What is the translation of " UPPER LEVELS " in Hungarian?

• felső szintje
• felsőbb szintjei
• felső szintjei
• felső szintjein

Examples of using Upper levels in English and their translations into Hungarian

Upper levels clear?
Felső szint tiszta?

Hollister has the upper levels.
Hollister a felső szinten van.

Upper levels are clear!
A felső szintek tiszták!

Daniel, Teal'c, take the upper levels.
Daniel, Teal'c, a felső szinteket.

The upper levels are clear.
A felső szintek tiszták.

Looks like it leads to the upper levels.
Reméljük egy felsőbb szintre vezet.

Upper levels are officers only.
A felső szintekre csak tisztek léphetnek be.

We will be gradually forced up to the upper levels.
Lassacskán a felső szintekre kell mennünk.

The upper levels are cleared, captain.
A felsőbb szintek mind tiszták, kapitány.

We have been sweeping the upper levels, but nothing.
Átfésültük a felsőbb szinteket, de semmi.

The upper levels of the intelligence hierarchy.
Az osztályhierarchia felső szintjein lévő osztályok.

All right, I will take the upper levels with Jane.
Rendben, Jane-nel megyünk a felső szintekre.

The upper levels of the towers were completed at the end of the 15th century.
A tornyok felső szintjeit a 15. század végén fejezték be.

I will scope out the upper levels. You take the lower.
Én megnézem a felső szinteket, te menj az alsókra.

The upper levels of the interior are dominated by blue paint, but it is of poor quality.
A belső tér felsőbb szintjeit kék csempe borítja, de nem túl jó minőségű.

Now that the Doctor's been neutralised, the upper levels are out of bounds to everyone.
Most, hogy a Doktor-t kiiktattuk, a felső szintekre senki nem mehet fel.

The upper levels of Area 8 are under construction, so the reserved passages are restricted.
A 8. körzet felső szintjein építkezés folyik, ezért a tartalék útvonalak le vannak zárva.

Changing something on a lower level however, could but would not necessarily affect the upper levels.
Megváltoztatni valamit egy lejjebb lévő szinten nem feltétlenül fog változást előidézni felsőbb szinteken.

We have cleared the upper levels. We're moving to the lower ones now.
A felső szinteket átnéztük, most megyünk az alsókra.

Self-generated revenue is at the base, and the“gap” is filled in with various forms of charitable giving, including foundation grants, which occupy the upper levels of the pyramid.
Az öntermelésből származó bevétel a bázisállomáson van, és a„szakadék” a jótékonysági formák különböző formáival tölti be, beleértve az alapítványi támogatásokat is, amelyek a piramis felső szintjét foglalják el.

Please note that the upper levels of the keep are accessible by tour only;
Felhívjuk figyelmét, hogy a felső szinten a keep megközelíthető túra csak;

Upper levels of the southern wing receive sunshine from the south side and offer beautiful views to green hill Vítkov.
A déli szárny felső szintjei délről benapozottak, és egyedülálló kilátást biztosítanak Vítkov zöld dombjaira. Építészeti koncepció.

The ground level storefronts are mainly antique and artisan shops while the upper levels of the building are still private residences.
A földszinti helyiségek elsősorban kézműves üzletek, míg az épület felső szintje továbbra is magánlakás.

He's securing the upper levels, just in case Santiago brings company.
Biztosítja a felső szinteket. Arra az esetre, ha Santiago magával hozná a barátait.

In the Advanced Level course rooms, Scientologists will attain the upper levels of the Scientology Bridge to Total Freedom.
A haladó szintek tanfolyamtermeiben a Scientologistok a Scientology teljes szabadsághoz vezető Hídjának felsőbb szintjeit fogják elérni.

A tour of both of the cave's upper levels takes around 45 minutes and is easy enough to be done by children from the age of six.
A barlang két felső szintje kb. 45 perc alatt megtekinthető, és a túra elég könnyű ahhoz, hogy hatéves gyermekek is részt vegyenek rajta.

Ron Hubbard's breakthrough discoveries in the 1960s that opened the upper levels of the Scientology Bridge to Total Freedom.
Ron Hubbard elérte azokat az áttöréseket az 1960-as években, amelyek révén elérhetővé váltak a Szcientológia teljes szabadsághoz vezető Hídjának felsőbb szintjei.

I can say that everyone in middle and upper levels of the“Illuminati” who know about what is going right now are extremely concerned.
Azt lehet mondani, hogy az"Illuminátus" középső és felső szintjein mindenki, aki tudja, hogy mi folyik, most rendkívül nyugtalan.

In the Hubbard Guidance Centre, Scientologists progressing through the upper levels of the Bridge receive superlative service from Saint Hill auditors.
A szcientológusok a Hubbard Tanácsadó Központban haladnak végig a Híd felsőbb szintjein, felülmúlhatatlan szolgáltatást kapva a Saint Hill-i auditoroktól.

They began to understand that as the upper levels of the hills were denuded of trees, so you have got this terrible soil erosion and mudslides.
Rájöttek, hogy ha a dombok felsőbb szintjeiről kiirtják a fákat, akkor annak talajerózió és földcsuszamlás lesz az eredménye.