What is the translation of " SEGMENTAL " in Hungarian?

• szegmentális
• szegmentált
• részlegesek maradnak

Examples of using Segmental in English and their translations into Hungarian

Sub Segmental resection of lung.
Sub szegmentális reszekció tüdő.

Severe panvasculitis. Also, signs of meningoencephalitis and segmental enteritis.
Súlyos nekrotizáló primer vasculitis, meningoencephalitis és nektrotizáló enteritis jelei.

I need a segmental bronchoalveolar lavage.
Szükségem van szegmentalis bronchoalveolaris lavage-ra.

Oh. Your biopsy results revealed that you have focal segmental glomerulosclerosis.
A biopsziaeredmények igazolták, hogy magának fokális szegmentális glomeruloszkerózisa van.

Segmental(1 or more segments of the lung are affected).
Szegmentális(a tüdő 1 vagy több szegmense érintett).

The contacts may be face to face, but they are, nevertheless, impersonal, superficial, transitory and segmental.
A városi kapcsolatok lehetnek szemtől szembeniek, mégis személytelenek, felületesek, átmenetiek és részlegesek maradnak.

Segmental duplications within the genome are fundamental to both human disease and evolution.
A genomon belüli szegmentális duplikációk alapvető jelentőségűek mind az emberi betegségek, mind az evolúció szempontjából.

Magyar Telekom first nine months results 2005: balanced segmental performance, consolidation impact of Telekom Montenegro.
A Magyar Telekom 2005 első kilenc havi eredménye Szegmensek kiegyensúlyozott teljesítménye, a TCG konszolidációs hatása.

If only part of the colon is removed, it is called as hemicolectomy, partial colectomy or segmental colectomy.
Ha a vastagbélnek csak egy részét távolítják el, azt hemikolektómiának, részleges kolektómiának vagy szegmentális rezekciónak nevezik.

Primate-specific segmental duplications are considered important in human disease and evolution.
A genomon belüli szegmentális duplikációk alapvető jelentőségűek mind az emberi betegségek, mind az evolúció szempontjából.

The contacts of the city may indeed be face to face, but they are nevertheless impersonal, superficial, transitory, and segmental….
A városi kapcsolatok lehetnek szemtől szembeniek, mégis személytelenek, felületesek, átmenetiek és részlegesek maradnak.

At the same time, changes in the subcutaneous veins were segmental, and therefore did not significantly affect venous hemodynamics.
Ugyanakkor a szubkután vénákban bekövetkezett változások szegmentálisak voltak, és ezért nem befolyásolták szignifikánsan a vénás hemodinamikát.

Only the formation of a few single nodes in different parts of the spine can provoke its curvature and disrupt segmental mobility.
Csak a gerinc különböző részeiben kialakuló több helyszín képződhet görbülete és megzavarhatja a szegmentális mobilitást.

The segmental patterns of reflex locomotion include all the building blocks of human motor development up to walking unaided.
A reflex mozgás részleges motormodelljei összességében az emberi motorfejlesztés valamennyi elemét magukban foglalják, a szabad forgalomba hozataltól kezdve.

At injuries, fractures, the applicator is applied to the spine, corresponding segmental innervation of the affected limb, for 15-30 minutes, then above and below the fracture.
A sérülések, törések esetén az applikátort a gerincre helyezzük, ami a sérült végtag szegmentális beidegzésének felel meg, 15-30 percig, majd a törés felett vagy alatt.

For instance, CRISPR was applied to human pluripotent stem cells to introduce targeted mutations in genes relevant to two different kidney diseases, polycystic kidney disease and focal segmental glomerulosclerosis.
Például CRISPR-t alkalmaztunk humán pluripotens őssejtekre célzott mutációk bevezetésére a két különböző vesebetegségben, policisztás vesebetegségben és fokális szegmentális glomeruloszklerózisban releváns génekben.

Cases of nephrotic syndrome with different underlying nephropathies including collapsing focal segmental glomerulosclerosis(FSGS), minimal change disease(MCD), membranoproliferative.
Az interferon-béta készítmények alkalmazásával kapcsolatban különböző nephropathiákhoz, úgy mint kollabáló fokális szegmentális glomerulosclerosishoz(FSGS),„minimal change disease”-hez MCD.

As a rule, the causes of their occurrence are neoplasms and inflammations in the mammary gland, malfunctioning of the thyroid gland, pituitary gland, adrenal glands, various diseases of the liver, nervous system(in particular, intercostal neuralgia, segmental pain, etc.).
Rendszerint előfordulásuk okai az emlőmirigy daganata és gyulladása, a pajzsmirigy rossz működése, agyalapi mirigy, mellékvesék, a máj különböző betegségei, idegrendszeri rendellenességek(különösen intercostalis neuralgia, szegmentális fájdalom stb.).

In rat repeated dose toxicity studies, seminiferous epithelial degeneration and segmental hypoplasia of the testes was seen at 10-fold of predicted human exposure based on AUC.
Patkányon végzett ismételt dózistoxicitási vizsgálatokban a spermaképző epithelium degenerációja és a herék szegmentális hypoplasiája volt kimutatható az AUC alapján várható humán expozíció 10- szeresénél.

