What is the translation of " RULES OF APPLICATION " in Slovak?

• pravidlá uplatňovania
• pravidlá aplikácie
• pravidlách uplatňovania
• pravidiel uplatňovania
• pravidlá používania
• pravidlá žiadosti
• pravidlá použitia

Examples of using Rules of application in English and their translations into Slovak

General rules of application.
Všeobecné pravidlá uplatňovania.

Henna for home eyebrow biotatuage: rules of application.
Henna pre domáce obočie biotatuage: pravidlá žiadosti.

Clause 3: Rules of application.
Článok 3: Pravidlá uplatňovania.

Rules of application of strips and gels.
Pravidlá používania pásikov a gélov.

Secrets and rules of application.
Tajomstvo a pravidlá aplikácie.

Rules of application of masks from an aloe belief.
Pravidlá aplikácie masiek z viery aloe.

Each discount has rules of application.
Každá zľavu má pravidlá pre použitie.

Rules of application for the financial rules applicable to the EU budget.
Pravidlá uplatňovania rozpočtových pravidiel, ktoré sa vzťahujú na rozpočet EÚ.

Other information on the rules of application.
Iné informácie o pravidlách uplatňovania.

The rules of application and the required amount of the drug depends on the prescription that is enclosed in the packaging of any medicinal product.
Pravidlá aplikácie a požadované množstvo liečiva závisí od predpisu, ktorý je uzavretý v obale akéhokoľvek lieku.

Precautionary measures and rules of application.
Bezpečnostné opatrenia a pravidlá používania.

It is applied evenly on the rules of application of conventional plaster- it is necessary to make it smooth.
Aplikuje sa rovnomerne podľa pravidiel aplikácie bežnej omietky- je potrebné, aby bola hladká.

How to use mascara for hair, rules of application.
Ako používať maskaru na vlasy, pravidlá aplikácie.

According to the rules of application of the Financial Regulation(54), in such circumstances a competitive procedure between the selected contractors must be used for the specific purchases.
Podľa pravidiel uplatňovania nariadenia o rozpočtových pravidlách(54) sa za týchto okolností musí pri konkrétnych nákupoch použiť súťažné konanie medzi vybranými zmluvnými dodávateľmi.

Onion mask for hair: home rules of application.
Cibulová maska na vlasy: domáce pravidlá žiadosti.

We found a few exceptions 32:(a) According to the Rules of Application of the Financial Regulation33, building contracts34 may be concluded by negotiated procedure after prospecting the local market.
Zistili sme niekoľko výnimiek32: a Podľa pravidiel uplatňovania nariadenia o rozpočtových pravidlách33 sa zákazky na nehnuteľnosti34 môžu uzatvárať rokovacím konaním po prieskume miestneho trhu.

Primer for concrete- types, features, rules of application.
Primer pre betón- typy, vlastnosti, pravidlá použitia.

Gastrofarm"- reviews, rules of application, therapeutic effect.
Gastrofarm"- recenzie, pravidlá aplikácie, terapeutický účinok.

The Administrative Board, in agreement with the Commission, shall adopt the necessary detailed rules of application.
Správna rada po dohode s Komisiou prijme potrebné podrobné pravidlá uplatňovania.

Homemade facial scrubs- rules of application and cooking.
Domáce kroviny pre tvár- pravidlá aplikácie a varenie.

Before using any special device, it is better to watch a video in which detailed rules of application.
Pred použitím akéhokoľvek špeciálneho zariadenia, je lepšie sledovať video, v ktorom podrobné pravidlá uplatňovania.

The elements of this evaluation are described in the rules of application of the financial regulation1 and summarised below.
Prvky tohto hodnotenia sú opísané v pravidlách uplatňovania nariadenia o rozpočtových pravidlách1 a ich súhrn je uvedený ďalej.

During a telephone conversation, the buyer can ask questions of interest to him, clarify the rules of application.
Počas telefonického rozhovoru môže kupujúci klásť otázky, ktoré ho zaujímajú, objasniť pravidlá uplatňovania.

The latest amendments to the Financial Regulation and its Rules of Application came into force on 1 January 2016.
Najnovšie zmeny nariadenia o rozpočtových pravidlách a jeho pravidiel uplatňovania nadobudli účinnosť 1. januára 2016.

Before using Careprost for eyelashes, it is important to follow the recommendations on dosage, time of administration and other rules of application instructions.
Pred použitím Careprost na riasy je dôležité dodržiavať odporúčania týkajúce sa dávkovania, času prijímania a iných pravidiel pre aplikáciu.

About its beneficial effects on the body and the rules of application will be discussed below.
O jeho priaznivých účinkoch na organizmus a pravidlách aplikácie sa bude diskutovať nižšie.

Although these commitments were covered by an exception report signed by the Agency Director, such procedure is at odds with the Rules of Application of the Financial Regulation.
Hoci sa na tieto záväzky vzťahovala správa o výnimkách podpísaná riaditeľom agentúry, takýto postup je v rozpore s pravidlami uplatňovania nariadenia o rozpočtových pravidlách..

Reply of the Commission 103 69 The current financial regulation and its rules of application require an unified approach to reporting on leverage.
Odpovede Komisie 103 69 Súčasné nariadenie o rozpočtových pravidlách a jeho pravidlá uplatňovania vyžadujú jednotný prístup k podávaniu správ o pákovom efekte.

In general, the drug"Kareprost" is enoughIt is good to be used if you remember the rules of application and observe the measure.
Vo všeobecnosti je droga"Kareprost" dosťJe dobré použiť, ak si pamätáte pravidlá aplikácie a dodržiavajte opatrenie.

In order to get the most positive result, you need to carefully study the method and rules of application, prepare the necessary equipment or devices.
Aby ste dosiahli čo najpozitívnejší výsledok, musíte starostlivo preštudovať spôsob a pravidlá aplikácie, pripraviť potrebné vybavenie alebo zariadenia.