What is the translation of " RELEVANT KNOWLEDGE " in Hungarian?

• releváns ismereteket
• releváns tudást
• a vonatkozó ismeretek
• a megfelelő ismeretekkel
• megfelelő tudás
• releváns ismeretekkel
• a megfelelő ismeretek
• releváns tudás
• szakirányú ismereteik
• a vonatkozó tudásbázis

Examples of using Relevant knowledge in English and their translations into Hungarian

This is because they do not have the relevant knowledge.
Azért, mert nincs meg a szükséges tudásuk.

Above relevant knowledge of gas detector, hope it is useful for you.
A gázérzékelővel kapcsolatos vonatkozó ismeretek felett remélem, hogy ez hasznos lesz az Ön számára.

The causes of the risk often lie in the absence of relevant knowledge.
A kockázat okai gyakran releváns ismeretek hiányában rejlenek.

TI's training is an attempt to provide relevant knowledge without any daily political overtones.”.
A TI képzése arra tesz kísérletet, hogy releváns ismereteket adjon át aktuálpolitikai felhangok nélkül.”.

In order to reach our goals it is necessary to acquire the relevant knowledge.
Ahhoz, hogy elérjük a kitűzött céljainkat elengedhetetlen a megfelelő tudás megszerzése.

The digital emphasis allows students gain relevant knowledge for today's technologically advanced world.
A digitális hangsúlyt lehetővé teszi a diákok szert releváns tudást a mai technológiailag fejlett világban.

Relevant knowledge and professional competences which take into consideration human needs and ethical values are of utmost importance.
Az emberi szükségleteket és etikai értékeket figyelembe vevő releváns ismeretek és szakmai kompetenciák rendkívül fontosak.

But what if you go to the forest to the"quiet hunt" really want, and the relevant knowledge are missing?
De mi van, ha megy az erdőbe, hogy a"csendes vadászat" igazán akar, és a megfelelő ismeretek hiányoznak?

If you do not have the relevant knowledge, you can contact the company, which has a staff of good programmers.
Ha nem rendelkezik megfelelő ismeretekkel, akkor vegye fel a kapcsolatot a céggel, amelynek jó programozói vannak.

If you can learn some of the practices, tools, and technologies listed above, you will be in a good position to demonstrate relevant knowledge during interviews.
Ha megismerkedsz a fent felsorolt gyakorlatokkal, technológiákkal és eszközökkel, akkor jó pozícióban leszel, hogy releváns tudást tudj felmutatni az interjúk folyamán.

It is therefore important to ensure that relevant knowledge is available and that it is subjected to analysis using the best possible methods.
Ezért feltétlenül gondoskodni kell arról, hogy megfelelő tudás álljon rendelkezésre, és hogy a lehető legjobb módszerek alkalmazásával végezzenek elemzéseket.

Choosing to study a Master of Laws, or LLM could give you an advantage in an increasingly competitive market, by providing you with practical and relevant knowledge of the key…+.
A Master of Laws vagy az LLM tanulmányozása előnyökkel járhat az egyre versenyképesebb piacon, mivel gyakorlati és releváns ismeretekkel rendelkezik a legfontosabb kérdésekről…+.

If you have the relevant knowledge and skills, then you can offer your services in decorating the colors of the premises.
Először a vevők vonzása lehet promóciók, kedvezmények. Ha rendelkezik a megfelelő ismeretekkel és készségekkel, akkor a helyiségek színeiben díszítheti szolgáltatásait.

Our students undergo a learning system that is holistic, equipping them with life skills and relevant knowledge that can keep them in good stead as they join the workforce.
Diákjaink alávetni tanulási rendszer, amely átfogó, felruházzák őket életvezetési és releváns tudást, hogy tudja tartani a jó helyette azok csatlakozzanak a munkaerő.

Apart from providing relevant knowledge and skills, IPPE strongly emphasizes the integration of ethnic and cultural diversity as well as issues of gender and sustainability.
Eltekintve attól, hogy releváns tudást és készségeket, IPPE nyomatékosan hangsúlyozza az integráció az etnikai és kulturális sokszínűség, valamint a nemek és a fenntarthatóság.

Antwerp Management School offers the Executive Ph.D. Program to help executives develop competencies to apply relevant knowledge and research skill to contemporary business issues.
Antwerp Management School kínál a végrehajtó doktori program, hogy segítsen vezetők kompetenciáinak fejlesztése alkalmazni a vonatkozó ismeretek és kutatási készség aktuális üzleti kérdések.

Therefore, we can assure you that they possess relevant knowledge both professionally and commercially, and have a friendly, solution-oriented attitude.
Ezért biztosíthatjuk Önt, hogy mind szakmai, mind kereskedelmi szempontból releváns ismeretekkel, valamint barátságos és megoldásorientált hozzáállással rendelkeznek.

