What is the translation of " TERROR GROUPS " in Slovenian?

• terorističnimi skupinami
• teroristične skupine
• terorističnih skupin

Examples of using Terror groups in English and their translations into Slovenian

Local terror groups.
Komunistične teroristične skupine.

Terror groups resurgent in Southern Yemen.
Teroristične skupine v Južnem Jemnu ponovno oživijo.

Islamic terror groups.
Islamistične teroristične skupine.

Nor terror groups show any signs of being left behind.
Niti teroristične skupine ne kažejo nobenih znakov zaostajanja.

Security experts have found that the overlap between organised crime and terror groups.
Strokovnjaki za varnost ugotavljajo, da je zaradi prekrivanja skupine organiziranega kriminala in teroristične skupine.

And terror groups are distant problems in faraway lands.
In terorističnih skupin oddaljeni problemi v oddaljenih deželah.

Well, as you can imagine, there's no shortage of Middle Eastern terror groups with dreams of killing the senator.
No, kot si lahko predstavljate, ni pomanjkanja od Bližnjega vzhoda terorističnimi skupinami S sanjami ubijanja senatorja.

I want to tell terror groups and their supporters that they have made a big mistake.
Terorističnim skupinam in njihovim gospodarjem želim povedati, da so storili veliko napako.

The US imposed sanctions against the country more than 20 years ago, accusing Khartoum of sponsoring terror groups.
Odkar so ZDA pred več kot 20 leti proti tej državi uvedle sankcije zaradi obtožb, da Kartum podpira teroristične skupine.

Ports and the open sea play a key role as organised crime and terror groups need to move their goods around the world.
Pristanišča in odprto morje igrajo ključno vlogo, ko skušajo skupine organiziranega kriminala in teroristične skupine svoje blago prepeljati na različne konce sveta.

Sudan's economy has long been strained since the US-imposed sanctions more than 20 years ago, accusing Khartoum of sponsoring terror groups.
Sudansko gospodarstvo je v slabem stanju, odkar so ZDA pred več kot 20 leti proti tej državi uvedle sankcije zaradi obtožb, da Kartum podpira teroristične skupine.

But if terror organisations whom we fight against are not accepted by Nato friends as terror groups, sorry but we will be against all steps to be taken there.".
A če naši prijatelji v Natu organizacij, proti katerim se borimo, ne bodo označili za teroristične skupine, potem bomo žal proti vsem korakom v to smer," je dodal.

Turkish media said the ban was imposed because Wikipedia had failed to remove content promoting terror and linking Turkey with terror groups.
Turški mediji so poročali, da so dostop onemogočili, ker Wikipedia ni umaknila vsebine, ki promovira terorizem in državo povezuje s terorističnimi skupinami.

Malagnini noted that terror groups have since 2001 spent between $200,000 and $500,000 to carry out attacks compared to the"thousand billion dollars" spent by US authorities to counter them.
Malagnini tudi opozarja na dejstvo, da so teroristične skupine od leta 2001 dalje zapravile med 200.000 in 500.000 dolarjev za izvedbo napadov- praktično nič v primerjavi z milijardami dolarjev, ki so jih ameriške oblasti zapravile v boju proti njim.

The US military has decided to cancel 300 million dollars aid to Pakistan over its failure to take decisive actions against terror groups.
Predstavniki ameriške vojske so sporočili, da Pakistan zaradi neuspešnega boja proti terorističnim skupinam ne bo prejel finančne pomoči v vrednosti 300 milijonov ameriških dolarjev.

Recalls that Nigeria's President Buhari was re-elected in 2019 on the promise of defeating the violent extremism promoted by Boko Haram and other terror groups, and urges the President to implement his campaign promises.
Opominja, da je bil nigerijski predsednik Buhari leta 2019 ponovno izvoljen zaradi obljub, da bo premagal nasilni ekstremizem Boke Harama in drugih terorističnih skupin, in ga poziva, naj obljube iz predvolilne kampanje uresniči;

According toTurkish media, the ban was imposed because Wikipedia had failed to remove content promoting terror and also linking Turkey with terror groups.
Turški mediji so poročali, da so dostop onemogočili, ker Wikipedia ni umaknila vsebine, ki promovira terorizem in državo povezuje s terorističnimi skupinami.

Turkish media said the ban is a result of Wikipedia failing to remove content that officials claim is promoting terror and also linking Turkey with terror groups.
Turški mediji so poročali, da so dostop onemogočili, ker Wikipedia ni umaknila vsebine, ki promovira terorizem in državo povezuje s terorističnimi skupinami.

Turkish state media said the ban was imposed because Wikipedia had failed to remove content promoting terror and accusing Turkey of cooperation with various terror groups.
Turški mediji so poročali, da so dostop onemogočili, ker Wikipedia ni umaknila vsebine, ki promovira terorizem in državo povezuje s terorističnimi skupinami.

The intelligence community would be wiser to focus its efforts on identifying and disrupting flows of money reaching insurgent, extremist and terror groups.
Obveščevalna skupnost bi ravnala bolj modro, če bi svoja prizadevanja usmerila na odkrivanje in onemogočanje denarnih tokov, ki vodijo do upornikov, skrajnežev in terorističnih skupin.

The flip side is that being part of the global system and financial system comes with the responsibility that your organisation will not be used by organised terror groups.”.
Druga plat je, da je del globalnega sistema in finančnega sistema ima odgovornost, da vaša organizacija ne bo ga organiziranih terorističnih skupin, ki se uporablja.".

Turkish media said Wikipedia had been asked to remove content by certain writers whom the authorities accuse of“supporting terror” and of linking Turkey to terror groups.
Vendar pa je dnevni časopis Hurriyet zapisal, da je bila s strani Turčije podana zahteva, da Wikipedia odstrani vsebino določenih piscev, ki jih oblasti obtožujejo, da podpirajo terorizem in Turčijo povezujejo s terorističnimi skupinami.

However, the Hurriyet newspaper said Wikipedia had been asked to remove content by certain writers whom the authorities accuse of“supporting terror” and of linking Turkey to terror groups.
Vendar pa je dnevni časopis Hurriyet zapisal, da je bila s strani Turčije podana zahteva, da Wikipedia odstrani vsebino določenih piscev, ki jih oblasti obtožujejo, da podpirajo terorizem in Turčijo povezujejo s terorističnimi skupinami.

Turkey's Hurriyet newspaper said Turkish authorities had been in contact with Wikipedia to press for the removal of content by writers"supporting terror" and claiming that Turkey collaborated with terror groups.
Vendar pa je dnevni časopis Hurriyet zapisal, da je bila s strani Turčije podana zahteva, da Wikipedia odstrani vsebino določenih piscev, ki jih oblasti obtožujejo, da podpirajo terorizem in Turčijo povezujejo s terorističnimi skupinami.

The terror group al-Shabaab claimed responsibility for a deadly car bomb in Mogadishu.
Islamska milica Al Šabab prevzela odgovornost za eksplozijo bombe v Mogadišu.

Wald's been linked to a terror group called Second Wave.
Wald je povezan s teroristično skupino po imenu Drugi val.

We're tracking a terror group called"Dragon's Tooth," yeah.
Sledimo teroristični skupini, katera se imenuje Zmajev zob. Res je.

Hezbollah is a terror group.
Hezbollah je teroristična organizacija.

They are accused of belonging to a terror group.
Obtožujejo ga da pripada teroristični organizaciji.