THIS SHOULD Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا يجب
• هذا ينبغي
• وينبغي لهذا
• يجدر بهذا
• يفترض بهذا
• وينبغي أن يكون هذا
• هذا سيفي
• هذا من المفترض
• هذا كفيل
• هٰذا خليق

Examples of using This should in English and their translations into Arabic

This should work.
يفترض بهذا أن ينجح

All right, this should do it.
حسناً، هذا سيفي بالغرض

This should help.
يفترض بهذا أن يعينكِ

Come on! Benzodiazepine. This should do it.
بنزودايزيبين يجدر بهذا أن يفلح

This should be attended to.
هذا يَجِبُ أَنْ يُعالجَ

Well, I'm in my office, but this should do.
حسناً، أنا في مكتبي، لكن هذا سيفي بالغرض.

This should be interesting.
يفترض بهذا ان يكون ممتعا

Look here, stupid, this should be seven, not five.
أنظر هنا ياغبى. هذه يجب أن تكون 7، وليست 5

This should cover your expenses.
هذا كفيل بتغطية المصاريف

Gentlemen, this should be interesting.
سادتي, يجدر بهذا أن يكون مشوقـاً

This should satisfy your curiosity.
هذا كفيل بأن يرضي فضولك

None of this should have happened!
لا شيء من هذا من المفترض أن يحدث!

This should buy you more time.
يجدر بهذا أن يُكسبك وقتا أكثر

Okay, this should be full shortly.
حسنا، يجدر بهذا أن يمتلىء عن قريب

This shouldn't take too long.
لا يجدر بهذا أن يأخذ وقتا طويلا

This shouldn't take too long.
لن يجدر بهذا أن يستغرق وقت طويلاً

This should lead us right to them.
يجدر بهذا أن يقودنا مباشرة لهم

This should work. Right, Jer? Yeah.
هذا سيفي بالغرض، صحيح يا(جير)

This should settle the rest of your bill.
هذا كفيل بتسوية بقية حسابك

This should be enough for two months.- ROQUA.
يجدر بهذا أن يكفي لشهرين

This should help you breathe better.
هذا من المفترض أن يُساعدك للتفس بشكل أفضل

This should have proof that I was with Alex.
يجدر بهذا أن يثبت أنّي كنتُ مع(آليكس

This should do the trick. Exactly what you need.
هذا سيفي بالغرض إنّه تحديدًا ما تحتاجه

This should help provide you some relief.
هذا من المفترض أن يساعد على تزويدك ببعض الراحة

This should be the most romantic time of my life.
يفترض بهذا ان يكون اكثر وقت رومانسي بحياتي

This should contribute to the process of national reconciliation.
وينبغي لهذا أن يسهم في عملية الوفاق الوطني

So this should help usfigure out why you're feeling worse.
اذا يفترض بهذا أن يساعدنا في معرفة لماذا تشعرين هكذا

This should be great. Really great. And not at all awkward.
يجدر بهذا أن يكون رائعاً, فعلاً رائع ولن يكون غريباً إطلاقاً

This should augur well for the successful review and implementation of its outcome.
وينبغي أن يكون هذا بشير خير يوحي بنجاح الاستعراض وتنفيذ نتيجته

This should become the fundamental criterion for determining the scale of assessments.
وينبغي أن يكون هذا المبدأ المعيار اﻷساسي في تحديد جدول اﻷنصبة المقررة

How to use "this should" in a sentence

This should be read, this should be discussed.

This should be, this should be k and this should be a.

And this should be, this should continue and increase.

This should not feel exclusive, this should feel very inclusive.

This should make you angry, This should make you lament.

So this should be 14 and this should be 14.

This should be taught, and this should be manditory anyways.

This should fix this bug. > This should fix this bug.

This should be RemoveStateBits, no? > This should be RemoveStateBits, no?

This should not be a question; this should be crystal clear.