What is the translation of " THIS SHOULD " in Hungarian?

• akkor ez
• ez biztos
• ez azonban
• ez talán
• this should
• ezt kell
• ez várhatóan
• legyen ez
• ezt érdemes
• szabad hogy ez
• célszerű hogy ez
• ez mindenképpen
• ez elvileg
• ez elviekben

Examples of using This should in English and their translations into Hungarian

This should help.
Ez talán segít.

If I'm right, this should attack the virus.
Ha jól gondolom, akkor ez megtámadja a vírust.

This should work.
Ez talán bejön.

If you only read one Star Wars novel, this should be it!
Ha ma csak egy Star Wars előzetest nézel meg, akkor ez legyen!

This should be fine.
Ez biztos jó lesz.

Login to view URL This should provide the background.
Jelentkezzen be az URL megtekintéséhez This should provide the background.

This should be fun.
Ez biztos szórakoztató lesz.

Logga in för att visa URL This should provide the background.
Véget ért left[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] This should provide the background.

This should be interesting.
Ez biztos érdekes lesz.

If you're retired, or soon to be retired, this should be of concern to you.
Ha ön nyugdíjas, vagy tervezi, hogy hamarosan az lesz, akkor ez most önnek szól.

Yeah, this should do it.
Igen, ez talán megteszi.

This should be our attitude!
Legyen ez a hozzáállásunk!

As Catholics, this should be second nature to us.
Vezetőként legyen ez második természetünk.

This should be the first sentence.
Legyen ez az első mondat.

Well, this should make you happy.
Nos, ez biztos boldoggá tesz.

This should be a give-in by now.
Akkor ez mostantól kölcsönadós.

This should wake you up, Mr. Bell.
Ez biztos felébreszti, Mr. Bell.

This should be a Republican district!
Akkor ez valószínűleg republikánus körzet!

This should not hold back manufacturers.
Ez azonban nem tartja vissza a gyártókat.

This should be the location of your business!
Legyen ez az Ön vállalkozásának helye!

This should not reassure any Americans.
Ez azonban nem nyugtatja meg az amerikaiakat.

This should not apply for faulty goods.
Ez azonban nem vonatkozathat a hibás termékekre.

This should be your first stop in Berlin!
Legyen ez a hely dublini utazásának első megállója!

This should be a lesson learned for all producers.
Legyen ez tanulság minden producer számára.

This should be deeply worrying for the Conservative party.
Ez azonban legyen a konzervatív párt gondja.

This should not go hand in hand with hearing damage.
Ez azonban nem járhat kéz a kézben a halláskárosodással.

This should be a warning to countries outside the eurozone.
Legyen ez figyelmeztetés az euróövezeten kívüli országok számára.

This should make it easier to step outside our‘ordinary' routine.
Ez talán könnyebbé teheti, hogy kilépjünk a“megszokott” rutinból.

This should be good, since I'm the one sifting through that evidence.
Akkor ez jó, mert én vagyok az egyetlen, aki át tudja vizsgálni a bizonyítékokat.

This should be documented to help comply with the GDPR's‘accountability' requirements.
Ezt érdemes dokumentálnia is, hogy eleget tegyen a GDPR„elszámoltathatósági” követelményeinek.