What is the translation of " SIGHT PROBLEMS " in Hungarian?

• látás problémákat
• látvány bajok
• a látási problémákkal
• látvány problémákat
• néző bajok
• nézet problémákat

Examples of using Sight problems in English and their translations into Hungarian

In the case of sight problems.
Látási problémák fennállása esetén.

If you have sight problems, you should use Vision Fix only for 10-15 minutes during the first few days.
A látási problémákkal rendelkezők az első napokban csak 10-15 percig használják, melyet naponta 5 perccel növelni lehet.

Blue light also causes headaches and eye and sight problems.
Hogy a kék fény fejfájást, szem- és látási problémákat is okozhat.

Consequently, albinos can suffer from sight problems, sunburn, cancer and premature death.
Ezért az albínóknak látási problémáik vannak, leégnek a napon, rákban szenvednek és korán halnak.

While Some people consume fish oils for cataracts, dry eyes, glaucoma, and age-related macular degeneration(AMD), a very usual condition in old people that can cause severe sight problems.
Míg néhány ember fogyaszt halolajok szürkehályog, szemszárazság, zöldhályog, és az időskori makuladegeneráció(AMD), egy nagyon rendes állapot öregek okozhat súlyos látás problémákat.

Optometrists are eye-care professionals who detect sight problems and prescribe and fit glasses, contact lenses and other visual aids.
Az optometrikusok szemészeti szakemberek, akik észlelik a látási problémákat, és előírják és illeszkednek a szemüvegekhez, kontaktlencsékhez és egyéb vizuális segédeszközökhöz.

While Some people consume fish oils for cataracts, dry eyes, glaucoma, and age-related macular degeneration(AMD), a very normal problem in old people that could trigger extreme sight problems.
Míg néhány fogyaszt halolajok szürkehályog, szemszárazság, a glaukóma, valamint időskori makula romlását(AMD), egy nagyon jellegzetes probléma a régi egyének súlyosan néző bajok.

They must also be examined and linked collectively, even if at first sight problems seem to be individual.
Ezenkívül összességükben kell vizsgálni és összekapcsolni azokat még akkor is, ha első pillantásra egyéninek tűnnek is a problémák.

While Some people consume fish oils for cataracts, dry eyes, glaucoma, and age-related macular deterioration(AMD), an extremely common problem in old individuals that could cause extreme sight problems.
Míg néhány fogyaszt halolajok szürkehályog, teljesen száraz szem, zöldhályog, és az időskori makula romlását(AMD), nagyon szokásos állapot az idősek, amelyek súlyos néző bajok.

Moreover, they must be examined and linked collectively, even if at first sight problems seem to be individual.
Ezenkívül összességükben kell vizsgálni és összekapcsolni azokat még akkor is, ha első pillantásra egyéninek tűnnek is a problémák.

While Some people consume fish oils for cataracts, dry eyes, glaucoma, as well as age-related macular degeneration(AMD), an extremely typical condition in old individuals that could cause severe sight problems.
Míg Egyesek enni halolajok szürkehályog, teljesen száraz szem, glaukóma, valamint időskori makuladegeneráció(AMD), egy rendkívül szokásos állapot öregek okozhat súlyos látvány bajok.

Before opting for Buy Sildenafil, ensure that you have thoroughly discussed about your specific health conditions with your physician, like your allergic conditions, the condition of your penis, if you are an anemic, having any sight problems, blood pressure or sugar disorders.
Mielőtt választó Buy Sildenafil, ellenőrizze, hogy alaposan megvitatták az Ön speciális egészségügyi feltételeket, az orvos, mint az allergiás állapotok, a feltétel a pénisze, ha egy vérszegény, hogy bármilyen látás problémák, vérnyomás és cukor rendellenességek.

While Some people take in fish oils for cataracts, dry eyes, glaucoma, as well as age-related macular deterioration(AMD), an extremely usual problem in old people that can trigger severe sight problems.
Míg néhány ember fogyaszt halolajok szürkehályog, szemszárazság, zöldhályog, és az időskori makuladegeneráció(AMD), egy nagyon rendes állapot öregek okozhat súlyos látás problémákat.

While Some people consume fish oils for cataracts, dry eyes, glaucoma, and age-related macular deterioration(AMD), an extremely common problem in old individuals that could cause extreme sight problems.
Míg Egyesek enni halolajok szürkehályog, teljesen száraz szem, glaukóma, valamint időskori makuladegeneráció(AMD), egy rendkívül szokásos állapot öregek okozhat súlyos látvány bajok.

While Some people take in fish oils for cataracts, completely dry eyes, glaucoma, and age-related macular deterioration(AMD), an extremely usual condition in old individuals that could trigger extreme sight problems.
Míg Egyesek enni halolajok szürkehályog, szemszárazság, zöldhályog, és az időskori makula romlását(AMD), rendkívül jellemző probléma a régi magánszemélyek, amelyek súlyos látvány bajok.

While Some individuals take in fish oils for cataracts, dry eyes, glaucoma, as well as age-related macular deterioration(AMD), a really usual problem in old individuals that could cause severe sight problems.
Míg Egyesek enni halolajok szürkehályog, teljesen száraz szem, glaukóma, valamint időskori makula romlását(AMD), rendkívül jellegzetes állapot a régi egyének okozhat extrém látvány problémákat.

