What is the translation of " TIME COMMITMENT " in Hungarian?

• az időbeli elkötelezettséget
• az idő elkötelezettség
• időráfordítást
• idő kötelezettségvállalások
• az időbeli elkötelezettség
• az idő elkötelezettségét
• időbeli kötelezettségvállalás
• idő vállalása

Examples of using Time commitment in English and their translations into Hungarian

Small time commitment.
Rövid vállalási időt.

Ability to manage the time commitment.
Képesség kezelni az időbeli elkötelezettséget.

Time commitment is required.
Időbeli kötelezettségvállalás szükséges.

Make a time commitment.
Határozott idő vállalása.

Free We select for you the best mobile plan without the time commitment.
Ingyenes Mi kiválasztjuk Önnek a legjobb mobil terv nélkül időráfordítást.

Expected time commitment.
Határozott idő vállalása.

Time commitment and required Spanish level varies amongst the projects.
Az időbeli elkötelezettség és a szükséges spanyol szint a projektek között változik.

There's no time commitment.
Nincs elköteleződési idő!

It's a big financial commitment and an even bigger time commitment.
Hatalmas pénzügyi elkötelezettség, és ez egy jelentős időbeli elkötelezettség is.

No full time commitment.
Nincs időbeni elkötelezettség.

Time commitment- Homeschooling tends to take up a lot of time in your day.
Ráfordított idő, elkötelezettség- Az otthonoktatás sok idődet lefoglalja a nap során.

Delivery time commitment.
Szállítási határidő elkötelezettség.

Compare the quality of education being offered against the financial and time commitment required.
Hasonlítsa össze a kínált oktatás minőségét a szükséges pénzügyi és időbeli elkötelezettséggel.

Requires a time commitment.
Időbeli kötelezettségvállalás szükséges.

Infertility treatment involves significant physical, psychological, financial and time commitment.
Meddőség kezelés magában jelentős pénzügyi, fizikai, pszichológiai és idő kötelezettségvállalások.

Full time commitment is mandatory.
A teljes időtartam vállalása kötelező.

You understand the time commitment.
Képzelje el az idő elkötelezettségét.

Together with infertility treatment, there are also other significant physical, psychological, financial and time commitment.
Meddőség kezelés magában jelentős pénzügyi, fizikai, pszichológiai és idő kötelezettségvállalások.

Ability to manage time commitment.
Képesség kezelni az időbeli elkötelezettséget.

Each of these trader profiles is different- with a different set of goals, risk aversion, and time commitment.
Hogy mindegyik trader- típus különbözik a többitől, eltérőek céljaik, a kockázatkerülésük és az időbeli elkötelezettségük.

When deciding that I wanted a pet, I carefully thought about the time commitment, financial costs along with the long-term relationship that we would have together.
Amikor eldönti, hogy szerettem volna egy kisállat, Én alaposan elgondolkodott a időráfordítást, pénzügyi költségek mellett a hosszú távú kapcsolat, hogy mi lett volna össze.

Infertility treatment involves significant financial, physical, psychological and time commitment.”.
Meddőség kezelés magában jelentős pénzügyi, fizikai, pszichológiai és idő kötelezettségvállalások.

For this social anomaly has come upon the family-criminal lawyers and experts throughout the industry, unspeakably huge time commitment and financial burden imposed on the government, law enforcement, administration of justice systems.
Erre a társadalmi anomáliára rátelepedett a családjogi-büntetős ügyvédek és szakértők egész ipara, kimondhatatlanul hatalmas időráfordítást és anyagi terhet róva az államigazgatás, a bűnüldözés, a jogszolgáltatás rendszereire.

This is due to the fact that we want anyone to spend a lot of attention which entails time commitment.
Ez annak a ténynek köszönhető, hogy szeretnénk szentelni a figyelmet, hogy milyen kapcsolatban van az idő elkötelezettség.

Able to fulfill the time commitment.
Képesség kezelni az időbeli elkötelezettséget.

Students' work should reflect their understanding of the pros and cons of each pet, as well as the cost and time commitment.
A hallgatói munka tükröznie kell, hogy megértsék a előnyeiről és hátrányairól minden állat, valamint a költségek és az idő elkötelezettség.

It requires some initial training sessions and a slightly greater time commitment than registration.
Szükség van néhány kezdeti edzések és kissé nagyobb időráfordítást, mint regisztrációs.

A 2008 study published in The Journal of Physiology found that interval training can elicit physiological adaptations comparable to endurance training, despite a much lower training volume and time commitment.
A The Journal of Physiology című 2008-as tanulmány megállapította, hogy az intervallumképzés az élettartamképzéshez hasonló fiziológiai alkalmazkodást eredményezhet, annak ellenére, hogy sokkal kisebb a képzési mennyiség és az időbeli elkötelezettség.

Certificate, Postgraduate Diploma or Master of Business Administration-- choose the qualification with the entry requirements, time commitment and career benefits that suit you.
Tanúsítvány, Posztgraduális diploma vagy Master of Business Administration- válassza ki a képesítést a belépési követelmények, az idő elkötelezettség és a karrier előnyeit, hogy megfeleljen neked.

Further, the committee shall prepare a description of the roles and capabilities for a particular appointment, and assess the time commitment expected.
Továbbá, a bizottság egy adott kinevezéshez elkészíti a feladatok és képességek leírását, és felméri a várható időráfordítást.