What is the translation of " QUES " in Hungarian?

• kérdést
• k
• ÚA

Examples of using Ques in English and their translations into Hungarian

I may have ques--.
Volna pár kérdésem.

QUES: Is this a good thing?
A: És ez jó dolog?

Yes, I just had a ques.
Igen, csak szerettem volna kérde.

Ques.- Which is the Sabbath day?
K: melyik a sabbat napja?

They will ask internal ques tions: Who is he?
Megkérdi a belső hang: Ki az?

Ques: How did the big day go?
EC: Milyen stílusú volt a nagy nap?

Mr. Weddington, I just have one other ques--.
Mr. Weddington, még egy kérdésem lenne.

Ques: Who can participate in the event?
ÚA: Kik vehetnek részt az eseményen?

JDB: This is an important theoretical ques tion.
JDB: Ez egy valóban fontos elméleti kérdés.

Ques: What is the country of origin of this product?
K: Melyik országból származik a termékben felhasznált szója?

I think we all know what it is, so, my ques….
Nyilván mindenki tudta, miről van szó, így én a….

Ques: How can one be a member of this Organization?
És mindenekelőtt: hogyan lehetünk egy ilyen szervezet tagjai?

There was only one toilet in the office, where people were always standing in long ques.
Egy WC volt csak az irodában, ami előtt emberek hosszú sora kígyózott.

Ques: There are a lot of expectations from my parents.
E: Az önök részéről elég nagy az elvárás a szülőkkel szemben.

You know, you would be a far better t… hey, why don't you… could you come up here and answer some ques.
Tudja, sokkal jobb lenne, ha… Hé, miért nem… jön ide fel, és válaszol néhány kérd.

If you would like to skip the ques, you can buy your visa online now here: Buy a Visa Online Now.
Ha szeretné kihagyni a kérdéseket, itt is vásárolhat online vízumát: Online vízum vásárlása.

SQ ELE welcome you to contact us at 24 hours per day, 7 days per week, your any ques.
SQ ELE üdvözli Önt, hogy vegye fel velünk a kapcsolatot napi 24 órában, a hét minden napján, minden kérdést.

Nevertheless, the ques tion remains- are any of the super fluid vacuum models(including qst) cor rect?
Mindazonáltal, a kérdés továbbra is- bármely szuperfolyékony vákuum modellek(beleértve QST) helyes?

Salary negotiations usually take place in the final phase of the recruitment procedure, when the applicant has the opportunity to ask ques tions.
A bértárgyalások általában a toborzási eljárás utolsó szakaszában zajlanak, amikor a jelentkezőnek lehetősége van kérdéseket feltenni.

If anyone had asked him if he wanted to own her soul, the ques tion would have seemed to him both ridiculous and sentimental.
Persze ha azt kérdezték volna, vajon az asszony lelkét is birtokába kívánja-e venni, a kérdést nevetségesnek s egyszersmind érzelgősnek találta volna.

However, although all ques- tions were answered for Andalusia, the replies were not always useful to assess the progress of implementa- tion because the same figures(num- ber of operations and number of ha) were provided both for the questions relating to the maintenance of forests and the sustainable management of forestry land.
Andalúzia esetében ugyan minden kérdést meg- válaszoltak, a válaszok azonban nem voltak mindig kellően hasznosak a vég- rehajtás haladásának értékeléséhez, mivel ugyanazokat a számokat(műve- letek száma, illetve hektárok száma) adták meg mind az erdők karbantar- tására, mind az erdészeti területek- kel való fenntartható gazdálkodásra irányuló kérdések esetében.

The number of informal carers was obtained through the na onal census, which for the first me in 2011 included the ques on: Do you look a er or give any help or support to family members, friends or neighbours or others because of: long-term physical or mental ill-health or disability or problems related to old age?
Az informális ellátást végzők számára vonatkozó adatokat az országos népszámlálás keretében gyűjtötték, amely 2011-ben először tartalmazta a következő kérdést: Gondoskodik vagy nyújt-e segítséget vagy támogatást családtagjainak, barátainak, szomszédainak vagy másnak az alábbi okokból: tartós testi vagy mentális egészségkárosodás, vagy fogyatékosság, vagy időskorhoz kapcsolódó problémák?

In the field of EDP data and methodological ques- tions, the Commission is publishing all mission reports, bilateral advice given to Member States and other relevant information.
A túlzott hiány esetén követendő eljárásra vonatkozó adatok és módszertani kérdések terén, a Bizottság közzéteszi a missziókról készült összes jelentést, a tagállamoknak kétoldalú alapon adott tanácsokat és az egyéb releváns információkat.

The approach, the explana ons and the ques ons need to be differen ated and adapted to each specific group and to its characteris cs, for example migrant background, level of educa on or religion.
Különbséget kell tenni a megközelítés, az indokolások és a kérdések között, és azokat az egyes konkrét csoportokhoz, valamint e csoportok tulajdonságaihoz például migráns háttér, iskolázottság szintje vagy vallás kell igazítani.