What is the translation of " QUALITY AND FUNCTIONALITY " in Hungarian?

• a minőség és a funkcionalitás
• minőségének és funkcióinak

Examples of using Quality and functionality in English and their translations into Hungarian

Quality and Functionality, Guaranteed.
Minőség és funkcionalitás, garantált.

Extremely high quality and functionality.
A magas minőség és funkcionalitás.

Quality and functionality is our priority!
A minőség és a funkcionalitás az elsődleges számunkra!

The highest level of quality and functionality.
Legmagasabb minőség és funkcionalitás.

The personality of this highly traditional Swiss brand reflects a symbiosis of design, quality and functionality.
PORTRÉ Ennek a tradicionális svájci márkának a személyiségét a dizájn, a minőség és a funkcionalitás szimbiózisa határozza meg.

Great quality and functionality.
A magas minőség és funkcionalitás.

They are roughly equal in terms of quality and functionality.
A minőség és a funkcionalitás szempontjából közel azonosak.

This ensures all quality and functionality requirements are being met before the order is completed.
Ez biztosítja, hogy a minőség és a funkcionalitás követelményei teljesüljenek a megrendelés befejezése előtt.

Matrix uses this data to improve the quality and functionality of the App;
A Garmin ezeket az adatokat a szolgáltatás minőségének és működésének javítására;

Low-cost: HDMI provides the quality and functionality of a digital interface while also supporting uncompressed video formats in a simple.
Alacsony költségek: HDMI a digitális interfész minőségét és funkcionalitását nyújtja, amíg tömörítetlen videó formátumokat is támogat.

These applications often require a higher standard of quality and functionality.
Ezek az alkalmazási területek magas szintű minőséget és funkcionalitást követelnek.

We offer the best quality and functionality at the best price.
A legjobb minőséget és funkcionalitást a legjobb áron kínáljuk.

Select products for those who demand the ultimate in quality and functionality.
Top termékek azoknak, akik a legjobb minőséget és funkcionalitást igénylik.

In construction we look for quality and functionality, which are more pivotal than price.
Mi az építőiparban a minőséget és a használhatóságot keressük, melyek fontosabbak az árnál.

The main features of this shoe are comfort, practicality, quality and functionality.
A cipő fő jellemzői a kényelem, a praktikusság, a minőség és a funkcionalitás.

Low-Cost: HDMI is a cost effective solution which provides the quality and functionality of a digital interface while also supporting uncompressed video formats.
Alacsony költségek: HDMI a digitális interfész minőségét és funkcionalitását nyújtja, amíg tömörítetlen videó formátumokat is támogat.

Even during the manufacturing process, every appliance undergoes extensive testing to ensure perfect quality and functionality.
Már a gyártás során minden egyes készüléket intenzív teszteknek vetünk alá, így biztosítva a tökéletes minőséget és funkcionalitást.

Dimensions, surface quality and functionality.
A méretek, a felületi minőség és a funkcionalitás.

Whether for use in the clothing industry or in high-tech applications: The sewing threads and embroidery threads of AMANN offer reliable quality and functionality.
Akár ruhaiparban, akár csúcstechnológiai felhasználási területen: Az AMANN varró- és hímzőcérnái megbízható minőséget és funkcionalitást nyújtanak.

We take care of their quality and functionality.
Fokozott figyelemmel vagyunk ezek magas minőségére és széleskörű használhatóságára.

Not only was the water vacuum vivenso Best Product of the year 2013, it also received a Plus X Award in three categories- Innovation, High Quality and Functionality.
A Vivenso nem csak a 2013. év Legjobb Terméke díjat nyerte el, hanem három kategóriában Plus X díjjal is kitüntették az innováció, a magas minőség és a funkcionalitás terén.

Users are inspired by the top quality and functionality of our products.
Termékeink nagyfokú funkcionalitásukkal és minőségükkel bűvölnek el.

Seasoning blends are made of top quality ingredients imported from well-tried suppliers in several countries who guarantee the required gastronomic quality and functionality.
A fűszerkeverékek különböző országok megbízható beszállítóitól, a legjobb minőségű alapanyagokból készülnek, ami garantálja a megkövetelt élelmiszerminőséget és funkcionalitást.

Vitanord uses this data to improve the quality and functionality of our mobile apps.
A Garmin ezeket az összesített adatokat a mobilalkalmazásai minőségének és funkcióinak javítására használja fel.

Creating alternative storage spaces in your bedroom with their wide internal capacity, Yataş Storagebeds will become the irreplaceable part of your bedroom with aesthetics, quality and functionality they have.
Magas tároló kapacitású Yatas ágyneműtartós ágykeretek alternatív tárhelyet kínálnak, így elengedhetetlen részévé válnak a hálószobáknak. Eleganciájuk és funkcionalitásuk nélkülözhetetlen.

Until the market matures, Watch app quality and functionality don't parallel the iPhone.
Amíg a piac nem érkezik meg, az alkalmazás minőségének és funkcióinak megtekintése nem párhuzamos az iPhone-val.

The Commission will continue to work on upgrading the quality and functionality of VIES.
A Bizottság tovább folytatja a VIES minőségének és funkcionalitásának javítását.

This brand is deservedly enjoys such a great popularity sincemanufacturer manages to combine high quality and functionality with an affordable price.
Ez a márka méltán örvend ilyen nagy népszerűségnek, hiszengyártó sikerül kombinálni a magas minőség és a funkcionalitás, megfizethető áron.

We use things such as cookies, pixel tags and similar tools to help us improve the quality and functionality of our site.
Pl. cookie-kat, pixelcímkéket és hasonló eszközöket használunk fel arra, hogy a segítségükkel javítani tudjuk a webhelyeink és alkalmazásaink minőségét és működését.

If the artificial system is created with an orientation to survivability and adaptability, its quality and functionality will be in demand and effective.
Ha a mesterséges rendszert a túlélésre és az alkalmazkodóképességre való orientálással hozták létre, annak minősége és funkcionalitása iránti igény és hatékony lesz.