What is the translation of " SOLUTION CONTAINS " in Slovak?

• roztoku obsahuje
• riešenie obsahuje
• roztok neobsahuje
• roztok obsahuje
• obsahuje roztok

Examples of using Solution contains in English and their translations into Slovak

Solution contains up to 5 virus engines.
Riešenie obsahuje až 5 antivírových jadier.

When reconstituted, the solution contains 25 mg/ ml of etanercept.
Po rekonštitúcii obsahuje roztok 25 mg/ ml etanerceptu.

The solution contains special proteins, isolated from human blood plasma.
Roztok obsahuje špeciálne proteíny izolované z ľudskej krvnej plazmy.

After reconstitution, the solution contains 38 mg/ml of gemcitabine.
Po rekonštitúcii roztok obsahuje 38 mg/ml gemcitabínu.

The solution contains a hardware ID scanner, Windows Client and an optional analytics module(with or without GDPR).
Riešenie obsahuje hardvérový ID skener, Windows Client a voliteľný analytický modul(s alebo bez GDPR).

After reconstitution, the solution contains 25 mg/ ml of pemetrexed.
Po rekonštitúcii roztok obsahuje 25 mg/ ml pemetrexedu.

This solution contains minoxidil, an ingredient that has been authorized by the FDA and also which has actually been medically proven to support hair growth.
Toto riešenie obsahuje minoxidil, účinnú látku, ktorý bol prijatý FDA a ktorá bola skutočne vedecky dokázané, že stimulujú vlasy rastú.

After reconstitution, the solution contains 80 mg belimumab per ml.
Po rekonštitúcii roztok obsahuje 80 mg belimumabu na ml.

The solution contains benzalkonium chloride as a preservative- when inhaled it can cause bronchospasm in sensitive patients with increased airway reactivity.
Roztok obsahuje ako konzervačnú látku benzalkóniumchlorid- pri vdýchnutí môže vyvolať bronchospazmus u citlivých pacientov so zvýšenou reaktivitou dýchacích ciest.

The study shows that the silver solution contains no other source material is only silver.
Štúdia ukazuje, že strieborný roztok obsahuje žiadny iný zdroj materiálu je iba striebro.

Our solution contains tools for monitoring the use of individual departments and workers to support the optimization of each operation and efficient operational management.
Naše riešenie obsahuje nástroje pre sledovanie vyťaženosti jednotlivých pracovísk a pracovníkov. Tým podporuje optimalizáciu prevádzky a efektívne operatívne riadenie.

Each pre-filled pen of 0.5 ml solution contains 135or 180 micrograms peginterferon alfa-2a.
Každé naplnené pero s 0,5 ml roztokom obsahuje 135 alebo 180 mikrogramov peginterferónu alfa-2a.

Each ml of solution contains 60 million units(MU)(equivalent to 600 micrograms[μg]) filgrastim*.
Každý ml roztoku obsahuje 60 miliónov jednotiek(MU)(čo zodpovedá 600 mikrogramom[μg]) filgrastímu*.

After reconstitution with water, the solution contains 50 mg of sucrose per ml of solution..
Po príprave s vodou obsahuje roztok 50 mg sacharózy v jednom ml roztoku..

Each ml of solution contains 50 mg of d-alpha-tocopherol in the form of tocofersolan, corresponding to 74.5 IU of tocopherol.
Jeden ml roztoku obsahuje 50 mg d-alfa-tokoferolu vo forme tokofersolanu, čo zodpovedá 74,5 IU tokoferolu.

After the reaction, the solution contains the final product and the unwanted by-products.
Po reakcii roztok obsahuje konečný produkt a nežiaduce vedľajšie produkty.

Because the solution contains no preservative, Privigen should be infused immediately.
Roztok neobsahuje žiadnu konzervačnú látku, preto je potrebné podať infúziu Privigenu okamžite.

Do not use if the solution contains particles or if the solution is not clear.
Nepoužívajte ak roztok obsahuje častice alebo ak roztok nie je číry.

Each ml of solution contains ioflupane(123I) 74 MBq at reference time(0.07 to 0.13 μg/ml of ioflupane).
Každý ml roztoku obsahuje joflupán(123I) 74 MBq v referenčnom čase(0,07 až 0,13 g/ml joflupánu).

Because the solution contains no preservative, Privigen should be infused as soon as possible.
Roztok neobsahuje žiadnu konzervačnú látku, preto je potrebné podať infúziu Privigenu ihneď ako to bude možné.

Each ml of solution contains ioflupane(123I) 74 MBq at reference time(0.07 to 0.13 μg/ml of ioflupane).
Každý ml roztoku obsahuje joflupán(123I) s aktivitou 74 MBq/ml v referenčnom čase(0,07 až 0,13 μg/ml joflupánu).

Because the solution contains no preservative, you must use/infuse it as soon as possible after opening the vial.
Keďže roztok neobsahuje žiadnu konzervačnú látku, musíte ho použiť/podať čo najskôr po otvorení injekčnej liekovky.

Because the solution contains no preservative, Hizentra should be used/infused as soon as possible after opening the vial.
Keďže roztok neobsahuje žiadnu konzervačnú látku, Hizentra sa musí použiť/podať v infúzii čo najskôr po otvorení injekčnej liekovky.

Because the solution contains no preservative, your healthcare professional must infuse it immediately after opening the vial.
Keďže roztok neobsahuje žiadne konzervačné látky, váš zdravotnícky pracovník vám ho musí podať vo forme infúzie čo najskôr po otvorení liekovky.

This safe and personalised solution contains a charging station, an installation check as well as competent installation in your home or garage.
Toto bezpečné a individuálne riešenie obsahuje kontrolu pred inštaláciou ako aj kompletnú inštaláciu vo vašom dome alebo garáži.

Our presented solution contains a program in PHP language, which will solve the given combination of letters- by brute force, quickly and painlessly.
Nami uvádzané riešenie obsahuje program v jazyku PHP, ktorý danú kombináciu písmen vyrieši- metódou hrubej sily, rýchlo a bezbolestne.

This water-free solution contains 1% pure Retinol, an ingredient that can reduce the appearances of fine lines, of photo damage and of general skin aging.
Tento bezvodý roztok obsahuje 1% čistého Retinolu, zložky, ktorá môže znížiť vzhľad jemných línií, poškodenia fotografií a celkového starnutia pokožky.