a Bizottság gyakorlati útmutatót is készített a rendelet alkalmazásáról.

Best practice guide in the planning and implementation of investments related to the wind energy sector.
Gyakorlati útmutató a szélenergia szektorral kapcsolatos beruházások tervezéséhez és kivitelezéséhez.

Examining regional good examples, as well as compiling a good practice guide with the cooperation of the partner regions.
Regionális jó példák feltérképezése valamint jó gyakorlat kézikönyv összeállítása a partnerrégiók közreműködésével.

Good Practice Guide for implementing diversity and intercultural communication in healthcare institutions.
Jó Gyakorlat Kalauz- a diverzitás és interkulturális kommunikáció figyelembevétele az egészségügyi intézményekben.

See recommendation by Transparency International in the 2018‘Best practice guide for whistleblowing legislation' cited above.
Lásd a Transparency International ajánlását a fent idézett 2018-as„Legjobb gyakorlatok útmutatója a bejelentővédelmi jogalkotáshoz”-ban.

Practice guide on jurisdiction and applicable law in international disputes between the employee and the employer.
Gyakorlati útmutató- Joghatóság és alkalmazandó jog a munkáltatók és a munkavállalók közötti nemzetközi jogvitákban.

The Phen375 program additionally accompanies a supportive diet and practice guide which will offer clients some assistance with achieving significantly more astounding results.
A Phen375 programot is jön egy praktikus étrend és edzés útmutató, amely segíti a felhasználókat elérni még inkább hihetetlen eredményeket.

Best practice guide(243 Kb)- contains information on national administrative and judicial procedures concerning the return of a child procedure.
Bevált módszerekről szóló útmutató(243 Kb)- a gyermek visszavitelére irányuló nemzeti közigazgatási és bírósági eljárásokról tartalmaz információkat.

The DPAs should consider publishing on their websites a best practice guide on how the individuals can exercise their rights.
Az adatvédelmi hatóságoknak mérlegelniük kellene, hogy honlapjukon útmutatót tegyenek közzé az arra vonatkozó legjobb gyakorlatokról, hogy az egyének hogyan gyakorolhatják jogaikat.

Publish a practice guide on applicable labour law and the competent court, to be issued by the European Judicial Network in civil and commercial matters;
Az alkalmazandó munkaügyi jogszabályokra és az illetékes bíróságra vonatkozó gyakorlati útmutatót jelentet meg, amelyet a polgári és kereskedelmi ügyekben illetékes Európai Igazságügyi Hálózat tesz közzé;

Therefore, the work accomplished in the context of the European Judicial Network in Civil and Commercial Matters should be better exploited in the Member States, and in particular it should be ensured that the practice guide is disseminated widely among legal practitioners by any means.
Ezért tehát a polgári és kereskedelmi ügyekben illetékes Európai Igazságügyi Hálózat keretében folytatott munkát jobban ki kell aknázni a tagállamokban, és biztosítani kell különösen, hogy a gyakorlati útmutatót bármilyen úton széles körben terjesszék a jogi szakemberek körében.

The student's independent research and studio practice guide and actively shape the programme, resulting in a rich mix of strategies and outcomes each year.
A hallgató önálló kutatási és stúdió gyakorlat útmutató és aktívan alakítják a programot, ami egy gazdag keveréke stratégiák és eredmények minden évben.

The practice guide intends to give an overview of the relevant legal provisions and case law on matters of(international) jurisdiction and applicable law on disputes related to consumer contracts.
A gyakorlati útmutató célja, hogy áttekintést adjon a(nemzetközi) joghatósággal és az alkalmazandó joggal kapcsolatos releváns jogi rendelkezésekről és ítélkezési gyakorlatról a fogyasztói szerződésekkel kapcsolatos jogviták tekintetében.

In this context a practice guide on applicable labour law and the competent court in the framework of the European Judicial Network in civil and commercial matters will be issued.
Ezzel összefüggésben a polgári és kereskedelmi ügyekben illetékes Európai Igazságügyi Hálózat révén az alkalmazandó munkaügyi jogszabályokra és az illetékes bíróságra vonatkozó gyakorlati útmutatót tesznek közzé.

Collaborative work practices guide the development of strong competencies in critical thinking, problem-solving, design thinking and effective communication in a production environment.
Kollaboratív munka gyakorlat útmutató az erős kompetenciák kritikus gondolkodás, a problémamegoldás, a tervezés gondolkodás és a hatékony kommunikáció a termelési környezetben.