What is the translation of " SAFELY AND EFFICIENTLY " in Hungarian?

• biztonságos és hatékony
• biztonságosan és hatékonyan

Examples of using Safely and efficiently in English and their translations into Hungarian

Handling sheets up to 500 kg, safely and efficiently.
Kg közti teherbírással, biztonságos és hatékony működéssel….

If you intend to safely and efficiently remove your man boobs, Gynectrol is the very best products that you can make use of.
Ha szeretné, hogy megfelelően és biztonságosan megszünteti a férfi mellek, Gynectrol a legjobb termékeket, amit lehetett kihasználni.

CF Industries continued operating safely and efficiently during 2018.
A felvigyázott pénzügyi infrastruktúrák 2018-ban hatékonyan és biztonságosan működtek.

FDA authorized ingredients The formulation in Wartrol have long been used to remove warts safely and efficiently.
FDA engedélyezett összetevők Az összetevők listája Wartrol már régóta használják, hogy távolítsa el a szemölcsök biztonságos és hatékony.

But there are some steroids several ladies can use safely and efficiently and without any negative side-effects.
Mégis van néhány szteroidok sok nő használja biztonságosan, valamint megfelelő és nem negatív mellékhatásai.

As such, in the desert, where both types of terrain can be found, it is able to move safely and efficiently.
Így a sivatagban, ahol minden tereptípus megtalálható, biztonságosan és hatékonyan képes mozogni.

Operating an offshore drilling rig or production platform safely and efficiently requires intense teamwork involving a wide range of workers.
A tengeri fúróberendezés vagy termelési platform biztonságos és hatékony működtetése intenzív csapatmunkát igényel, széles körű munkavállalók bevonásával.

You need certain pieces of commercial equipment to serve food safely and efficiently.
Bizonyos kereskedelmi eszközökre van szükség az élelmiszer biztonságos és hatékony kiszolgálásához.

It should enable the driver to operate as safely and efficiently as possible by ensuring information is readily accessible and functions are easy to operate.
A lehető legbiztonságosabb és leghatékonyabb kezelést kell lehetővé tennie a vezető számára azáltal, hogy biztosítja az információk elérhetőségét, a funkciók könnyű kezelhetőségét.

Maintain equipment regularly so that it operates safely and efficiently.
Rendszeresen szervizeltesse a kazánt a hatékony és biztonságos működés érdekében.

To operate safely and efficiently, autonomous vehicles will need many kinds of robust data sources and powerful communication technologies,” HERE vice president Moon Lee noted.
Az önvezető autók biztonságos és hatékony működéséhez számos, erőteljes adatforrásra és hasonlóan erőteljes kommunikációs technológiákra van szükség"- mondta Moon Lee, a HERE Technologies alelnöke.

Is to produce air tools that help you work safely and efficiently.
Célja olyan GISON Machinery Co., Ltd. gyártása, amelyek elősegítik a biztonságos és hatékony munkát.

To operate safely and efficiently, autonomous vehicles will need many kinds of robust data sources and powerful communication technologies,” Moon Lee, VP of Here Technologies, said in a statement.
Az önvezető autók biztonságos és hatékony működéséhez számos, erőteljes adatforrásra és hasonlóan erőteljes kommunikációs technológiákra van szükség"- mondta Moon Lee, a HERE Technologies alelnöke.

One of our key objectives is to ensure that payments are made safely and efficiently across the euro area.
Az EKB egyik kiemelt célja, hogy gondoskodjon a tranzakciók euroövezet-szerte biztonságos és hatékony végrehajthatóságáról.

Operating safely and efficiently has a significant impact on the company's overall performance and will help Shell in becoming the most competitive and innovative energy company in the world.
A biztonságos és hatékony üzemeltetés jelentős hatással van a vállalat átfogó teljesítményére, továbbá segít a Shellnek a világ leginkább versenyképes és innovatív energiaipari vállalatává válni.

One of the ECB's key objectives is to ensure that transactions can be made safely and efficiently across the euro area.
Az EKB egyik kiemelt célja, hogy gondoskodjon a tranzakciók euroövezet-szerte biztonságos és hatékony végrehajthatóságáról.

Shift from public to private providers safely and efficiently so that private providers, rather than government, service health care needs, with the role of government restricted to the development and enforcement of new, world-class health care standards.
Az állami és a magánszolgáltatók között biztonságosan és hatékonyan váltson át úgy, hogy a magánszolgáltatók, nem pedig a kormány, az egészségügyi ellátás igényeit szolgálják ki, a kormány szerepe pedig az új, világszínvonalú egészségügyi normák kidolgozására és érvényesítésére korlátozódik.

