What is the translation of " RULES OF APPLICATION " in Hungarian?

• alkalmazási szabályok
• alkalmazásának szabályait
• alkalmazási szabályainak
• alkalmazási szabályokat
• alkalmazási szabályokról
• alkalmazásának szabályairól

Examples of using Rules of application in English and their translations into Hungarian

Rules of application, etc.
Felhasználási szabályok, stb.

Secrets and rules of application.
Titok és alkalmazási szabályok.

Rules of application of masks from an aloe belief.
A maszkok alkalmazásának szabályai az aloe-hitről.

Onion mask for hair: home rules of application.
Hagyma maszk hajra: otthoni szabályok alkalmazását.

The rules of application are also set out on the official website.
Az alkalmazási szabályokat a hivatalos weboldalon is közzéteszik.

Primer for concrete- types, features, rules of application.
Alapozó betonhoz- típusok, jellemzők, alkalmazási szabályok.

Rules of application for the financial rules applicable to the EU budget.
Az EU költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályok alkalmazási szabályai..

Homemade facial scrubs- rules of application and cooking.
Otthoni cserjések az arcra- az alkalmazás szabályai és főzés.

But thus it is necessary to consider that all of them demand special rules of application.
De figyelembe kell venni, hogy mindegyik speciális alkalmazási szabályokat igényel.

Flea collars: principle of operation, rules of application, as well as the average cost.
Flea collars: működési elv, alkalmazási szabályok, valamint az átlagos költség.

The control methods envisaged are laid down in the Financial Regulation and Rules of Application.
A tervezett kontrollmódszereket a költségvetési rendelet és az alkalmazási szabályok határozzák meg.

Laying down detailed rules of application for the importation of olive oil originating in Tunisia.
A Tunéziából származó olívaolaj behozatalára vonatkozó részletes alkalmazási szabályok megállapításáról.

Skin Care Masks from yeast for the face: recipes, rules of application.
Bőrápolás Maszkok az élesztőből az arc számára: receptek, alkalmazási szabályok.

Amending Regulation(EC) No 1249/96 on rules of application(cereals sector import duties) for Council Regulation(EEC) No 1766/92.
Az 1766/92/EGK tanácsi rendelet alkalmazásának szabályairól(behozatali vámok a gabonaágazatban) szóló 1249/96/EK rendelet módosításáról.

The Administrative Board, in agreement with the Commission, shall adopt the necessary detailed rules of application.
Az igazgatási tanács, egyetértésben a Bizottsággal, elfogadja a szükséges, részletes alkalmazási szabályokat.

What Trihopol tablets: indications, rules of application, the analogues.
Mi Trihopol tabletta: jelzések, szabályok alkalmazása, a analógok.

The rules of application for this Regulation shall be laid down by the Commission in accordance with the procedure defined in Article 7 of Regulation(Euratom) No 3954/87.
E rendelet alkalmazásának szabályait a Bizottság a 3954/87/Euratom rendelet 7. cikkében meghatározott eljárásnak megfelelően állapítja meg.

Masks for eyelashes: how to apply the rules of application, the best recipes.
Maszkok szempilla: hogyan kell alkalmazni az alkalmazás szabályaival, a legjobb receptek.

Laying down detailed rules of application concerning the documents accompanying the carriage of wine products and the records to be kept in the wine sector.
A borászati termékek fuvarozásához szükséges kísérőokmányokra, valamint a borágazatban vezetendő nyilvántartásra vonatkozó részletes alkalmazási szabályok megállapításáról.

The same procedure shall be used for adopting the, general rules of application of the second subparagraph of paragraph 1.
Ugyanezt az eljárást kell alkalmazni az(1) bekezdés második albekezdése általános alkalmazási szabályainak elfogadására.

Detailed rules of application with regard to private storage aid shall be adopted and the granting of aids for private storage shall be decided by the Commission in accordance with the procedure laid down in Article 43.
(2) A Bizottság a 43. cikkben leírt eljárással elfogadja a magántárolási támogatásra vonatkozó részletes alkalmazási szabályokat és dönt a magántárolási támogatásról.

COMMISSION REGULATION(EC) No 953/98 of 6 May 1998 laying down detailed rules of application for the importation of olive oil originating in Tunisia.
A Bizottság 953/98/EK rendelete(1998. május 6.) a Tunéziából származó olívaolaj behozatalára vonatkozó részletes alkalmazási szabályok megállapításáról.

Laying down detailed rules of application for the importation of olive oil originating in Tunisia and derogating from certain provisions of Regulations(EC) No 1476/95 and(EC) No 1291/2000.
A Tunéziából származó olívaolaj behozatalára vonatkozó részletes alkalmazási szabályokról, valamint az 1476/95/EK és az 1291/2000/EK rendeletekben megállapított egyes rendelkezésektől való eltérésről.

Whereas Commission Regulation(EC) No 1445/95(5), as last amended by Regulation(EC) No 266/97(6), lays down rules of application for import and export licences in the beef and veal sector;
Mivel a legutóbb a 266/97/EK rendelettel[5] módosított 1445/95/EK bizottsági rendelet[6] megállapítja a marhahús- és borjúhúságazatban a behozatali és kiviteli engedélyekre vonatkozó alkalmazási szabályokat;

Amending Regulation(EC) No 1249/96 on rules of application(cereal sector import duties) for Council Regulation(EEC) No 1766/92 on the common organisation of the market in cereals.
A gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló 1766/92/EGK tanácsi rendelet alkalmazásának szabályairól(importvámok a gabonaágazatban) szóló 1249/96/EK rendelet módosításáról.

(1) Commission Regulation(EC) No 1898/97(6), as last amended by Regulation(EC) No 2072/2000(7), lays down rules of application in the pigmeat sector for the arrangements in the Europe Agreements.
(1) A legutóbb a 2072/2000/EK rendelettel[6] módosított 1898/97/EK bizottsági rendelet[7] meghatározza az Európa-megállapodásokban foglalt intézkedések sertéshúságazatban történő alkalmazásának szabályait.

The Commission shall lay down detailed rules of application in accordance with the procedure provided for in Article 17 of Regulation(EC) No 603/95(8).
(1) A Bizottság részletes alkalmazási szabályokat állapít meg a 603/95/EK rendelet[9] 17. cikkében elrendelt eljárással összhangban.

Commission Regulation(EC) No 1128/1999 of 28 May 1999 laying down detailed rules of application for a tariff quota for calves weighing not more than 80 kilograms originating in certain third countries(9).
Az egyes harmadik országokból származó, 80 kilogrammnál nem nagyobb tömegű borjakra vonatkozó vámkontingens részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló, 1999. május 28-i 1128/1999/EK bizottsági rendelet[9].

Amending Regulation(EC) No 2424/1999 laying down detailed rules of application for an import tariff quota of dried boneless beef provided for in Council Regulation(EC) No 2249/1999.
A 2249/1999/EK tanácsi rendeletben előírt, a szárított, kicsontozott marhahúsra vonatkozó behozatali vámkontingens részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 2424/1999/EK rendelet módosításáról.

Amending Regulation(EC) No 884/2001 laying down detailed rules of application concerning the documents accompanying the carriage of wine products and the records to be kept in the wine sector.
A borászati termékek fuvarozásához szükséges kísérőokmányokra, valamint a borágazatban vezetendő nyilvántartásra vonatkozó részletes alkalmazási szabályok megállapításáról szóló 884/2001/EK rendelet módosításáról.