What is the translation of " PROJECTING " in Hungarian?

• kiálló
• kivetíteni
• kinyúló
• projektálása
• kivetülnek
• kivetíti
• kivetítik
• vetítik előre
• kivetítenénk
• projektek

Examples of using Projecting in English and their translations into Hungarian

There you go again, projecting.
Megint kezded, projektálsz.

The main projecting areas are.
Fontosabb tervezési területek.

We need to stop projecting.
Meg kell szüntetnünk a kilátástalanságot.

Interior projecting and construction.
Belsőtér tervezés és kivitelezés.

Thermotechnical installations projecting.
Thermotehnikai instalációk projektálása.

Projecting the worst-case scenario.
Worst-case scenariolegrosszabb eshetőség.

And then I-I just started projecting my own stuff on her.
És utána elkezdtem kivetíteni a saját dolgom őrá.

Projecting the EU's values and interests globally.
Az EU értékeinek és érdekeinek globális kivetítése.

When this happens, stop projecting your thoughts.
Amikor ez megtörténik, hagyd abba a gondolataid kivetítését.

For example, projecting a person here so that person would seem reel?
Például, úgy kivetíteni ide egy embert hogy az valódinak tűnjön?

So you think you can make the present palatable by projecting' into the future?
Szóval azt hiszed, kellemessé teheted a jelent, ha megtervezed a jövőt?

One of the projecting walls of the cabinet is parallel to the opposite wall.
A szekrény egyik kiálló fala párhuzamos az ellenkező falra.

If you're using multiple displays, try projecting video to a different monitor.
Ha több kijelzőt használ, próbálja meg egy másik monitorra kivetíteni a videót.

Only the projecting prow of the ship lay like a dark shadow across the stars.
Csak a hajó kinyúló orra terült sötét árnyékként a csillagokra.

It would be hard for any human to navigate around here, especially without projecting.
Minden ember számára nehéz lenne itt kiigazodni. Főleg kivetítés nélkül.

If the colors are united projecting corner- set it to the aluminum profile.
Ha a színek egyesülnek kiálló sarok- állítsd be az alumínium profil.

Projecting strategies in the field of international relations and European affairs.
Tervezési stratégiák a nemzetközi kapcsolatok és az európai ügyek területén.

Merge operates blindly, projecting labels in all possible combinations.
Az Egyesítés vakon működik, és minden lehetséges kombinációban kivetíti a címkéket.

Projecting, that's, like, when something's wrong with you, but you think something's.
A kivetítés az, amikor veled van gond,- de azt hiszed, hogy valaki mással van.

You live in the fast time of the last minute, always projecting yourself toward the future.
Az utolsó pillanat gyors idejében élsz, mindig a jövőbe vetíted magad.

Not projecting the old emotion into situations means facing it directly within yourself.
Ha nem vetíted a régi érzelmet helyzetekbe, az azt jelenti, hogy közvetlenül.

HANDLE(BOX): Box lockers include a projecting single-point friction catch door.
FOGANTYÚ(DOBOZ): Szekrények doboz tartalmaz egy tervezésére egypontos súrlódás fogási ajtó.

Not projecting the old emotion into situations means facing it directly within yourself.
Ha nem vetíted a régi érzelmet helyzetekbe, az azt jelenti, hogy közvetlenül magadban nézel vele szembe.

Oftentimes we judge people so harshly when we are only projecting our own fears.
Gyakran annyira kíméletlenül ítéljük meg az embereket, ha egyedül vagyunk, kivetítjük saját félelmeinket.

So you need to stop projecting before it affects how you do your job.
Szóval le kellene állnod a tervezgetésekkel mielőtt az kihatna a munkádra.

Projecting consciously into levels higher than the astral dimension takes a high level of skill.
Az asztrális dimenziónál magasabb szintekre történõ projektálás magas szintû gyakorlatot igényel.

The simplest laser levels are capable of projecting two-dimensional planes with only 2 rays.
A legegyszerűbb lézeres szintek képesek kétdimenziós síkokat vetíteni csak 2 sugarú sugárral.

In his forehead, projecting strongly above his brows, there remained something Olympian.
De szemöldöke fölé erősen kidomborodott homlokában mégis volt valami olympusi.

An organism capable of projecting itself without ever really leaving its host.
Egy organizmus, ami képes kivetíteni magát, anélkül, hogy valaha is igazából elhagyná a gazdatestet.

Some people find projecting easier than others, as they have done this in past lives.
Néhány ember könnyebben tud kivetülni mint mások, mivel már csinálta ezt előző életeiben.