For more than 180 years, Austin Powder Company has been in the business of helping customers mine rock safely and efficiently.
Az Austin Powder több mint 180 éve van jelen az üzletágban, hogy segítsen az ügyfeleknek biztonságosan és hatékonyan robbantani.

By developing packaging that allows a certain number of items to be stored safely and efficiently on a pallet, the cost of materials handling will be reduced.
Azáltal, hogy olyan csomagokat fejlesztenek ki, amelyek lehetővé teszik, hogy bizonyos számú tárgyat biztonságosan és hatékonyan tárolhasson egy raklapon, az anyagkezelés költsége csökken.

We use our knowledge, experience and proven deep-water technologies to unlock new resources safely and efficiently.
Tudásunk, tapasztalataink és bevált mélytengeri technológiáink segítségével biztonságos és hatékony módon tárunk fel új erőforrásokat.

Gap-free enclosure of the floors in the building shell allowed the construction team to work safely and efficiently at all times and protected site personnel from the range of wind and weather conditions also at great heights.
Az épület szintjeinek résmentes körülzárása révén az építő személyzet mindenkor biztonságosan és hatékonyan tudott dolgozni, és még nagy magasságban is védve volt a széltől és az időjárási körülményektől.

As Greetech core department, the manufacturing center strictly abides by modern production system to make sure production processes safely and efficiently.
Mint Greetech core részleg a központ szigorúan betartja a modern termelési rendszer, hogy biztos gyártási folyamatokat, biztonságosan és hatékonyan.

We developed Amazon Scout at our research and development lab in Seattle, ensuring the devices can safely and efficiently navigate around pets, pedestrians and anything else in their path.”.
Az Amazon Scoutot a seattle-i kutató-fejlesztő laboratóiumunkban fejlesztettük ki, és meggyőződtünk arról, hogy az eszköz biztonságosan és hatékonyan képes navigálni a járókelők és a háziállatok között.

Simple to operate and powerful in performance, with Kärcher technology, your procedures will run smoothly, safely and efficiently.
Egyszerűen kezelhető és nagy teljesítményű készülékeivel a Kärcher technológiával az Ön munkafolyamatai problémamentesek, biztonságosak és hatékonyak lesznek.

Our technicians with more than 10 years of experience in supervising servers safely and efficiently are now will be gladly at your service.
Szakembereink több mint 10 éves tapasztalattal bírnak szerverek biztonságos és hatékony üzemeltetésében, amiben szívesen állunk az Önök rendelkezésére is.

This means that 4 capsules per day are sufficient to provide the ingredients in the blood in sufficient dosage and to increase your testosterone level safely and efficiently.
Naponta 4 kapszula elegendő ahhoz, hogy a vérben lévő összetevők elegendő adagot kapjanak, és a tesztoszteronszintet biztonságosan és hatékonyan növeljék.

Test-Tone is created to boost the manufacturing of the male hormone Testosterone in the body safely and efficiently without the adverse adverse effects.
Teszt-Tone jön létre, hogy fokozza a termelés a férfi testi hormon, a tesztoszteron a szervezetben biztonságosan és hatékonyan is anélkül, hogy a káros negatív hatásokat.

Our personal trainers are highly qualified professionals, some also trained in physiotherapy, who help you achieve your goals safely and efficiently.
Személyi edzőink magasan képzett szakemberek, illetve gyógytornász-személyi edzők, akik segítik a vendégek által kitűzött célt hatékonyan és biztonságosan elérni.

Gynectrol pills are revolutionary supplements for speeding up the weight loss process by targeting fatty cells around a man's chest, safely and efficiently.
Gynectrol tabletták forradalmi kiegészítők, amelyek felgyorsítják az fogyás folyamatát megcélozva zsírsejtek körül egy férfi mellkasán, biztonságosan és hatékonyan.

Our consultants are available to explain how your company can benefit from the services that have already helped clients bring thousands of products to market safely and efficiently.
Tanácsadóink rendelkezésére állnak és elmagyarázzák, hogy üzleti vállalkozása hogyan élvezheti azon szolgáltatásaink előnyeit, amelyek már ügyfeleink több ezer termékét segítették a biztonságos és hatékony forgalomba hozatalban.