The disclosure of segmental cash flows enables users to obtain a better understanding of the relationship between the cash flows of the business as a whole and those of its component parts and the availability and variability of segmental cash flows.
A szegmensek szerinti cash flow-k közzététele lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy jobban megértsék az üzleti tevékenység, mint egész és annak összetevői közötti cash flow-k kapcsolatát, és a szegmens cash flow-k rendelkezésre állását és változékonyságát.

To treat injuries and fractures apply the applicator to the part of the spine corresponding the segmental innervation of the injured extremity for 15-30 minutes, and after that above or below the place of fracture for 15-30 minutes.
A sérülések, törések esetén az applikátort a gerincre helyezzük, ami a sérült végtag szegmentális beidegzésének felel meg, 15-30 percig, majd a törés felett vagy alatt.

Conversely, the vowel marks of the Tigrinya abugida and the Amharic abugida(ironically, the original source of the term"abugida") have been so completely assimilated into their consonants that the modifications are no longer systematic and have to be learned as a syllabary rather than as a segmental script.
Ezzel szemben a Tigrinya abugida és az amhara abugida(magától értetődik, hogy az"abugida" kifejezés eredeti forrása) magánhangjelöket annyira teljesen beillesztették mássalhangzóikba, hogy a módosítások már nem szisztematikusak, és inkább tananyagként kell megtanulni őket. mint szegmentált szkript.

In recent years, anesthesiologists have developed a technique called regional analgesia(epidural or light segmental blockage) that reduces pain, but does not remove completely the sensitivity.
Az elmúlt években, aneszteziológus kifejlesztettek egy technikát hívják regionális fájdalomcsillapítás(epidurális vagy könnyű szegmentális blokk), amely enyhíti a fájdalmat, de nem távolítja el teljesen az érzékenységet.

Each Master Spirit maintains an enormous force-focal headquarters, which slowly circulates around the periphery of Paradise, always maintaining a position opposite the superuniverse of immediate supervision and at the Paradise focal point of its specialized power control and segmental energy distribution.
Minden egyes Tökéletes Szellem egy-egy hatalmas térerő-összpontosító központot tart fenn, mely a Paradicsom pereme körül lassan körbehalad, a közvetlen felügyeletük alatt álló felsőbb-világegyetemmel mindig szemközt elhelyezkedve és a felsőbb-világegyetem különleges erőtér-szabályozásának és szelvényes energia-elosztásának megfelelő paradicsomi gócponti helyzetet tartva.

Adequate haemostasis(i.e., providing a relatively dry implantation site) absence of large segmental defect repair of long bones, in which significant soft tissue compression can occur.
Megfelelő hemosztázis esetén(azaz biztosítható, hogy az implantáció helye viszonylag száraz legyen) a hosszú csöves csontok repozícióját követően nincs nagy szegmentális defectus, amelyben jelentős lágyrész-kompresszió léphetne fel.

There is a syndrome of median(bilateral) ventral compression with conductive or only segmental disorders and one-sided(ventrolateral) compression syndrome when the anterior horn, pyramidal and spinothalamic pathways on the ipsilateral side are involved.
Különböztesse medián(bilaterális) szindróma ventrális kompressziós vezetőképes, vagy csak szegmentális egyoldalú szindróma és rendellenességek(ventrolaterális) tömörítés, amikor a folyamat az érintett első kürt, piramis és spinothalamikus utat az ipszilaterális oldalon.

For reasons not yet understood, about 1/3 of patients with schwannomatosis have segmental schwannomatosis, with tumors limited to a single part of the body, such as an arm, a leg or a region of the spine.
Még nem tudják miért, de a schwannomatózisban szenvedő betegek 1/3-ának szegmentális schwannomatózisa van, ami azt jelenti, hogy a tumorok csak egy testrészre korlátozódnak, pl. a karra, a lábra, vagy a gerinc környékére.

Cases of nephrotic syndrome with different underlying nephropathies including collapsing focal segmental glomerulosclerosis(FSGS), minimal change disease(MCD), membranoproliferative glomerulonephritis(MPGN) and membranous glomerulopathy(MGN) have been reported during treatment with interferon-beta products.
Béta-interferont tartalmazó készítményekkel végzett kezelések során nephrosis szindrómáról számoltak be, amelynek hátterében különböző nephropathiák álltak, ideértve a kollabáló fokális szegmentális glomerulosclerózist(FSGS), minimal change nephrosist(MCD), membranoproliferatív glomerulonephritist(MPGN) és membranosus glomerulonephritist(MNG).

Cases of nephrotic syndrome with different underlying nephropathies including collapsing focal segmental glomerulosclerosis(FSGS), minimal change disease(MCD), membranoproliferative glomerulonephritis(MPGN) and membranous glomerulopathy(MGN) have been reported during treatment with interferon beta products.
Az interferon béta készítmények alkalmazásával kapcsolatban különböző nephropathiákhoz, úgy mint kollabáló fokális szegmentális glomerulosclerosishoz(FSGS),„minimal change disease”-hez(MCD, minimális strukturális elváltozásokkal járó nephropathia), membranoproliferatív glomerulonephritishez(MPGN) és membranózus glomerulopathiához(MGN) társuló nephrosis szindróma eseteiről számoltak be.