What is the translation of " REWINDING " in Hungarian?

• visszacsévélés
• visszacsévélő
• visszatekerése
• tekernénk vissza
• rewinding
• újratárcsázó

Examples of using Rewinding in English and their translations into Hungarian

Rewinding tape.
A szalag visszatekerése.

Automatic Rewinding Machine.
Automatikus visszacsévélő gép.

Rewinding tape failed.
A szalag visszatekerése nem sikerült.

Automatic Label Rewinding Machine.
Automatikus címke visszacsévélő gép.

Rewinding, sheeting, slitting.
Ritzelés, biegelés, preforálás.

Automatic feeding and rewinding.
Automatikus adagolás és visszacsévélés.

Rewinding Machine sold to all over the world more than 300 sets.
Rewinding gép eladta a világ minden tájáról több mint 300 készlet.

Just show me camera 6, rewinding.
Csak mutasd a 6-os kamerát előretekerve.

Automatic rewinding function(combination of product considered);
Automatikus visszatekerés funkció(a termék kombinációja figyelembe véve);

YM08B sheet material Slitting and rewinding mac….
YM08B lemezanyag Hasító és visszacsévélés fi….

First it is worth rewinding a little to explain how this situation arose.
Érdemes egy kicsit visszatekinteni, hogyan is alakult ki ez a helyzet.

It is necessary to resolve the issue of transformer rewinding.
Szükséges megoldani a transzformátor visszacsévélésének problémáját.

Has cheats, netplay, game rewinding, Moga support. 1 $3.99.
Van csal, netplay, játék visszatekerni, Moga támogatást. 1.

Rewinding the tape: Enter, afterwards a message appears CASSETTE REWINDED.
Kazetta visszacsévélése: Enter, ezután egy üzenet érkezik, hogy CASSETTE REWINDED.

As the suitable yarn spindleshape will reduce the breakage rate during rewinding.
Mivel a megfelelő fonócsapágy csökkenti a törési sebességet a visszacsévélés során.

Tags: table top rewinding machine aluminum foil rewinding machine.
Címkék: webvezető rewinding gép asztali felcsévélő gép alumínium fólia rewinding gép.

Live Pause feature for pausing a radio broadcast and rewinding(within a 15-minute buffer).
Live Pause funkció az élő rádióadás megállításához és visszahallgatásához(15 perces időtartamon belül).

Tags: Doctoring rewinding machine automatic rewinding machine label counting machine.
Címkék: Doktorozás visszacsévélő gép automatikus visszacsévélő gép címke számláló gép.

With an improved Undo system, players have the option of rewinding to fix mistakes.
A továbbfejlesztett Visszavonás rendszerrel a játékosoknak lehetősége van visszalépni, hogy kijavítsák a hibás lépést.

Rewinding events is a natural and necessary way of coping with what has happened.
Az események visszapergetése természetes és elengedhetetlen módja annak, hogy a megtörténteket fel lehessen dolgozni.

Retrieving memories isn't the same as rewinding videotape but, maybe it will shake something loose.
Az emlékek felidézése, nem ugyan- olyan, mint egy kazetta visszatekerése, de hátha sikerül valamit feleleveníteni.

While we can't literally turn back time, turning carbon dioxide back into coal and burying it back in the ground is a bit like rewinding the emissions clock.”.
Az időt ugyan nem tudjuk visszafordítani, de a szén-dioxid visszaalakítása szénné és visszajuttatása a földbe kissé olyan, mintha az emissziós órát tekernénk vissza.”.

Roll Screen Printing Machine Rewinding Machine Label Rewinding Machine Roll to Sheet Cutting Machine.
Tekercs roll tekercses szitanyomógép rewinding gép címke rewinding lemez vágógép.

It has developed into the world's largest professional exhibition of electromagnetic coils, motors, transformers manufacturing and rewinding and electrical insulation.
Most lett a világ legbefolyásosabb elektromágneses tekercselése, villanymotor, transzformátorgyártás és visszatekerés és elektromos szigetelés szakosított kiállítások.

When a stator fails, rewinding is successfully performed by a non-professional- a very rare case.
Ha egy állórész meghibásodik, akkor a visszacsévélés sikeres egy nem szakemberrel- nagyon ritka esetben.

The'reel to reel' label winding system, designed for counting and rewinding labels in a standalone offline process.
A"tekercs tekercs" címke tekercselő rendszer, amelyet a címkék számlálására és visszacsévélésére terveztek egy önálló offline eljárásban.

The Reel to Reel Label Rewinding machine is a quick way to count the number of labels on a roll, reverse the direction of the labels on a roll.
A Reel to Reel Label újratárcsázó gép gyors módja a görgők címkéinek számának kiszámítására, a címkék irányának megfordítására egy tekercsen.

Waste foil after sealing is collected automatically by rewinding wheel to ensure cleaner working environment.
Hulladék fólia zárolást követõen összegyûjtött automatikusan visszacsévélés kerék biztosítja, tisztább munkakörnyezetet.

It enables roll fabrics feeding, cutting and rewinding at one time, forming complete automatic operation.
Ez lehetővé teszi, tekercs szövet etetés, vágás és visszacsévélés egy időben, alkotó teljes automatikus működés.