What is the translation of " SOMETHING IN YOUR EYE " in Hungarian?

• valami a szemedben

Examples of using Something in your eye in English and their translations into Hungarian

Something in your eye.
Valami van a szemében.

And there is something in your eyes.
És van valami szemeidben.

Something in your eye.
Van valami a szemedben.

Feel like something in your eye.
Érzés, mint valami a szemedben.

Eye irritation or feeling of having something in your eye.
Irritáció, vagy olyan érzés, mintha lenne valami a szemében;

Is something in your eye?
Van valami a szemedben?

I think you have something in your eye.
Bár szerintem neked ment a szemedbe valami.

If you get something in your eye then your eye will water, the blinking reflex will be activated and your eye will be very irritable.
Ha valamit a szemében kap, akkor a szemed lesz, a villogó reflex aktiválódik, és a szemed nagyon ingerlékeny lesz.

Maybe there is something in your eye.
Mintha lenne valami a szemedben.

There was something in your eyes That I will never forget.
Volt valami a szemedben, amit soha nem fogok elfelejteni.

Kait, I think there's something in your eye.
Kait, szerintem van valami a szemedben.

I recognize something in your eyes, because I have seen that before in my own.
Felismerek valamit a szemében, de csak mert láttam már az enyéimben is.

Somebody could put something in your eye.
Mert valaki esetleg… benyom valamit a szemedbe.

Although getting something in your eyes can cause them to burn, burning eyes often signify a serious eye condition.
Bár valami a szemedbe jut, okozhat égetést, égő szemek néha súlyos szemkondíciót jeleznek.

Indeed I think I saw something in your eye.
Tényleg azt hiszem, hogy van valami a szemedben.

There's something in your eyes.
Van valami a szemetekben.

Foreign body sensation(feeling like there is something in your eye).
Idegentest-érzet a szemben(olyan érzés, mintha lenne valami a szemében).

And you got something in your eye.
És belement valami a szemébe.

Jason, even at the beginning when you were very rough… eventhentherewas something in your eyes, some… Idon'tknow, reluctance.
Jason, már kezdetben, amikor durva voltál akkor is volt valami a szemedben, valami nem is tudom, vonakodás.

You got something in your eye, Doc?
Belement valami a szemedbe, doki?

Baby letting you know when something in your eye.
Baby, majd szólok, ha megint belement valami a szemembe.

And there is something in your eyes that never leaves me.
És van valami a szemedben, ami nem enged el.

Well, you got a little something in your eye there.
Nos, van ott egy kis izé a szemedben.

And there is something in your eyes that never leaves me.
És van valami a szemeidben, ami nem hagy el engem.

Foreign bodies- something in your eye.
Idegen testek- valami a szemedben.

I think I saw something in your eye.
Azt hiszem láttam valamit a szemedben.

If you suspect that there is something in your eye, wash your eye out with water.
Ha azt gyanítja, hogy van valami a szemedben, mossa le a szemed vízzel.

I saw something in first round. Something in your eyes. Before you started to look drunk.
És láttam az első menetben valamit a tekintetedben, mielőtt hatni kezdett a drog.