While Some individuals eat fish oils for cataracts, completely dry eyes, glaucoma, as well as age-related macular deterioration(AMD), an extremely usual condition in old individuals that can cause serious sight problems.
Míg Egyesek enni halolajok szürkehályog, teljesen száraz szem, glaukóma, valamint időskori makula romlását(AMD), egy rendkívül szokásos állapot öreg egyedeket, amelyek súlyos látás problémákat.

While Some people eat fish oils for cataracts, completely dry eyes, glaucoma, and age-related macular deterioration(AMD), a really common condition in old people that could cause serious sight problems.
Míg néhány ember eszik halolajok szürkehályog, szemszárazság, a glaukóma, valamint időskori makuladegeneráció(AMD), egy rendkívül gyakori probléma a régi emberek, hogy okozhat súlyos látás problémákat.

While Some people consume fish oils for cataracts, completely dry eyes, glaucoma, and also age-related macular degeneration(AMD), a very typical problem in old people that could trigger extreme sight problems.
Míg néhány ember eszik halolajok szürkehályog, teljesen száraz szem, glaukóma, valamint időskori makula romlását(AMD), egy rendkívül rendes probléma régi egyének okozhat szélsőséges nézet bajok.

While Some individuals eat fish oils for cataracts, dry eyes, glaucoma, and also age-related macular deterioration(AMD), a really common problem in old individuals that can cause serious sight problems.
Míg Egyesek enni halolajok szürkehályog, szemszárazság, a glaukóma, valamint időskori makula romlását(AMD), egy igazán gyakori probléma a régi magánszemélyek, amelyek súlyos látás problémákat.

While Some individuals eat fish oils for cataracts, completely dry eyes, glaucoma, and also age-related macular deterioration(AMD), an extremely typical condition in old individuals that could create extreme sight problems.
Míg Egyesek enni halolajok szürkehályog, teljesen száraz szem, glaukóma, valamint időskori makula romlását(AMD), rendkívül jellegzetes állapot a régi egyének okozhat extrém látvány problémákat.

While Some people eat fish oils for cataracts, completely dry eyes, glaucoma, and age-related macular degeneration(AMD), an extremely usual condition in old people that can trigger serious sight problems..
Míg néhány ember veszi a halolajok a szürkehályog, teljesen száraz szem, glaukóma, valamint időskori makuladegeneráció(AMD), egy igazán gyakori probléma a régi emberek, hogy okozhat extrém látvány kérdéseket.

While Some individuals consume fish oils for cataracts, dry eyes, glaucoma, as well as age-related macular deterioration(AMD), an extremely normal condition in old people that can create severe sight problems.
Míg néhány ember fogyaszt halolajok szürkehályog, teljesen száraz szem, zöldhályog, és az időskori makula romlását(AMD), rendkívül jellemző probléma a régi magánszemélyek, amelyek súlyos nézet problémákat.

While Some people consume fish oils for cataracts, dry eyes, glaucoma, as well as age-related macular degeneration(AMD), an extremely usual problem in old individuals that can trigger severe sight problems.
Míg néhány ember eszik halolajok szürkehályog, szemszárazság, a glaukóma, valamint időskori makuladegeneráció(AMD), egy rendkívül gyakori probléma a régi emberek, hogy okozhat súlyos látás problémákat.

While Some individuals take in fish oils for cataracts, completely dry eyes, glaucoma, and age-related macular deterioration(AMD), a really common problem in old people that could trigger serious sight problems.
Míg Egyesek enni halolajok szürkehályog, teljesen száraz szem, glaukóma, valamint időskori makula romlását(AMD), egy nagyon rendes probléma öreg egyedeket, amely képes létrehozni a súlyos néző bajok.

While Some individuals consume fish oils for cataracts, dry eyes, glaucoma, as well as age-related macular deterioration(AMD), a really usual problem in old individuals that can trigger extreme sight problems.
Míg néhány ember fogyaszt halolajok szürkehályog, teljesen száraz szem, zöldhályog, és az időskori makula romlását(AMD), rendkívül jellemző probléma a régi magánszemélyek, amelyek súlyos nézet problémákat.

While Some individuals take in fish oils for cataracts, dry eyes, glaucoma, as well as age-related macular degeneration(AMD), a very usual problem in old individuals that can trigger serious sight problems.
Míg Egyesek venni a halolajok a szürkehályog, szemszárazság, a glaukóma, valamint az életkorral összefüggő makula degeneráció(AMD), nagyon szokásos problémája a régi magánszemélyek, amelyek kiváltó súlyos látás problémákat.

This is very important as it's a factor in search engine listings and readers with sight disabilities use readers and it is this alt tag that is used as a description of the image for someone with sight problems.
Ez nagyon fontos, mivel ez egy tényező a keresőmotor-listákban, és a látássérült olvasók az olvasókat használják, és ez az alt-címke, amelyet a kép leírása a látási problémákkal küzdő személy számára használ.

Yes sister, I don't have sight problem, but since Balu has, my parents forced me to wear spectacles.
Igen nővérem, nincs semmi baj a látásommal, de amióta Balu szemüveget hord, azóta a szüleim is rákényszerítettek arra, hogy én is hordjam.

It is our duty to find solutions to the problems which have occurred at the moment, but we must not lose sight of resolving the problems of the future either.
Kötelességünk megoldást találni a jelenleg felmerült problémára, de nem téveszthetjük szem elől, hogy a jövőben fellépő problémákat is orvosolnunk kell.