Examples of using Really have to go in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
You really have to go.
I'm sorry, but, uh, I-I really have to go.
I really have to go.
Most tényleg mennem kell.I know, but I really have to go.
I really have to go.
People also translate
I know, I know, but we really have to go.
Tudom, tudom, de most már tényleg mennünk kell.I really have to go.
Nekem tényleg mennem kell.Look, I-I really have to go.
Nézze, igazán mennem kell.I really have to go, but it was nice meeting you.
Mulder, I really have to go.
Mulder, nekem tényleg mennem kell.I really have to go.
Most már valóban mennem kell.We just really have to go.
I really have to go.
Most már csakugyan mennem kell.I really, really have to go.
Tényleg, komolyan mennem kell.I really have to go, Lou.
Most már tényleg mennem kell, Lou.I just really have to go.
Tényleg mennem kell.I really have to go, grandma.
Nagyi, most már tényleg mennem kell.I'm afraid I really have to go now.
Attól tartok most már tényleg mennem kell.We really have to go.
Most már tényleg mennünk kell.Well, look, I really have to go to work!
Nos, nézd, nekem tényleg sietnem kell munkába!You really have to go home now, Nigel.
Most már tényleg menned kell, Nigel.No, I really have to go.
Nem, nekem tényleg mennem kell.And I really have to go and relieve my babysitter.
És… És nekem tényleg mennem kell, könnyíteni a bébiszitteremen.Hm… I really have to go.
Hm… most már tényleg mennem kell.I-I really have to go.
Most tényleg mennem kell.I-I really have to go.
De most tényleg mennem kell.We really have to go.
Most már tényleg indulnunk kellene.Now he really had to go.
Viszont most már tényleg menni kellett.Miss Hua really has to go, and you need to pack.
Hua kisasszony. Neki tényleg mennie kell, önnek pedig csomagolnia.He really had to go now.
Viszont most már tényleg menni kellett.
