What is the translation of " TECHNICAL ISSUE " in Hungarian?

• technikai kérdés
• technikai probléma
• műszaki probléma
• műszaki kérdésüket
• technikai kérdést
• technikai kérdésről

Examples of using Technical issue in English and their translations into Hungarian

If you have a technical issue.
Ha technikai kérdése van.

A technical issue occurred.
Technikai probléma merült fel.

To resolve a technical issue.
Technikai probléma megoldása.

The technical issue has been solved.
A technikai probléma megoldódott.

An important technical issue.
Ez egy fontos technikai kérdés.

If a technical issue occurs on this website.
Ha technikai probléma merül fel ezen a weboldalon.

Free Frustrating technical issue?
Ingyenes Frusztráló technikai probléma?

Only technical issue is that.
Az tehát csak technikai kérdés, hogy.

Dr. Gelberg, we have a technical issue here.
Dr. Gelberg, van itt egy kis technikai probléma.

Microsoft has supposedly flagged multitasking as Windows Phone's biggest technical issue.
A Microsoft feltehetően ezt jelölte meg Windows Phone legégetőbb technikai problémájának.

Are you having a technical issue with the game?
Nektek vannak technikai nehézségeitek a játékkal?

We are experiencing a temporary technical issue.
Sajnos átmeneti technikai problémánk támadt.

If there is a technical issue, I am sure he will sort it out.
Ha technikai problémáról van szó, az ki fog derülni.

Emirates flight diverted due to technical issue.
Műszaki probléma miatt nem szállt fel az Emirates.

There could be a deeply technical issue that we can repair on the spot.
Vannak olyan műszaki problémák, amiket képesek vagyunk a helyszínen orvosolni.

Do you need help resolving a technical issue?
Segítségre van szüksége egy műszaki probléma megoldásában?

Got a technical issue or a bug with a BricsCAD product or a third-party app?
Technikai problémája adódott, vagy hibát talált egy BricsCAD termékben vagy egy kiegészítő alkalmazásban?

There is a temporary technical issue on the site.
Ideiglenes technikai probléma lépett fel az oldalon.

I said at the beginning that this is not just a technical issue.
Azt mondtam bevezetőmben, hogy ez nem egyszerűen technikai kérdés.

Nelson suffered a technical issue shortly after.
Prost nem sokkal később műszaki probléma miatt kiállt.

I would like to add that this is not a political but a technical issue.
Szeretném hozzátenni, hogy nem politikai, hanem technikai kérdésről van szó.

Accessibility is not just a technical issue but a human right.
A megközelíthetőség emberi jog is, nem csupán technikai kérdés.

We suggest you to contact your dealer first for technical issue.
Amennyiben műszaki problémába ütközik, javasoljuk, hogy először kereskedőjéhez forduljon.

If you feel there is a technical issue, please contact Monster.
Ha Ön szerint technikai probléma áll fenn, akkor kérjük lépjen kapcsolatba a Monsterrel.

Ladies and gentlemen, the problem of tax havens is not a mere technical issue.
Hölgyeim és uraim, az adóparadicsomok problémája nem egyszerűen csak technikai kérdés.

Our warranty services cover any technical issue occurring in the armchair.
A garancia kiterjed minden olyan technikai problémára, amely az Ön fotelében lép fel.

Of course this is not mainly a technical issue.
Mindamellett nyilván nem elsősorban technikai kérdésről van szó.

If there is a technical issue with the product that our Support team cannot solve.
Olyan állandó műszaki problémával szembesül, amelyet a Terméktámogatási csapat nem képes megoldani.

What should I do if I am having a technical issue on the website?
Mit kell tenni, ha technikai problémát észlel a honlapon?

Sorry for the delayed response, we have experienced a technical issue with this webpage.
Elnézést a kései válaszért, technikai problémák voltak a web-oldallal.