What is the translation of " REFERENCE DOCUMENTS " in Hungarian?

• referenciadokumentumok
• referencia dokumentumok
• referenciadokumentumban
• referenciadokumentumokat
• referenciaszövegek

Examples of using Reference documents in English and their translations into Hungarian

ANNEX 1: Reference documents.
MELLÉKLET: Referenciaszövegek.

Legislation to be simplified and other reference documents.
Egyszerűsítendő jogi eszközök és egyéb referenciadokumentumok.

Main reference documents.
Néhány fontos referencia-dokumentum.

Your blog might also contain a library for photos or reference documents.
A blogja tartalmazhat egy tárat is a fényképek vagy referenciadokumentumok számára.

Appendix 1: Reference Documents.
MELLÉKLET: Referenciaszövegek.

Reference documents and web-links. .29.
Forrásanyagok és linkek. .29.

Besides, there is an interest of the sector to develop a number of BREFs(Best Available Technique reference documents).
Ezenfelül az ágazat érdekeit szolgálja egy sor BREF-dokumentum(az elérhető legjobb technikák hivatkozási dokumentumai) kidolgozása.

Reference documents submitted to the European Council.
Az Európai Tanácsnak benyújtott referenciadokumentumok.

For example, if you ordered a bank account, the law may require the bank to maintain an original set of you identification and reference documents.
Például, ha bankszámlát rendelött, a törvény előírhatja, hogy a bank tartsa fenn az Ön azonosító és referenciadokumentumainak eredeti készletét.

Other BAT conclusions and reference documents which could be relevant for the activities covered by these BAT conclusions are the following:-.
Egyéb BAT-következtetések és referenciadokumentumok, amelyek az e BAT-következtetések hatálya alá tartozó tevékenységek szempontjából lényegesek lehetnek:-.

Include guidance on best waste management and resource efficiency practices in industrial sectors in Best Available Techniques Reference documents(BREFs);
Az elérhető legjobb technikákról szóló referenciadokumentumokban(BREF) iránymutatást fog közölni a bevált hulladékkezelési és erőforrás-hatékonysági gyakorlatokra vonatkozóan;

The training curricula represent basic reference documents and help govern the design and planning of training activities for EJTN's members.
A képzési anyagok az alapvető referenciadokumentumokat jelentik, valamint elősegítik a képzési tevékenységek kidolgozását és megtervezését az EJTN tagjai számára.

The competent authority shall set emission limit values that do not exceed the emission levels associated with the best available techniques as described in the BAT reference documents.
Az illetékes hatóság olyan kibocsátási határértékeket határoz meg, amelyek nem haladják meg a BAT referenciadokumentumban ismertett elérhető legjobb technikákhoz kapcsolódó kibocsátási szinteket.

Best available technique reference documents(BREFs) developed under the IPPC provide useful information on waste prevention.
A környezetszennyezés integrált megelőzése és csökkentése keretében az elérhető legjobb technológiára kidolgozott referenciadokumentumok(BREF) hasznos információkat adnak a hulladékkeletkezés megelőzéséről.

See the Joint Undertaking's annual activity report for 2013 at http://www. artemis-ju. eu/reference_documents Source: Information supplied by the ARTEMIS Joint Undertaking.
Lásd: a Közös Vállalkozás 2013-as éves tevékenységi jelentése: http: //www. artemis-ju. eu/reference_documents Forrás: Az ARTEMIS Közös Vállalkozástól származó adatok.

Several internal reference documents(47) recognise that although testing plays a key role in staff training, there is a need to address all staff by means of a staff awareness programme.
Több belső referenciadokumentum(47) is elismeri, hogy bár a tesztelés kulcsszerepet játszik a munkatársak képzésében, egy tájékoztató program révén minden munkatársat el kellene érni.

The exercise resulted in an assessment of about 132 WEEE reference documents that were made available online together with a synthesis report.
Munkája során az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak tárgyában mintegy 132 referenciadokumentumot értékelt, amelyeket egy összegző jelentéssel egyetemben közzétett az interneten.

But there have been extensive delays in the issuing of permits for thousands of industrial installations and there is an ongoing challenge to keep'best available techniques' and related reference documents updated.
Ugyanakkor jelentősen késik több ezer ipari létesítményre vonatkozó engedély kiadása, emellett további kihívást jelent az„elérhető legjobb technológia” megtartása és a kapcsolódó referenciadokumentumok folyamatos aktualizálása.

Several ENP partner countries have adopted reference documents inspired by the SBA, to stimulate entrepreneurship and favourable business conditions to create growth and jobs.
Számos ENP-partnerország az SBA által inspirált referenciadokumentumokat fogadott el, hogy ösztönözze a vállalkozói kedvet és a kedvező üzleti feltételeket a növekedés és a munkahelyteremtés érdekében.

In order to take into account certain specific circumstances, the proposal enables competent authorities to grant derogations to allow emission limit values to exceed the emission levels associated with the best available techniques as described in the BAT reference documents.
Egyes sajátos körülmények figyelembe vétele céljából a javaslat lehetővé teszi az illetékes hatóságok számára eltérések engedélyezését, hogy a kibocsátási határértékek meghaladhassák a BAT referenciadokumentumokban leírt elérhető legjobb technikákhoz kapcsolódó kibocsátási szinteket.

