What is the translation of " RULES FOR THE IMPLEMENTATION " in Slovak?

• pravidlá vykonávania
• pravidlá implementácie
• pravidlá uplatňovania
• vykonávacie pravidlá
• pravidlá na vykonanie
• pravidlá realizácie
• predpisy na vykonávanie
• pravidlách implementácie
• predpisy o uplatňovaní
• vykonávacie predpisy

Examples of using Rules for the implementation in English and their translations into Slovak

Rules for the implementation of Title IV;
Pravidlá uplatňovania hlavy IV.

Member States shall lay down detailed rules for the implementation of these provisions.
Členské štáty stanovia podrobné pravidlá na realizáciu týchto podmienok.

Rules for the implementation of Title III, including.
Pravidlá uplatňovania hlavy III vrátane.

The Agency shall establish specific procedural rules for the implementation of paragraph 1.
Členské štáty stanovia podrobné pravidlá pre vykonávanie odseku 1.

Basic rules for the implementation of drawings 2.1.
Základné pravidlá pre implementáciu výkresov 2.1.

Fashionable monophonic manicure 2018: the rules for the implementation of stylish design.
Módna monofónna manikúra 2018: pravidlá pre realizáciu štýlového dizajnu.

Rules for the implementation of training are as follows.
Pravidlá pre realizovanie školenia sú nasledovné.

Commission Regulation 1981/2006 on detailed rules for the implementation of Article 32 of Regulation 1829/2003.
Nariadenie 641/2004 o podrobných pravidlách implementácie nariadenia 1829/2003.

Rules for the implementation of Title V, including the measures specifically referred to in that Title;
Pravidlá uplatňovania hlavy V vrátane opatrení, ktoré sú výslovne uvedené v tejto hlave.

Cohesion Fund Regulation(EC) n°1164/94 sets the rules for the implementation of the Fund until 31 December 2006.
V nariadení o Kohéznom fonde(ES) č. 1164/94 sa stanovujú pravidlá implementácie fondu do 31. decembra 2006.

Detailed rules for the implementation of Article 12 and, if appropriate, Article 13.
Podrobné pravidlá implementácie článku 12 a v prípade potreby článku 13.

The Commission shall adopt, in accordance with the procedure laid down in Article 54(3), the rules for the implementation of this Article.
Komisia prijme v súlade s postupom ustanoveným v článku 54 ods. 3 vykonávacie pravidlá pre tento článok.

Detailed rules for the implementation of the EFF.
Podrobné vykonávacie pravidlá nariadenia o EFRH.

They possess the necessary knowledge and skills with a focus on the issues and rules for the implementation of components in the automotive industry.
Absolventi majú potrebné znalosti a schopnosti so zameraním na problematiku a pravidlá realizácie komponentov v automobilovom priemysle.

Detailed rules for the implementation of the measures provided for in Articles 9 to 13;
Podrobné pravidlá pre zavádzanie opatrení ustanovených v článkoch 9 až 13.

This Regulation establishes the European Earth observation programme(GMES)(hereinafter"GMES programme") and lays down the rules for the implementation of GMES initial operations.
Týmto nariadením sa stanovuje Európsky program pozorovania Zeme(GMES)(ďalej len„program GMES“) a pravidlá realizácie počiatočnej prevádzky GMES.

It aims to work out rules for the implementation of the Paris Agreement.
Summit má nastaviť pravidlá pre napĺňanie cieľov Parížskej dohody.

Detailed rules for the implementation of this Chapter shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 104(1).
Podrobné predpisy o uplatňovaní tejto kapitoly sa prijmú podľa postupu uvedeného v článku 104 ods. 1.

Acting in accordance with the procedure referred to in Article 21(2), the Commission shall develop rules for the implementation of this provision by 31 December 2012 at the latest.
Konajúc v súlade s postupom uvedeným v článku 21 ods. 2 Komisia vytvorí vykonávacie pravidlá tohto ustanovenia najneskôr do 31. decembra 2012.

I also made sure that the rules for the implementation of the REACH Regulation were translated into all the languages of the European Union.
Taktiež som sa ubezpečil, že pravidlá uplatňovania nariadenia REACH boli preložené do všetkých jazykov Európskej únie.

Detailed rules for the implementation of this Chapter and Annexes III and IV shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 104(1).
Podrobné predpisy o uplatňovaní tejto kapitoly sa prijmú podľa postupu uvedeného v článku 104 ods. 1.

Of 26 March 2007 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1198/2006 on the European Fisheries Fund.
Z 26. marca 2007, ktorým sa stanovujú podrobné vykonávacie pravidlá nariadenia Rady(ES) č. 1198/2006 o Európskom fonde pre rybné hospodárstvo.

Detailed rules for the implementation of the measures referred to in paragraph 3 shall be adopted in accordance with Article 8 of the framework Regulation.
Podrobné predpisy na vykonávanie opatrení uvedených v odseku 3 sa prijmú v súlade s článkom 8 rámcového nariadenia.

The Commission shall adopt detailed rules for the implementation of this Regulation in accordance with the procedure laid down in Article 50(2) of Regulation(EC) No 1260/1999.
Komisia prijme podrobné pravidlá implementácie tohto nariadenia v súlade s postupmi stanovenými v článku 50 ods. 2 nariadenia(ES) č.1260/1999.

Rules for the implementation of this Article, in particular those governing the procedure for cooperation with national competent authorities, shall be laid down by the Commission.
Pravidlá uplatňovania tohto článku, a to najmä tie, ktoré riadia postup spolupráce s príslušnými národnými orgánmi, ustanoví Komisia.

This Regulation should also provide appropriate rules for the implementation of the order by the bank and oblige the bank to declare whether the order has successfully caught any funds of the debtor.
Toto nariadenie by malo takisto stanoviť vhodné pravidlá na vykonanie príkazu bankou a uložiť povinnosť banke vyhlásiť, či príkaz úspešne zaistil finančné prostriedky dlžníka.

Detailed rules for the implementation of this Title shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 50(2) of Regulation(EC) No 1260/1999.
Komisia prijme podrobné pravidlá implementácie tohto nariadenia v súlade s postupmi stanovenými v článku 50 ods. 2 nariadenia(ES) č.1260/1999.

Detailed rules for the implementation of paragraphs 1 to 4 may be established in accordance with the procedure referred to in Article 76(3), after consultation of the Authority.
Podrobné pravidlá implementácie odsekov 1 až 4 možno stanoviť v súlade s postupom uvedeným v článku 76 ods. 3 po konzultácii s úradom.

Detailed rules for the implementation of this requirement, including harmonised methods for the determination of capacity and appropriate use, shall be laid down no later than 26 March 2009.
Podrobné pravidlá na vykonanie tejto požiadavky vrátane harmonizovaných metód na určovanie kapacity a riadneho použitia sa stanovia najneskôr do 26. marca 2009.