Examples of using To set a trap in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
To set a trap.
Hogy csapdát állítsunk.We need to set a trap.
This is a perfect opportunity to set a trap.
Remekalkalom, hogy csapdát állítsunk.They wanted to set a trap for him.
If we want lobos,now would be the time to set a trap.
Ha Lobost akarjuk, ideje csapdát állítani.Hard to set a trap there, huh?
Kemény munka ott csapdát állítani, huh?It was my turn to set a trap.
Most én állítottam csapdát.One needs to set a trap before it can be sprung.
Valakinek kelepcét kell állitani, mielőtt megszökik.Kwami decided to set a trap.
Impossible to set a trap without making a self-portrait of your own weaknesses.
Nem lehet csapdát beállítani Anélkül, hogy önarcképet készítene saját gyengeségeiről.I know how to set a trap.
Tudom, hogy kell csapdát állítani.I have seenhow an explosive can be used to set a trap.
Láttam, hogy lehet csapdát állítani robbanóanyaggal.They desired to set a trap for him.
Elhatározták, hogy csapdát állítanak neki.And right now she's thinking of how to set a trap.
És most azon gondolkodik, hogyan állítson csapdát.Abel's agreed to set a trap for Sandstorm.
Abel belement, hogy csapdát állítsunk a Homokviharnak.There must be an easier way to set a trap!
Szerintem könnyeben is lehetne, csapdát állítani.It will be hard to set a trap around his mother's house.
Az anyja házánál, nehéz lesz csapdát állítani.And right now she's thinking of how to set a trap.
És most is azon gondolkozik, hogyan állítson csapdát.Why would Dooku want to set a trap for his best General?
Miért akarna Dooku csapdát állítani kedvenc tábornokának?As they continued searching the house, they were ambushed by Locke and Sawyer,who had used Hurley to set a trap.
A Hugo által elmondottakra támaszkodva bementek Ben házába, ám ott Locke és Sawyer várták őket,akik Hurleyt használták fel csapdaként.Inspector, was Clouseau's plan to set a trap for the Gas Mask Bandits?
The duo plan to steal a multi-million dollar painting,but Cold has another agenda while in town- to set a trap for The Flash.
A banda főcélja, hogy ellopjon egy több milliódolláros festmény,de Snartnak van egy másodlagos terve is: csapdába csalni Flash-t.It would be risky to set a trap here so close to Federation space.
Eléggé kockázatos lenne a föderációs területhez ilyen közel csapdát állítani.She was working with the Drazens to set a trap for me.
A Drazen családnak dolgozik, csapdát állított nekem.It's also possible to set a trap, if the path to enclose enemy anti-tank mine, but now the important thing is not to run into its own, running in a hurry.
Az is lehetséges, hogy csapdát állít, ha az utat, hogy magába zárja az ellenséges harckocsi akna, de most az a fontos, hogy ne befut a saját, futás siet.We planted boguswaybills manifests with the armored car company to set a trap but Barnett was way ahead of us.
Igen, hamis menetlevelet írtunk és megegyeztünk a céggel, hogy csapdát állítunk neki, de Barnett megelőzött minket.So I want to keep in mind if anything happens to me… I find out or to set a trap for me, The contents of this paper will be known for everyone.
Szóval azt akarom, hogy tartsa szem előtt, ha bármi történik velem… vagy megtudom, hogy csapdát állít nekem, ennek a papírnak a tartalma mindenki számára ismert lesz.I was doingso badly that during the break I arranged with Montse to set a trap for Enrique so I would gain a few points.
De olyan roszzul teljesítettem a szünetben, hogy megbeszéltem Motseval, Hogy csapdát állítunk Enriquenek, hogy szerezhessek néhány pontot.Well, yes, uh, General,I believe we have a unique opportunity here to set a trap for Casey's old team, who happen to be Volkoff agents.
Nos, igen, tábornok,úgy gondolom, ez egy egyedülálló alkalom arra, hogy csapdát állítsunk Casey régi csapatának, akik jelenleg Volkoff ügynökei.
