What is the translation of " STRIDES " in Hungarian?

• lépéseket
• léptekkel
• lép
• előrelépéseket
• lépés
• lépést
• lépések
• lépett
• lépked előre
• strides

Examples of using Strides in English and their translations into Hungarian

See the strides?
Nézd a lépéseket!

Four strides to counters.
Lépés a pénztárig.

This way. Seven strides.
Erre. 7 lépés.

Three strides ahead.
Három lépés előre.

My patients are making positive strides.
A pácienseim pozitív lépésekkel lépkednek.

Eight strides ahead.
Nyolc lépés előre.

I see a kid who's trying, who's making huge strides.
Én egy olyan gyereket látok, aki nagyot lépett előre.

He who strides cannot walk.
Aki zarándokol, nem sétál.

We thank the Lord that we have been taking giant strides.
Köszönjük Urunk, hogy volt amikor ámulhattunk hatalmas tetteiden.

Five strides ahead, one step up.
Lépést előre, egyet fel.

We have made remarkable strides with the prototype.
Figyelemreméltó lépéseket tettünk a prototípussal.

Long strides are not feminine.
A hosszú lépések nem nőiesek.

While walking, take shorter steps rather than longer strides.
Séta közben, hogy rövidebb lépések helyett hosszabb léptekkel.

Short strides and high stride frequency.
Rövid lépések és magas lépésfrekvencia.

A shorter stride means more strides and a faster time.
A rövidebb lépés több lépést és ezzel jobb időt jelent.

When walking, take shorter steps instead of taking longer strides.
Séta közben, hogy rövidebb lépések helyett hosszabb léptekkel.

The strides of this animal are as long as the eye can see.
Ennek az állatnak a léptei nagyobbak, mint ameddig a szem ellát.

Researchers have made great strides in the treatment of advanced melanoma.
A kutatók nagy lépést tettek az előrehaladott melanóma kezelésében is.

More precisely tanks online, which are now gaining popularity strides.
Pontosabban tartálykocsik online, amelyek most egyre népszerűbb léptekkel.

We have made rapid strides in the business owing to its innovative products.
Gyors léptekkel tettünk az üzleti miatt innovatív termékei.

Recently, in the past decade, complex algorithms have made great strides.
Nemrég, az elmúlt évtizedben, a komplex algoritmusok nagyot léptek előre.

Hotels& resorts making broad strides towards energy efficiency.
A hotelek és az üdülőhelyek nagy lépéseket tesznek meg az energiahatékonyság felé.

Great strides have been made in the area of weather forecasting in recent decades.
Hatalmas fejlődés volt az elmúlt évtizedekben a repüléshez kapcsolódó időjárási előrejelzésekkel kapcsolatban.

I mean… You think you're making strides, you think you're taking the initiative.
Mármint azt hiszed nagyokat lépdelsz, azt hiszed nálad a kezdeményezés.

Shorter, faster strides are less jarring, easing impact on those vulnerable areas.
A rövidebb, gyorsabb lépések kevésbé zavaróak, és hatással vannak ezekre a sebezhető területekre.

Therefore, nothing will net bigger strides in swimming than improving your technique.
Ezért semmi sem fog nagyobb úton úszni, mint javítani a technikáját.

There are some essential strides you need to take before you have a special tattoo.
Van néhány lényeges lépés, amit meg kell tennie, mielőtt egy különleges tetoválás.

Turkey has been taking giant strides away from the European Union for some time.
Törökország egy ideje hatalmas léptekkel távolodik az Európai Uniótól.

We have made great strides in creating the largest home market in the world.
Nagy léptekkel haladunk abba az irányba, hogy megteremtsük a világ legnagyobb belső piacát.