What is the translation of " SHOULD WORK " in Hungarian?

• kell működnie
• kell működniük
• kell dolgoznia
• kell dolgozniuk
• kell dolgozni
• kellene működni
• kell munkálkodnia
• kellet volna dolgozik
• kell törekednie
• should work
• mûködniük kellene
• kell fellépniük

Examples of using Should work in English and their translations into Hungarian

Should work.
Működnie kéne.

This should work.
Ennek működnie kéne.

This is the way health care should work.”.
Így kellene működni az egészségügynek.".

That should work.
Annak működnie kellene.

But in any case, there are others who definitely should work.
De mindenesetre vannak mások, akiknek biztosan kell dolgozniuk.

A woman should work.
Nőnek dolgoznia kell.

That should work, but you guys will still get some ergot into your system.
Működnie kéne, de így is kerül kis mennyiségű anyarozs a szervezetetekbe.

Candles should work.
A köröknek működniük kell!

This should work on linux.
Működnie kellett Linux alatt.

It goes without saying that the opposition parties should work together.
És ugye az ellenzéki pártoknak együtt kellene működni.

That should work, eh?
Ennek működnie kellene, nem?

Additional Notes: Anything supporting OpenGL 2.0 should work in theory.
Egyéb megjegyzések:: Anything supporting OpenGL 2.0 should work in theory.

This should work, no?
Ennek működnie kellene, nem?

And that should work, no?
Ennek működnie kellene, nem?

This should work for a few hours, guys.
Ennek órákig kéne működnie, srácok.

But this should work, right?
Ennek működnie kellene, nem?

These ideas should work in most first date situations.
Ezek az ötletek kell működni a legtöbb első randin helyzetekben.

Everything should work in Linux.
Működnie kellett Linux alatt.

Therefore our card should work with the electronic equipment which satisfy the specification.
Ezért a kártyának működnie kellene az ugyanezt a specifikációt követő elektronikai eszközökkel.

Every company should work like this!
Minden cégnek így kellene működni!

That should work, no?
Ennek működnie kellene, nem?

You and I should work together.
Magának és nekem együtt kéne dolgoznunk.

The Committee should work to achieve that.
A Bizottságnak dolgoznia kell e cél elérésén.

The company should work at a fast speed.
A társulatnak megfeszített ütemben kellett dolgoznia.

The governorship should work for me, not against me.
A kormányzóságnak értem kéne dolgoznia, nem ellenem.

Hindus everywhere should work toward an international consensus.
A hinduknak mindenütt a nemzetközi konszenzuson kell dolgozniuk.

State government should work for the people, not against them.
Egy kormányzatnak az emberek érdekében kéne dolgozni, nem valakik ellen.

Other standard browsers should work too, but they have not been verified by us.
Egyéb szabványos keresőknek is működniük kell, viszont ezeket nem ellenőrizzük.

The mother and son should work together to collect all fruits successfully.
Az anya és fia együtt kell dolgozniuk, hogy összegyűjti az összes gyümölcsöt sikeresen.

We, civil society, should work together to help them reunite with their children.
Nekünk, a civil társadalomnak együtt kell dolgoznunk azon, hogy segítsünk nekik abban, hogy megtalálják gyermekeiket.