What is the translation of " SOLUTION CONTAINS " in Hungarian?

• oldat

Examples of using Solution contains in English and their translations into Hungarian

Each solution contains 10 mg/ ml of Rituximab.
Az oldat 10 mg/ ml rituximabot tartalmaz.

After reconstitution, the solution contains 25 mg/ ml of pemetrexed.
A feloldást követően az oldat 25 mg/ ml pemetrexedet tartalmaz.

The solution contains 10 000 IU Epoetin zeta per ml.
Az oldat 10 000 NE zéta-epoetint tartalmaz milliliterenként.

After reconstitution with water, the solution contains 50 mg of sucrose per ml of solution..
A vízzel elkészített oldat milliliterenként 50 mg szacharózt tartalmaz.

The solution contains 10 000 IU Epoetin zeta per ml.
Az oldat milliliterenként 10 000 NE zéta-epoetint tartalmaz.

Ml AMICA astringent lotion Alcohol solution contains natural ingredients for greasy skin.
Ml AMICA összehúzó hatású lotion Alkoholos oldat természetes összetevőkkel elsősorban zsíros bőrre.

One ml solution contains 200 units of insulin lispro(equivalent to 6.9 mg).
Ml oldat 200 egység(6,9 mg-mal egyenértékű) lispro inzulint tartalmaz.

Reconstituted Herceptin solution contains 21 mg/ ml of trastuzumab.
Az elkészített Herceptin oldat 21 mg/ ml trasztuzumabot tartalmaz.

The solution contains special proteins, isolated from human blood plasma.
Az oldat emberi vérplazmából elkülönített speciális fehérjéket tartamaz.

After reconstitution, TruScient solution contains 0.2 mg/ml of dibotermin alfa(rhBMP-2).
Feloldás után a TruScient oldat 0,2 mg/ml dibotermin alfát(rhCMP-2) tartalmaz.

Ml solution contains 100 units insulin detemir(equivalent to 14.2 mg).
Ml oldat 100 egység(14,2 mg-nak megfelelő) detemir inzulin hatóanyagot tartalmaz.

After reconstitution with 10 ml the solution contains 100 IU/ml of FVIII and 240 IU/ml of VWF.
A 10 ml oldószerrel való felodást követően az oldat 100 NE/ml VIII. faktort és 120 NE/ml VW faktort tartalmaz.

Ml solution contains 100 international units insulin human*(equivalent to 3.5 mg).
Ml oldat 100 nemzetközi egység(3,5 mg-mal egyenértékű) humán inzulint* tartalmaz.

The homeopathy solution contains brandy and extracts of flowers.
A homeopátia oldat brandy és kivonatok a virágok.

ML solution contains 100 units insulin degludec/insulin aspart* in the ratio 70/30 equivalent to.
Ml oldat 100 egység degludek inzulint/aszpart inzulint* tartalmaz 70/30 arányban egyenértékű.

Alcohol solution contains natural ingredients for greasy skin.
Alkoholos oldat természetes összetevőkkel elsősorban zsíros bőrre.

Our solution contains all the official SAP modifications taking into account the individual needs.
Megoldásunk tartalmazza az SAP által kiadott módosításokat egyedi igények figyelembevételével.

Ml solution contains 20 g human plasma protein of which at least 95% is human albumin.
Minden 100 ml oldatot tartalmazó infúziós üveg 20 g humán plazmafehérjét tartalmaz, amelynek legalább 95%-a humán albumin.

Beriplast XC” solution contains blood coagulation factors, is applied in accordance with the instructions.
A"Beriplaszt koleszterin" oldat tartalmaz véralvadási tényezőket, az utasításoknak megfelelően alkalmazzák;

Ml solution contains 2.27 g, 15 ml solution contains 3.41g and 20 ml solution contains 4.54 g of gadofosveset in a vial.
Ml oldat 2,27 g, 15 ml oldat 3,41 g, és 20 ml oldat 4,54 g gadofoszvezet sót tartalmaz injekciós üvegenként.

The active substance is epoetin delta, 0.5 ml of the solution containing 1,000 IU International.
A készítmény hatóanyaga delta- epoetin, 0, 5 ml oldat 1000 NE(Nemzetközi Egység).

The solution containing Zometa is given as a single 15-minute intravenous infusion.
A Zortila koncentrátumot tartalmazó oldatot egyszeri, 15 perces intravénás infúzióként kell beadni.

The solution containing zoledronic acid must not be further diluted or mixed with other infusion solutions..
A zoledronsavat tartalmazó oldatot tilos tovább hígítani, vagy más infúziós oldatokkal összekeverni.

The solution containing Zometa is given as a single 15-minute intravenous infusion.
A zoledronsavat tartalmazó oldatot egyszeri, 15 perces intravénás infúzióként adják be.

Patients who cannot take tablets should be given a solution containing levetiracetam.
A tabletta lenyelésére képtelen betegeknek levetiracetám tartalmú oldatot kell adni.

What we're doing is we're injecting a solution containing self-assembling peptides into the damaged area.
Az eljárás lényege, hogy önfelépítő peptideket tartalmazó oldatot fecskendezünk a károsodott részekbe.

Do not use an opaque solution or a solution containing particles.
Ne használjon átlátszatlan oldatot vagy részecskéket tartalmazó oldatot.

Solutions containing particulate matter should not be used.
Lebegő részecskéket tartalmazó oldatot nem szabad felhasználni.

Solutions containing a precipitate should be discarded.
A precipitátumot tartalmazó oldatot el kell dobni.

Do not use solutions containing heavy metals for disinfection.
Ne használjon nehézfémeket tartalmazó oldatot a fertőtlenítéshez.