The Bachelor of Finance(Honours) degree has been reconstructed in such a way that the graduates produced are well equipped with the relevant knowledge in the financial services sectors.
A Bachelor of Finance(kitüntetéses) diplomát felújításra került, oly módon, hogy a diplomások előállított jól felszerelt a megfelelő ismeretek a pénzügyi szolgáltatási szektorban.

Develop a drawing(in the presence of a great desire and relevant knowledge) you can own, but you can use ready-made samples, which, by the way, on the Internet open spaces abound.
Dolgozzon ki egy rajzot(jelenlétében egy nagy vágy és a vonatkozó ismeretek) akkor a saját, de használható kész mintákat, ami mellesleg az interneten nyílt terek bővelkedik.

These Summer School programmes reflect what employers tell us that they are looking for from potential recruits- relevant knowledge and the skills to use that knowledge in the workplace.
Ezek a nyári iskolai programok azt tükrözik, hogy a munkáltatók mit mondanak arról, hogy a potenciális toborzóktól- releváns tudástól és a tudás használatához szükséges készségekről- keresnek.

This will be attained by helping the students to acquire relevant knowledge, skills and competencies geared towards empowering communities to manage their own initiatives for social transformation.
Ez akkor érhető el, segítve a hallgatók szerezzenek vonatkozó ismeretek, készségek és kompetenciák irányába képessé közösségek kezelni a saját kezdeményezések a társadalmi átalakulás.

Online education gives you such benefits as an individual schedule, modern learning technologies, getting relevant knowledge no matter where in the world you are located, not to mention saving your time and money.
Távoktatás ad az ilyen ellátásokat az egyéni ütemezés, modern tanulási technológiák, egyre releváns tudás bárhol a világban található, nem beszélve a mentés időt és pénzt.

Students are provided with the relevant knowledge of intellectual property management and law, in order to ensure the successful control of their creative outputs.
Diákok vannak ellátva a megfelelő ismeretekkel rendelkeznek a szellemi tulajdon kezelésére és a jog, annak érdekében, hogy biztosítsák a sikeres irányítást a kreatív kimenetek.

(86)‘experimental development' means acquiring, combining, shaping and using existing scientific, technological, business and other relevant knowledge and skills with the aim of developing new or improved products, processes or services.
Kísérleti fejlesztés”: a meglévő tudományos, technológiai, üzleti és egyéb, vonatkozó ismeretek és szakértelem megszerzése, összesítése, alakítása és felhasználása új vagy javított termékek, eljárások vagy szolgáltatások kidolgozása céljából.

The goal of the program is to give relevant knowledge to students about the common universal human characteristics and values in their diverse and complex manifestations.
A program általános célja, hogy a hallgatók számára releváns ismereteket nyújtson a közös egyetemes emberi tulajdonságokról és értékekről a kulturális antropológia szemszögéből nézve változatos és összetett megnyilvánulásaikban.

This is partly due to the fact that many officials lack the relevant knowledge and experience to be able to put the existing laws into practice.
Ez részben annak is betudható, hogy sok hatósági személy nem rendelkezik megfelelő tudással és tapasztalattal, így nem képes a létező jogszabályokat a gyakorlatba átültetni.

Our graduates will demonstrate relevant knowledge and competence as educators, counsellors, sociologists, managers, consultants in various institutions including schools, colleges and in society at large.
A diplomások fogja bemutatni releváns tudás és hozzáértés oktatók, tanácsadók, szociológusok, vezetők, tanácsadók különböző intézményekben, beleértve iskolák, főiskolák és a társadalom egészében.

Where appropriate, representatives from trade with particularly relevant knowledge or other delegates possessing a particular expertise will be invited.
Adott esetben a kereskedelmi területet képviselő, kifejezetten releváns ismeretekkel rendelkező személyeket, illetve adott szakmai tapasztalattal rendelkező küldötteket is meghívnak.

University graduates with relevant knowledge in the area of marketing are sought after virtually everywhere: in agencies, companies from every sector that operate nationally and internationally, and consulting firms.
A marketing területén releváns ismeretekkel rendelkező egyetemi diplomások szinte mindenhol megtalálhatók: az ügynökségek, a nemzetközileg és országosan aktív vállalatok bármely iparágban vagy tanácsadó cégeknél.

For workers, acquiring, updating and developing relevant knowledge, skills and competences throughout working lives is most effective to find and remain in employment.
A munkavállalók szempontjából pedig a vonatkozó ismeretek, készségek és képességek megszerzése, és munkában töltött életük során történő folyamatos frissítése és fejlesztése jelenti a legbiztosabb garanciát arra, hogy munkát találjanak, illetve hogy sikerüljön megőrizni a munkahelyüket.