What is the translation of " TO SHARE DATA " in Hungarian?

• az adatok megosztását
• megosztani adatok
• adatokat osszon meg
• osztozik adat
• adatmegosztásra
• az adatok megosztására
• az adatok megosztásának
• az adatok megosztása

Examples of using To share data in English and their translations into Hungarian

Why do we need to share data?
Miért van szükség az adatok megosztásra?

We will continue to share data as we make further adjustments to maps in CS: GO.
Folytatjuk az adatok megosztását, ahogy további finomításokat végzünk a pályákon a CS: GO-ban.

Talking-Speaking with others to share data properly.
Beszélő-Beszéd másokkal megosztani adatok megfelelő.

We want to share data with Waze.
Szeretnénk adatokat megosztani a Waze-zel.

Chatting-Conversing with others to share data effectively.
Beszélgető-megtérítés-val másikak-hoz osztozik adat hatékonyan.

The software enables to share data with friends and give an access to the certain files for individual users.
A szoftver lehetővé teszi az adatok megosztását a barátokkal és ad hozzáférést a bizonyos fájlok egyéni felhasználók számára.

Chatting-Speaking with others to share data efficiently.
Beszélgető-beszél másokkal, hatékony adatmegosztás.

In our experience, the clearer the benefits for our customers are, the greater their willingness is to share data.
Tapasztalataink szerint minél világosabbak az előnyök az ügyfelek számára, annál nagyobb a hajlandóság az adatok megosztására.

And they need to share data with each other.
Adatokat meg kell osztani egymás között.

Further options allow users to‘flag' data sets with errors, or to share data with colleagues.
További opció lehetővé teszi a felhasználónak, hogy‘zászlókkal' jelölje az esetleges hibákat, illetve adatokat osszon meg kollégáival.

Sometimes it is necessary to share data with trusted third-party service providers and vendors.
Bizonyos esetekben szükséges az adatok megosztása ismert, megbízható szolgáltatókkal és partnerekkel.

Comply with our contractual or legal obligations to share data with law enforcement.
Hogy betartsák a bűnüldözési adatok megosztására vonatkozó szerződéses vagy jogi kötelezettségeinket.

But users could choose to share data on their sleeping habits with the research group.
A felhasználók azonban dönthettek úgy, hogy az alvási szokásaikról keletkezõ adatokat megosztják a kutatócsoporttal.

If you choose to connect the accounts, Waze will ask for your permission to share data with the third party service.
Ha a fiókok összekapcsolását választod, a Waze engedélyt kér arra, hogy adatokat osszon meg a harmadik féltől származó szolgáltatással.

You acknowledge that a refusal to share data or a request to erase these data will make the delivery of certain services and/or products impossible.
Ön tudomásul veszi, hogy az adatok megosztásának elutasítása vagy az adatok törlésére irányuló kérelem lehetetlenné teszi bizonyos szolgáltatások és/vagy termékek kézbesítését.

Chatting-Speaking with others to share data effortlessly.
Csevegés nyelvű másokkal megosztani adatok könnyedén.

It is not permitted to share data with other players.
Nem megengedett a belépési adatok megosztása más játékosokkal.

The application supports extensive reporting and there's also Cloud Support that allows you to share data between multiple PC and mobile devices.
Az alkalmazás támogatja a kiterjedt jelentéstételt, és a Cloud Support is lehetővé teszi az adatok megosztását több PC és mobil eszköz között.

It is in our legitimate interest to share data with these parties for these objectives.
Jogos érdekünk, hogy ezen célokból megosszuk az adatokat ezekkel a felekkel.

Chatting-Talking-to others to share data properly.
Beszélgető-beszélő-hoz másikak-hoz osztozik adat megfelelően.

UploadGig offer free, limited storage that users can leverage to share data with their customers, colleagues, friends, and family avoiding the hassles involving email….
Mi ingyenes, korlátozott tárolási, hogy a felhasználók kihasználhatják az adatok megosztását az ügyfelek, kollégák, barátok, és a család elkerülve a szóváltás járó e-mail mellékleteket.

Talking-Conversing with others to share data effortlessly.
Beszél-beszélget másokkal megosztani adatok könnyedén.

Speaking-Conversing with others to share data successfully.
Beszél-megtérítés-val másikak-hoz osztozik adat sikeresen.

Speaking-Talking to others to share data effortlessly.
Beszélő-beszélgetés másokkal megosztani adatok könnyedén.

Application program interfaces(APIs) to share data with the partner ecosystem.
Alkalmazásprogram interfészek(API-k) az adatok megosztására a partner ökoszisztémával.

Many import and export features make it easy to share data with othersGEDCOM, HTML.
Sok import és export funkciók megkönnyítik az adatok megosztását másokkal GEDCOM,….