What is the translation of " THEY CONTINUE " in Hungarian?

• ők továbbra is
• folytatódik
• folytatják
• folytatódnak
• folyamatosan
• megmaradnak
• ők tovább
• folytatja
• folytatták
• ők kitartóan

Examples of using They continue in English and their translations into Hungarian

They continue with 1.
Szám alatt folytatódik.

This is what wars look like when they continue.
Így néznek ki a háborúk, ha folytatódnak.

They continue to fight?
Tovább folytatjuk a harcot?

They come home, and they continue to serve.
A rendesek hazamentek, és ők tovább szolgáltak.

They continue their lives.
Folytatják tovább az életüket.

One stops and waits for the other, before they continue.
Az egyik megáll és megvárja a másikat, mielőtt folytatnák.

They continue to look for the wreckage.
Ők tovább keresik a roncsot.

And as long as they live, they continue to tell this story.
És ameddig élnek, addig ez a történet folytatódik.

They continue against Uruguay on Wednesday.
Folytatás szerdán, Portugália ellen.

What BDSwiss offers their many traders and how they continue to improve.
Mi BDSwiss kínál a sok kereskedő, hogyan folyamatosan javul.

They continue to change their tactics.
Ők is változtatnak mindig a taktikájukon.

When parents break up, experts advise that they continue to collaborate as parents.
Amikor a szülők elválnak, a szakértők azt tanácsolják, hogy folytassák az együttműködést szülőként.

They continue on this level.
A továbbiakban is ezen a szinten folytatta.

Once they are inside a store, they continue to search for the product information online.
Egyszer ők felsőrészre, ők folytatódik-hoz keres a termék információ online.

They continue to be a big inspiration for me.".
Ő továbbra is rendkívüli inspirációt jelent számomra.”.

We have known for two decades that our carbon emissions are a problem yet they continue to rise.
Évtizedek óta tudjuk, hogy csökkenteni kellene a széndioxid-kibocsátást, mégis folyamatosan nő.

And so they continue, one after the other.
És ez így folytatódik egyik a másik után.

We heard rumours you would been going to these businesses demanding that they continue to make payments.
Hallottunk szóbeszédeket, hogy maga járt ezeknél az üzleteknél, követelve, hogy folytassák a fizetéseket.

They continue to endeavour to attain liberation.
Ők folyamatosan arra törekednek, hogy elérjék a felszabadulást.

And hope they continue with the offering or something similar.
Remélem lesz folytatás, kiegészítős vagy valami hasonló.

They continue to flout the rules and regulations and the undertaking.
Folyamatosan semmibe veszik a szabályokat és a rendeleteket és a vállalásaikat.

However, if they continue like that, the natural resources will come to an end.
Azonban ha fennmarad ez a tendencia, akkor a természeti erőforrások kimerülnek.

They continue to make donations and perform charity because there is corruption.
Ők folyamatosan adományoznak és jótékonykodnak, mert romlottság van.

If they continue, then the new law will apply, he said.
Ha folytatja, az új törvény rá is vonatkozik majd- jelezte.

And they continue the threats against South Korea and the United States.
Folytatódnak a fenyegetőzések Észak-Korea és az Egyesült Államok között.

They continue mainly because of disagreement about the education of common children.
Főként a közös gyerekek oktatásával kapcsolatos nézeteltérés miatt folytatódnak.

They continue to produce lies through their media, using fear and hunger.
Ők folyamatosan hazugságokat gyártanak a médián keresztül, felhasználva az éhséget és a félelmet.

They continue to create weapons of mass destruction in order to receive government contracts.*.
Folyamatosan gyártják a tömegpusztító fegyvereket, hogy állami megbízásokat kapjanak.*.

They continue to create weapons of mass destruction in order to receive government contracts.
Folyamatosan gyártják a tömegpusztító fegyvereket abból a célból, hogy állami megbízásokat kapjanak.

They continue to surgically alter themselves until they appear strange and unnatural.
Addig tökéletesítgetik, foltozgatják magukat, míg a külsejük furcsának és természetellenesnek tűnik.