What is the translation of " TERROR GROUPS " in Hungarian?

• terrorcsoport
• terrorszervezetek
• terrorista csoportokat
• terrorcsapatok
• terrorcsoportok

Examples of using Terror groups in English and their translations into Hungarian

There are many terror groups.
Rengeteg terrorista csoport lesz.

Several terror groups have already claimed responsibility.
Már több terrorcsoport vállalta a felelősséget.

Did she ever mention jihad, or terror groups?
Említette valaha a dzsihádot, vagy terrorista csoportokat?

All terror groups are bad, and we shall fight them all.
Minden terrorcsoport rossz, és harcolnunk kell ellenük.

Hezbollah is one of the world's most active terror groups.
A Hezbollah a világ egyik legaktívabb terrorszervezete.

The more local Islamic terror groups pledge allegiance to ISIS, the bigger it becomes.
Minél több helyi iszlám terrorcsoport esküdik hűséget az ISIS-nek, az annál.

Iran doesn't work only through jihad terror groups.
De Irán nem csak dzsihádista terrorcsoportokon keresztül tevékenykedik.

Obama noted that terror groups would continue to target the United States.
Obama szólt arról, hogy terrorcsoportok ezután is célba fogják venni az Egyesült Államokat.

But they never mentioned anything of jihad or terror groups.
De egy szóval sem említettek dzsihádot vagy terrorista csoportot.

The more local Islamic terror groups pledge allegiance to ISIS, the bigger it becomes.
Minél több helyi iszlamista terrorcsoport fogad hűséget az ISIS-nek, az annál nagyobb Kalifátussá válik.

India asks Pakistan for concrete crackdown on terror groups.
India konkrét lépéseket vár Pakisztántól a terrorcsoportok ellen.

Iran does not recognize Israel and supports anti-Israeli terror groups like the Palestinian Hamas and Lebanese Hezbollah.
Irán nem ismeri el Izraelt, és támogatja az Izrael-ellenes terrorista csoportokat, mint például a libanoni Hezbollaht és a palesztin Hamászt.

Boko Haram has been described as one of the world's deadliest terror groups.
A Boko Haram a világ egyik leggyilkosabb terrorszervezete.

Terror groups, however, are taking extremism to new levels by indoctrinating Muslim children in the deadly art of suicide bombing.
Ugyanakkor a terrorista csoportok egy új szintre emelték a szélsőségességet azzal, hogy muzulmán gyerekeket vallásosan nevelnek az öngyilkos merényletek halálos művészetére.

Single point contact between the Russian mafia and terror groups like Lashkar.
Az egyetlen érintkezési pont, az Orosz maffia és a terrorista csoport között.

Hamas and other Palestinian terror groups on Monday strongly condemned Palestinian Authority President Mahmoud Abbas for threatening to impose new sanctions on the Gaza Strip.
A Hamász és más palesztin terrorszervezetek hétfőn határozottan elítélték a Palesztin Hatósági elnökének fenyegetését, hogy új szankciókat vet ki a Gázai övezetre.

Mr Erdogan has long been accused of supporting jihadist terror groups.
Erdogant már régóta vádolják azzal, hogy a dzsihádista terrorcsoportokat támogatja.

The terror groups have realised that armed conflict is not perceived as legitimate by the majority of Western society,” the report says.
A terrorista csoportok rájöttek, hogy a fegyveres konfliktussal nem érik el céljukat, és a nyugati társadalom többsége illegitimnek tartja őket,” olvasható a jelentésben.

Everyone's gonna want a piece of this one-- Spy agencies, terror groups, organized crime.
Mindenki akar egy kis szeletet belőle… kém ügynökségek, terrorista csoportok, szervezett bűnözés.

The terror groups have realized that armed conflict is not achieving its objective and is perceived as illegitimate by the majority of Western society," the report continues.
A terrorista csoportok rájöttek, hogy a fegyveres konfliktussal nem érik el céljukat, és a nyugati társadalom többsége illegitimnek tartja őket,” olvasható a jelentésben.

Iran doesn't recognize Israel and staunchly backs terror groups, including Hamas and Hezbollah.
Irán nem ismeri el Izraelt, és nyíltan támogat terrorszervezeteket, köztük a Hamászt és a Hezbollahot.

Our truck driver was born in Queens… no criminal record, nor ties to any known terror groups.
A sofőrünk Queensben született… nincs bűnügyi feljegyzés, nem kapcsolódik egyik ismert terrorista csoporthoz sem.

Moments before the strikes began, Prime Minister Benjamin Netanyahu warned terror groups in Gaza they were making a“serious mistake” by firing the two rockets at Israel.
A megtorlócsapásokat megelőzően Benjamin Netanjahu távozóban lévő miniszterelnök figyelmeztette a gázai terrorszervezeteket, hogy súlyos hibát követtek el az Izraelre kilőtt két rakétával.

It is impossible to prevent at least some of the gas proceeds from reaching Palestinian terror groups.”.
Lehetetlen azonban megakadályozni, hogy a befolyó jövedelemnek legalább egy része ne kerüljön palesztin terrorista csoportokhoz.”.

Speaking on a visit to Tunisia, Erdogan said"terror groups" were manipulating what had started as an environmental campaign, and added that seven foreigners were among those arrested.
Erdogan azt állította, hogy"terrorista csoportok" manipulálták az eredetileg környezetvédelmi célokat szolgáló tüntetéseket, és hét külföldi állampolgárt tartanak számon a letartóztatottak között.

Jasiewicz has a long history of anti-Israel activity and was deported from Israel in 2004, reportedly for aiding terror groups.
Ewa Jasiewiczet Izrael-ellenes aktivizmusa miatt, terror csoportok segítésének vádjával miatt 2004-ben kiutasították Izraelből.

The Sri Lankan presidency said in a statement that“intelligence sections have reported that there are international terror groups which are behind local terrorists.”.
A Srí Lanka-i elnökség egy nyilatkozatban azt mondta, hogy„a hírszerző szervek arról számoltak be, hogy olyan nemzetközi terrorista csoport felelős a támadásért, amelyek mögött a helyi terroristák vannak.

Israel is drawing up contingency plans to evacuate up to a quarter-million civilians from border communities to protect them from attacks from Hamas, Hezbollah or other terror groups.
Izrael most evakuálási terveket dolgoz ki a határmenti közösségek(negyed millió civil) számára, hogy megvédhessék őket a Hamász, a Hezbollah vagy más terrorcsoport támadásaitól.

A statement from the Israeli foreign ministry said the report“serves as a propaganda tool for Hamas and other terror groups.”.
Az izraeli külügyminisztérium közleménye szerint a jelentés“propagandaeszközként szolgál a Hamász és más terrorcsoportok számára”.

The report said that Israel will allow in the generators but has insisted on a series of security measures to ensure that they are not misused by Hamas and other terror groups.
A jelentés szerint Izrael a generátorok bevitelét számos biztonsági intézkedéshez kötötte, amelyek garantálják, hogy a Hamász és más terrorszervezetek ne használhassák őket egyéb célra.