What is the translation of " SOFIE " in Hungarian?

• sofie
• sofie-t
• sofia

Examples of using Sofie in English and their translations into Hungarian

Dig, Sofie!
Áss, Sofia, áss!

Jonah… he wants Sofie.
De Jonah… Ő Sofie-t akarja.

You seen Sofie around?
Láttad mostanában Sofie-t?

Vitosha Park Hotel Sofie.
Meg-Lozenetz Hotel Sofia.

Sofie and I were on our way.
Szabolcs és én útnak indultunk.

Except you, Sofie!
Kivéve Sofie-t.

Sofie grew up in this atmosphere.
Comenius ebben a légkörben nőtt fel.

Anyone seen Sofie?
Látta valaki Sofie-t?

Jonah took Sofie and made her what he wanted her to be.
Jonah elvitte Sofie-t és olyanná változtatta, amilyenné ő akarta.

Dorian had no reason to harm Sofie.
Doriannek nem volt oka ártani Sofie-nak.

I saw you and Sofie this morning.
Láttalak téged és Sofiet reggel.

Also… and please understand we want to help you any way possible, but Sofie is 18.
Ugyanakkor… És kérem értsék meg, segíteni akarunk, bármilyen módon is, de Sofie már 18 éves.

You don't have to worry about Sofie working for you no more.
Nem kell aggódnod, hogy Sofie dolgozik-e vagy sem.

Sofie, I want you to forgive everyone, anyone that's ever harmed you in the past.
Sofie, azt akarom, hogy mindenkinek megbocsáss, mindenkinek, aki valaha a múltban ártott neked.

You could do that? You can get our Sofie out- and make her come home?
Ki tudják onnan hozni Sofie-t, és rávenni, hogy hazajöjjön?

They're not gonna kill me as long as they don't know where the migrants are, but they will kill Sofie.
Nem ölnek meg, amíg nem tudják, hol vannak az emberek, de megölik Sofie-t.

Yeah, the mushrooms that killed Milli and poisoned Sofie, they came from Morocco.
Igen. A gomba, ami megölte Millit és megmérgezte Sofie-t, marokkói.

I just thought it would make Sofie sick. And that I would get to close the Lara Fortunato show.
Azt hittem, megbetegíti Sofie-t, és akkor bekerülhetek a Lara Fortunato bemutatóra.

This is the day we have been working for since Sofie started modeling.
Ezen a napon dolgoztunk, mióta Sophie modellkedni kezdett.

I'm not gonna put Sofie back the way she was without making her stronger, able to make her own choices.
Nem fogom Sofie-t visszaváltoztatni olyanná, mint régen volt, aki nem erős és nem képes saját döntéseket hozni.

I'm not some woman alone in a dark hallway, but he told me he was with his wife when Sofie got raped.
Nem vagyok egy nő a sötét előtérben, de a feleségével volt, amikor Sofie-t megerőszakolták.

New perspectives can sometimes be needed,” says Sofie Askenbom, project manager for the Add Perspectives team.
Néha szükség van az új nézőpontokra”- mondja Sofie Askenbom, az Add Perspectives csapat projektmenedzsere.

So, Sofie, we have brought in some men, right, and I need you to listen to their voices to see if you recognize anyone.
Tehát, Sofie, behoztunk pár embert, és meg kellene hallgatnia a hangjukat, hátha felismer valakit.

We would like to be your holiday advisor Beate& Bernd with Marie Sofie Bei uns haben Sie 5 meter zum Lift.
Panzió 18556 Szeretnénk, hogy a nyaralás tanácsadója Beate és Bernd Marie Sofie Bei uns Sie haben 5 méter zum Lift.

This resulted in some preliminary casting disagreements between the creators and producers, especially for leading characters such as Ben, Brother Justin and Sofie.
Ezért aztán az előzetes szereplőválogatáson viták alakultak ki a készítők és a producerek között, főként a fő alakokat, Bent, Justin atyát és Sofie-t illetően.

One in five people are classified as highly suggestible, and since Sofie was talked into joining a cult, I would say that she qualifies.
Ötből egy ember erősen befolyásolható, és mivel Sofie-t rábeszélték egy szektára, szerintem vele menni fog.

Anne Sofie Madsen showing her 2012 spring-summer capsule collection at the Copenhagen Fashionweek in august after completing her London Fashionweek presentation in 2010 february.
Miután meghívták a Londoni Divathét Vauxhall-i bemutatójára 2010 februárjában, Anne Sofie Madsen most a 2012-es tavaszi-nyári capsule kollekcióját mutatja be a Koppenhágai Divathéten, augusztusban.

Using specific behavioral cues, she started to make Sofie bond with her, but making Sofie think that it was her own idea.
Specifikus viselkedési mintákat használva Sofie elkezdett kötődni hozzá, de mindezt úgy, hogy Sofie közben azt hiszi, ez az ő ötlete volt.

The symptoms can be triggered by the boisterous environment and it's also difficult to use hearing protection,” said study author Sofie Frederiksson, Sahlgrenska Academy at University of Gothenburg, Sweden.
A tüneteket a stresszes környezet indíthatja el, és a hallásvédelmi eszközök használata is nehézkes”- mondta Sofie Frederiksson, a svédországi Göteborgi Egyetem kutatója.

The symptoms can be triggered by the boisterous environment, and it's also difficult to use hearing protection,” Sofie Fredriksson from Sahlgrenska Academy at the University of Gothenburg, Sweden said in a statement.
A tüneteket a stresszes környezet indíthatja el, és a hallásvédelmi eszközök használata is nehézkes”- mondta Sofie Frederiksson, a svédországi Göteborgi Egyetem kutatója.