What is the translation of " TECHNICAL QUESTION " in Hungarian?

• egy technikai kérdés
• műszaki kérdése
• egy technikai kérdésem
• egy technikai kérdést

Examples of using Technical question in English and their translations into Hungarian

A technical question.
Technikai kérdés.

Do you have technical question?
Technikai kérdése van?

A technical question from me.
Ez egy technikai kérdés a számomra.

Can I ask you a technical question?
Feltehetnék önnek egy technikai kérdést?

Technical Question About Blogs.
Technikai megjegyzések a blogunkról.

I have a technical question.
Van egy technikai kérdésem.

Since we are colleagues, I'd like to ask you a technical question.
Mi tulajdonképpen kollegák vagyunk, ezért egy szakmai kérdést szeretnék feltenni.

Send a technical question.
Tegyen fel műszaki kérdést.

But where to beat them- from south or north- is a technical question.
Hogy honnan jöjjön a döntő csapás, északról-e, vagy délről, az csupán technikai kérdés.

I have a technical question.
Lenne egy szakmai kérdésem.

Most of them praised the self-government of the producers, so instead of changing the base- the dictatorship of value on the human needs- they stressed a completely technical question, the ways of controlling.
A legtöbben a termelők önkormányzatát dicsőítették, vagyis az alap- az érték diktatúrája az emberi szükségletek felett- helyébe egy pusztán technikai kérdést- az irányítás módját- helyezték.

I got a technical question.
Volna egy technikai kérdésem.

Kinga Gál, Member of the European Parliament of Fidesz-delegation emphasized in the plenary session that the granting of free-visa travel is not only a technical question, but evidently a political issue as well.
A plenáris vitában felszólaló Gál Kinga néppárti, fideszes képviselő asszony beszédében hangsúlyozta: a vízummentesség biztosításának kérdése nemcsak technikai kérdés, hanem egyértelműen politikai ügy.

Ask us a technical question.
Keressen meg minket műszaki kérdésével!

Do you have a pressing technical question?
Van egy sürgető tech kérdés?

Have a technical question or need help?
Van egy technikai kérdés vagy segítségre van szüksége?

This is in part a technical question.
Ez egyébként legalább részben technikai kérdés.

If you have a technical question regarding FreeOffice or FlexiPDF Basic, please visit our discussion forum.
Ha technikai kérdése van a FreeOffice csomaggal vagy a FlexiPDF Basic szoftverrel kapcsolatban, keresse fel fórumunkat.

Our Production Department will efficiently solve any possible technical question in production and supply bags to your satisfaction in good time.
A termelési osztály hatékonyan megoldani az esetleges technikai kérdés a termelés és a kínálat táskák az Ön elégedettsége a jó idő.

It is certainly not a technical question whether you reduce the pensions of the poorest in society or the minimum wage;
Egyértelműen nem technikai kérdés, hogy csökkentjük-e a társadalom legszegényebbjeinek nyugdíját vagy a minimálbért;

Do you have a technical question or problem?
Műszaki kérdése vagy problémája van?

Before asking a technical question by email or to a discussion group, chat, or forum, do the following.
Mielőtt feltettem egy technikai kérdés, e-mailben, vagy a hírcsoport, vagy egy weboldalon chat-testület, tegye a következőket.

Before asking a technical question by e-mail or in a discussion group, chat or forum, do the following.
Mielőtt feltettem egy technikai kérdés, e-mailben, vagy a hírcsoport, vagy egy weboldalon chat-testület, tegye a következőket.

Before asking a technical question by email, in a newsgroup, chatroom or a website forum, try the following.
Mielőtt feltettem egy technikai kérdés, e-mailben, vagy a hírcsoport, vagy egy weboldalon chat-testület, tegye a következőket.

Before asking a technical question by e-mail, or in a newsgroup, or on a website chat board, do the following.
Mielőtt feltettem egy technikai kérdés, e-mailben, vagy a hírcsoport, vagy egy weboldalon chat-testület, tegye a következőket.

We are pleased to answer your technical question, explain the advantages of remote services and deliver the spare part you need.
Örömmel válaszolunk műszaki kérdéseire, szívesen elmagyarázzuk a távoli szolgáltatás előnyeit, és elküldjük a szükséges pótalkatrészeket.

Such a functionally technical question of how to translate a page into a group may interest owners of publics(public pages) for various reasons.
Ilyen funkcionálisan technikai kérdés, hogy hogyan lehet lefordítani az oldalt egy csoportba, különféle okokból érdekelheti a nyilvánosság tulajdonosait(nyilvános oldalak).

It is certainly not a technical question whether you reduce the pensions of the poorest in society or the minimum wage; or if you instead levy a tax on Greek ship owners.
Egyértelműen nem technikai kérdés, hogy csökkentjük-e a társadalom legszegényebbjeinek nyugdíját vagy a minimálbért; vagy hogy ehelyett inkább a görög hajótulajdonosokat adóztatjuk-e.

Today we are going to answer a technical question that you have asked me many times through email, especially when for family or work reasons you have had to pack your bags and travel to the United States.
Ma válaszolunk egy technikai kérdésre, amelyet sokszor feltettél e-mailen keresztül, különösen akkor, ha családi vagy munkaügyi okokból kellett csomagolnia táskáját és utazni az Egyesült Államokba.