What is the translation of " THE ATTACK " in Hungarian?

• a támadás
• a merénylet
• a roham
• a támadó
• a merényletet
• a terrortámadást
• a támadást
• a támadásra
• a támadásnak
• a terrortámadás
• a merényletnek
• a rohamot
• a merényletek
• a támadót

Examples of using The attack in English and their translations into Hungarian

The attack, what preceded it?
A rohamot mi előzte meg?

Barcelona after the attack.
Barcelona a terrortámadás után.

The attack's come so suddenly!
A roham olyan hirtelen jött!

Hamas welcomed the attack.
A Hamasz üdvözölte a terrortámadást.

The attack was just a side effect.
A roham csak egy mellékhatás volt.

Saipov planned the attack two months ago.
Bouhlel hónapokon át tervezte a terrortámadást.

The attack had lasted nearly five hours.
A roham mintegy öt óra hosszat tartott.

On a scale of 1 to 5, how powerful is the attack?
Egytől ötig terjedő skálán hányas volt a roham?

But the attack, it would appear, was an isolated one.
De a támadó úgy tűnik, különálló volt.

Afghan president Hamid Karzai condemned the attack in a statement.
Hamid Karzai afgán elnök nyilatkozatban ítélte el a merényletet.

The attack has yet to be claimed by any know terror group.
A merényletet még egy ismert terrorista csoport sem vállalta magára.

He certainly was not in the attack against the redan on the 22nd.
Aztán a 22.- ben már nem hibázott a támadó.

One-sided, pulsating pains, prodrome phase and aura came one hour before the attack.
Egyoldalas, lüktető vizuális aura a roham előtt egy órával.

How to remove the attack and how to treat gout at home.
Hogyan enyhíthető a roham és hogyan kezelhető a köszvény otthon.

There's only one way to confirm A.I.P.-- urine sample made during the attack.
Egyféleképpen igazolhatjuk az A.I.P. -t, vizeletminta a roham alatt.

L have to make peace." But after the attack any hope of that was completely in vain.
Békét kell kötnöm". De a merénylet után ez hiú remény volt.

Kerry called for Palestinian leaders to condemn the attack.
John Kerry arra kérte a palesztin vezetőket, hogy ítéljék el a terrortámadást.

Both the attack and the mission to Kyoto there's one goal.
Mind a támadásnak, és a küldetésnek Kyotóba egy a célja.

World leaders were quick to condemn the attack and send their condolences.
A világ vezetői elítélték a merényletet és részvétüket fejezték ki.

Johnson was unsure if any weapons were used in the attack.
Az azonban egyáltalán nem biztos, hogy Johnson ezt a fegyvert használta a merénylet során.

After the attack in Manchester, national campaigning was suspended for three days.
A manchesteri terrortámadás után is szünetelt három napig az országos kampány.

If you take NSAIDs in the first 24 hours, it can help shorten the attack.
Ha az NSAID-kat szedi az első 24 órában, ez segíthet a roham lerövidítésében.

One woman who was critically injured in the attack later died in hospital.
Egy nő, aki ennek a támadásnak a során sérült meg, később a kórházban meghalt.

The Organization for Security and Cooperation in Europe condemned the attack.
Elítélte a merényletet az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet is.

Giving ideas to the attack and movement to disorganize defensive lines.
Ötleteket adva a támadásnak és a mozgásnak a védekező vonalak megszervezésére.

In Washington, the Secretary of State moved swiftly to condemn the attack.
A hír hallatán a washingtoni miniszter elítélte a merényletet.

Palestinian President Mahmoud Abbas condemned the attack and called for international intervention.
Mahmúd Abbasz palesztin elnök elítélte a merényletet és a nemzetközi közösség beavatkozását kérte.

Many political and Islamic leaders around the world have condemned the attack.
Az iszlám világból számos politikai és vallási vezető ítélte el a terrortámadást.

A spokesman for the foreign affairs ministry, Dr Mohammed Faisal, condemned the attack.
A külügyminisztérium szóvivője, Mohammed Faisal elítélte a merényletet.

The PKK propaganda outlets published in places like Germany and Austria praised the attack.
A PKK terrorszervezetet propagáló média Németországban és Ausztriában dicsérte a merényletet.