What is the translation of " REALLY HAVE TO GO " in Turkish?

• gerçekten gitmem lazım
• gerçekten gitmek zorundayım
• gerçekten gitmem gerek
• cidden gitmem lazım
• cidden gitmem gerek

Examples of using Really have to go in English and their translations into Turkish

I-I really have to go.
Gerçekten gitmem gerek.

I hate to leave, gentlemen, but I really have to go.
Bırakmaktan hoşlanmıyorum beyler ama gerçekten gitmem lazım.

We really have to go.
Gerçekten gitmemiz lazım.

I'm sorry, I really have to go.
Üzgünüm, cidden gitmem lazım.

I really have to go home.
Benim cidden gitmem gerek.

Listen, I… I really have to go.
Bak, benim… gerçekten gitmem gerek.

I really have to go, but it was nice meeting you.
Gerçekten gitmem lazım, ama seninle tanışmak güzeldi.

Look, I-I really have to go.
Bakın, gerçekten gitmem gerek.

I really have to go home,… but could you walk me to my truck?
Benim cidden gitmem gerek. Ama beni arabama kadar geçirir misiniz?

I'm sorry, I really have to go.
Kusura bakmayın gerçekten gitmem lazım.

I really have to go, I.
Benim gerçekten gitmem gerek.

Sorry, I really have to go.
Üzgünüm, cidden gitmem lazım.

I really have to go.
Ben… Gerçekten gitmek zorundayım.

Sorry, I really have to go.
Üzgünüm, gerçekten gitmem lazım.

If you really have to go I want to give you something to remember me by.
Gerçekten gitmen lazımsa sana beni unutturmayacak bir şey vermek istiyorum.

Ma'am, I really have to go.
Benim cidden gitmem gerek efendim.

I-I really have to go.
Gerçekten gitmem gerekiyor.

Okay, I really have to go.
Tamam, benim gerçekten gitmem gerek.

L-- l really have to go.
Benim gerçekten gitmem gerekiyor.

I'm sorry, we really have to go now.
Affedersiniz, gerçekten gitmemiz lâzım.

And I really have to go and relieve my babysitter.
Ve ben gerçekten gitmek zorunda ve benim çocuk bakıcısı rahatlatmak.

I really, really have to go.
Benim gerçekten, gerçekten gitmem lazım.

But I really have to go today.
Ama bugün cidden gitmem lazım.

Look, I really have to go soon.
Bak, ben gerçekten gitmem lazım.

No. I really have to go.
Gerçekten gitmek zorundayım. Hayır, ben.

No. I really have to go.
Hayır, ben… Gerçekten gitmek zorundayım.

No. I really have to go.
Gerçekten gitmek zorundayım. Hayır. Hayır, ben.

No. I really have to go.
Hayır. Hayır, ben… Gerçekten gitmek zorundayım.

Look, I really have to go, I'm sorry.
Dinle, gerçekten gitmem lazım, özür dilerim.

That's work. I really have to go! Yeah, I was going to, but.
İşten arıyorlar, gerçekten gitmem lazım. Evet, gidecektim ama.