What is the translation of " RULES FOR THE IMPLEMENTATION " in French?

• règles pour la mise en œuvre
• modalités d'application
• modalités d'exécution
• règles d'application
• règlement d'application

Examples of using Rules for the implementation in English and their translations into French

Rules for the implementation of Regulation 1049/2001.
Modalités d'application du règlement n°1049/2001.

If necessary, the Management Board shall adopt appropriate rules for the implementation of that Regulation.
Si nécessaire, le conseil d'administration adopte les modalités d'application appropriées dudit règlement.

Define rules for the implementation of this project.
Définir des règles pour la mise en œuvre de ce projet.

In addition, his Government had recently approved rules for the implementation of the Money-Laundering Law.
Au surplus, le Gouvernement mozambicain a récemment approuvé le règlement d'application de la loi antiblanchiment de l'argent.

Rules for the implementation of the financial regulation.
Modalités d'exécution du règlement financier.

Canada's negotiations in Bonn(July 2001) helped shape rules for the implementation of the Kyoto Protocol.
Les négociations du Canada à Bonn(juillet 2001) ont aidé à façonner les règles de mise en oeuvre du Protocole de Kyoto.

State Aid(rules for the implementation of Article 18(3).
Aides d'ETAT(règles de mise en oeuvre de l'article 18 (3).

(b) the provisions of the GATT Subsidies Code shall be applied as the rules for the implementation of Article 34.
Les dispositions du code«subventions» du GATT sont appliquées en tant que règles d'application de l'article 34.

It aims to set rules for the implementation of the Paris Agreement.
Il vise à établir des règles pour la mise en œuvre de l'Accord de Paris.

The Commission shall, in accordance with the procedure referred to in Article 30(2), adopt rules for the implementation of Article 8.
La Commission, conformément à la procédure visée à l'article 30, paragraphe 2, adopte des règles pour la mise en œuvre de l'article 8.

Rules for the implementation of the Financial Regulation of 21 December 1977.
Modalités d'exécution du règlement financier du 21 décembre 1977.

The international community has adopted rules for the implementation of the Paris Agreement on Climate Change.
La communauté internationale devrait y adopter les règles de mise en œuvre de l'Accord de Paris sur le climat.

Rules for the implementation of effective retargeting in all social networks.
Règles pour la mise en œuvre d'un reciblage efficace dans tous les réseaux sociaux.

In the second half of 2017, the rules for the implementation of foreign talent visa should be formulated.
Dans la seconde moitié de 2017, les règles pour la mise en œuvre du visa étranger de talent devraient être formulées.

Rules for the Implementation of the Sino-Foreign Cooperative Education Institution Act.
Règles d'application de la loi sur les sociétés coopératives sino-étrangères.

We also agree that prompt formal adoption of the rules for the implementation of the Kyoto Protocol is a key objective in Montreal.
Nous avons également convenu que l'adoption rapide et formelle des règles d'application du Protocole de Kyoto est un important objectif à atteindre à Montréal.

Rules for the implementation of this Article shall be adopted by the same procedure.
Les modalités d'application du présent article sont arrêtées selon la même procédure.

After a brief consideration of the description of the policy, the group decided to first focus on the rules for the implementation procedures.
Après un court examen de la description de la politique, le groupe a décidé de se centrer d'abord sur les règles pour la mise en œuvre des procédures.

It aims to work out rules for the implementation of the Paris Agreement.
Il vise à établir des règles pour la mise en œuvre de l'Accord de Paris.

In 2006, Ukraine acceded to the Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction of 1980, and the Cabinet adopted rules for the implementation of that convention.
En 2006, l'Ukraine a adhéré à la Convention sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants, et le Conseil des ministres a approuvé les Modalités d'application sur le territoire ukrainien de cette Convention.

Lay down rules for the implementation of the general marketing standard;
Établir les modalités d'application de la norme générale de commercialisation;

Colombia indicated that Presidential Decree No. 09 of 24 December 1999 outlined rules for the implementation of government policy to combat corruption and called upon all national offices and agencies to adhere to that policy.
La Colombie a indiqué que le décret présidentiel n 09, en date du 24 décembre 1999 énonçait des règles pour la mise en œuvre de la politique nationale de lutte contre la corruption et engageait tous les services et organismes nationaux à se conformer à cette politique.

O Rules for the implementation of the ERDF, ESF and Cohesion Fund(2007-2013) 2000-2006.
O Modalités d'exécution du FEDER, du FSE et du Fonds de cohésion(2007-2013) 2000-2006.

(f) laying down rules for the implementation of the measures referred to in Article 89;
Fixant les règles d'application des mesures visées à l'article 89;

Rules for the implementation of certain provisions of the Financial Regulation of 21 December 1977-Council opinion.
Modalités d'exécution de certaines dispositions du règlement financier du 21 décembre 1977- Avis du Conseil.

The second lays down the rules for the implementation of social regulations relating to road transport activities.
Le second établit les règles d'application de la réglementation sociale.

Rules for the implementation of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down Article 22.
Les modalités d'application du présent article sont adoptées conformément à la procédure prévue à l'article 22.

The following provisions of the Rules for the Implementation of PEA guarantee the fulfilment of the requirements specified in article 29 of CRC.
Les dispositions suivantes du règlement d'application de la loi relative à l'enseignement public garantissent le respect des prescriptions de l'article 29 de la Convention.

Rules for the implementation of certain provisions of the Financial Regulation of 21.12.77(SEC(2000) 1890 final)(ECO/056.
Modalités d'exécution de certaines dispositions du règlement financier du 21 décembre 1977(COM(2000) 1890 final)(ECO/056.

(d) lay down rules for the implementation of the marketing standards by sector or product;
Fixant les règles d'application des normes de commercialisation par secteur ou par produit;

How to use "rules for the implementation" in an English sentence

The Commission on Elections will issue the rules for the implementation of the law.

The commission will also discuss draft administrative rules for the implementation of recent legislation.

The Alabama Medicaid Agency may adopt rules for the implementation and administration of this act.

Therefore, the rules for the implementation of Regulation (EU) No 1305/2013 should be amended accordingly.

The detailed rules for the implementation of this Regulation are laid down in Regulation 889/2008.

Rules for the Implementation of the Law of the People’s Republic of China on Foreign-capital Enterprises.

NIST’s new rules for the implementation of the Bayh-Dole Act go into effect in May 2018.

The detailed rules for the implementation of the reform can be found in Commission Regulation 555/2008.

The director of the department may promulgate rules for the implementation and enforcement of this law.

How to use "modalités d'exécution, règles pour la mise en œuvre, modalités d'application" in a French sentence

Provenance, qualité des matériaux et modalités d exécution 1/ Enrochement : 1.1.

Modalités d exécution des prestations NGS réalisées via l UMR 8199-2013 I.

Ces directives peuvent, en outre, déterminer les modalités d exécution de la mission.

Voici quelques objectifs dont les modalités d exécution sont décrites plus loin.

Donne les règles pour la mise en œuvre des ouvrages en ossature bois.

Cependant, certaines modalités d exécution de ces contrats diffèrent.

Le règlement intérieur fixe les modalités d exécution des statuts et complète ces derniers.

4 Article 5 Modalités d exécution du marché Chapitre 4 du CCAG-FCS.

La loi électorale déterminera les modalités d application de cet article.

DISPOSITIONS GENERALES Base légale Article premier.- Le présent règlement précise les modalités d exécution