What is the translation of " TO JUDGE YOU " in Hungarian?

• ítélkezni
• megítélni
• ítélkezzem feletted
• bíráljalak
• elítéli
• ítélkezzek
• ítélkezzünk

Examples of using To judge you in English and their translations into Hungarian

I'm not going to judge you.
Nem foglak megítélni.

I'm not here to judge you, and I won't make any decisions.
Nem azért vagyok itt, hogy bíráljalak, vagy ítéljek feletted.

I'm not trying to judge you.
Nem ítélkezni akarok.

I don't want to judge you as a person.
Nem akarom megítélni, mint egy lányt.

Give people permission to judge you.
Megengedem az embereknek, hogy megítéljenek.

I am not here to judge you, but I'm a bad liar.
Nem azért vagyok itt, hogy ítélkezzem feletted, de rosszul hazudok.

Sweetie, I'm not here to judge you.
Édes, nem azért vagyok itt hogy ítélkezzek.

He is not out to judge you, He already judged Jesus!
Isten nem kell megítéljen, mert már megítélte Jézust!

God doesn't want to judge you.
Isten nem megítélni akar.

It's terrifying, putting yourself out there for people to judge you.
Rémisztő, kiállni ide, hogy az emberek megítéljenek.

Who am I to judge you?
Ki vagyok én hogy bíráljalak?

Don't be under illusion; Objectivity is predefined to judge you.
Ne legyünk álszentek: a bíráskodást objektívan megítélni.

I'm not here to judge you. Okay?
Nem ítélkezni jöttem, oké?

We don't have to live that to judge you.
Nem kell átélnünk, hogy ítélkezzünk.

Look, I don't want to judge you, but if you push me, I will.
Nézd, nem akarlak elítélni, de, ha így folytatod, megteszem.

I'm here to defend you, not to judge you.
Védeni jöttem magát, nem ítélkezni.

Not here to judge you.
Nem azért vagyunk itt, hogy megítéljük.

Everyone's here to have fun, not to judge you.
A közönség azért jön, hogy szórakozzon, nem, hogy ítélkezzen.

I'm not here to judge you, Chloe.
Nem azért jöttem, hogy ítélkezzek, Chloe.

I have no right to judge you.
És nincs jogom ítélkezni.

I'm not here to judge you, Dean.
Én nem ítélkezni jöttem, Dean.

It isn't my job to judge you.
Nem az én dolgom megítélni.

Ben, I'm not here to judge you.
Ben, én nem ítélkezni jöttem.

I am not here to judge you.
Nem azért jöttem, hogy elítéljem.

We're not here to judge you.
Nem azért jöttünk, hogy ítélkezzünk.

I'm not here to judge you.
Nem azért vagyok itt, hogy ítélkezzem feletted.

Look, I'm not here to judge you.
Nézd, nem azért vagyok itt, hogy megítéljem.

Okay, I am not here to judge you, but.
Oké, nem azért vagyok itt, hogy ítélkezzem feletted, de.

In the house, little or much to judge you, five bedrooms.
A házban, kevés vagy sokat megítélni, öt hálószoba.

Your doctor is not there to judge you, but to help.
Az orvos nem azért van, hogy ítélkezzen, hanem azért, hogy segítsen.