An industry-oriented approach using Best Available Techniques reference documents(BREFs) to address the specific issues related to the management of a given type of waste is a more suitable solution.
Célszerűbb megoldás az ágazatorientált megközelítés, amely a hulladékok különféle típusaihoz kapcsolódó egyedi problémákat az elérhető legjobb technikákról szóló referenciadokumentumok(BREF) keretében tárgyalja.

Member States shall ensure that general binding rules contain emission limit values, or equivalent parameters or technical measures, that do not exceed the emission levels associated with the best available techniques as described in the BAT reference documents.
A tagállamok gondoskodnak róla, hogy az általánosan kötelező erejű szabályok olyan kibocsátási határértékeket- illetve egyenértékű paramétereket vagy műszaki intézkedéset- határozzanak meg, amelyek nem haladják meg a BAT referenciadokumentumban ismertett elérhető legjobb technikákhoz kapcsolódó kibocsátási szinteket.

In order to draw up BAT reference documents, the Commission will organise an exchange of information between Member States, the industries concerned and non-governmental organisations promoting environmental protection.
A BAT referencia-dokumentumok elkészítéséhez a Bizottság információcserét szervez a tagállamok, az érintett ágazatok és a környezetvédelemmel foglalkozó nem kormányzati szervek részvételével.

In particular the Commission should be empowered to establish procedures for the peer evaluation of Competent Bodies, to develop sectoral reference documents, to recognise existing environmental management systems, or parts thereof, as complying with corresponding requirements of this Regulation and to amend Annexes I to VIII.
A Bizottságot különösen fel kell hatalmazni a következőkre: eljárásokat állapítson meg az illetékes testületek szakértői értékelésére, ágazati referenciadokumentumokat dolgozzon ki, elismerje a meglévő környezetközpontú irányítási rendszereket vagy azok részeit, amennyiben azok teljesítik e rendelet megfelelő követelményeit, valamint módosítsa az I- VIII.

They may also provide reference documents to support AGRI Committee delegations and representatives of the European Parliament in internal or external events concerning agriculture(conferences, hearings, interinstitutional meetings, etc.).
Továbbá referenciadokumentumként segítséget nyújthatnak a COMAGRI delegációinak és a Parlament képviselőinek a mezőgazdasággal kapcsolatos- belső vagy külső- események(konferenciák, meghallgatások, intézményközi találkozók stb.) alkalmával.

Observations 34 Guidance on preparing building files does not take into account space rented to other organisations and income generated by co-location 43 The 2014 report on co-location26 explains that the EEAS does not have the necessary manpower to develop common standards and produce reference documents for co-location.
Észrevételek 34 Az épületdossziék elkészítésére vonatkozó útmutató nem veszi figyelembe a más szervezeteknek bérbe adott ingatlanrészeket és a helymegosztásból származó bevételeket 43 A helymegosztásról szóló 2014-es jelentés26 kifejti, hogy az EKSZ nem rendelkezik a szükséges munkaerővel ahhoz, hogy a helymegosztásra vonatkozóan egységes normákat dolgozzon ki, és referenciadokumentumokat készítsen.

Over the years, the EU has adopted important reference documents on the promotion and protection of human rights and developed a range of diplomatic and cooperation tools to support the worldwide advancement of human rights.
Az évek során az EU fontos referenciadokumentumokat fogadott el az emberi jogok előmozdítása és védelme terén, továbbá egy sor diplomáciai és együttműködési eszközt dolgozott ki, hogy támogassa az emberi jogok fejlődését az egész világon.

We found during our visits that very few of these policies actually constitute formal reference documents summarising the measures to be implemented at each stage of the anti-fraud management process in response to identified fraud risks.
Helyszíni vizsgálatunk során megállapítottuk, hogy e politikák közül valójában nagyon kevésnek képezik részét olyan hivatalos referenciadokumentumok, amelyek összefoglalják az azonosított csalási kockázatokra való reagálás érdekében a csaláskezelési folyamat egyes szakaszaiban végrehajtandó intézkedéseket.

SHARE- Resources: reference documents, regulations in force and recommendations and links related to entrepreneurship at EU level- Members and groups: facilitation of contacts between members of the project community and a broader audience of adults/ entrepreneurs in search of support for improving their competencies.
OSZD MEG- Források: referencia dokumentumok, vállalkozói léthez kapcsolódó EU szintű hatályos rendeletek és linkek- Tagok és csoportok: a projekt team és a kompetenciáikat fejleszteni vágyó felnőttek/vállalkozók közötti kapcsolatfelvétel elősegítése.

The proposal requires that BAT reference documents are the reference for setting permit conditions and that emission limit values do not exceed the emission levels associated with the best available techniques as described in those BAT reference documents..
A javaslat előírja, hogy a BAT referenciadokumentumok legyenek mérvadóak az engedélyezési feltételek megállapításakor, valamint hogy olyan kibocsátási határértékeket határozzannak meg, amelyek nem haladják meg a BAT referenciadokumentumokban ismertett elérhető legjobb technológiákhoz kapcsolódó kibocsátási szinteket.