What is the translation of " USELESS " in Hungarian?

• haszontalan
• használhatatlan
• hasztalan
• hasznavehetetlen
• felesleges
• hiábavaló
• értelmetlen
• fölösleges
• értéktelen
• hatástalan
• mihaszna
• semmirekellő
• semmi értelme
• useless

Examples of using Useless in English and their translations into Hungarian

Useless hippy.
Semmirekellő hippi.

No, not useless.
Nem, nem értéktelen.

It's useless trying to call him back.
Semmi értelme megpróbálni visszahívni.

I am really useless.".
Tényleg értéktelen vagyok.”.

You useless lowlife!
Te mihaszna csavargó!

Their money will be useless.
A pénzük értéktelen lesz.

Totally useless people.
Teljesen értéktelen emberek.

We shrugged it off as something useless.
Sőt letorkoltam, mint valami mihaszna.

It just useless by. NOT brother.
Azt éppen useless által. nem testvér.

All our defensive weapons were useless.
Minden védelmi fegyverünk hatástalan volt.

It is useless to learn separate words!
Semmi értelme szavakat külön tanulni!

He always said it is useless to copy him.
Mindig azt mondta, fölösleges őt majmolni.

Vaccinations after this time period may be useless.
Az ilyenkor adott oltás hatástalan lehet.

Or are you as useless as your mother?
Vagy te is olyan semmirekellő vagy, mint az anyád?

Useless anti-Soviet propaganda remained unfulfilled.
Nem maradt hatástalan a szovjet propaganda.

Are you tired of Wasting Money on Useless Treatments?
Fáradt pazarlás pénzt hatástalan kezelés?

So then it's useless trying to find it through cake.
Akkor semmi értelme a sütemény alapján próbálni megtalálni.

At first, it looked like a pile of useless junk.
Mert mindez egy halom értéktelen szemétnek tűnt először.

It is useless dressing up, lieutenant Loquenzi has revoked everyone's leave.
Fölösleges kiöltözni, Loquenzi hadnagy visszavonta a kilépőket.

And that bloody immunosuppression is brutal and useless.
És a vér immunválasz-gátlás brutális és hatástalan.

Give me that bag… a bunch of useless guys is what I have!
Adja a táskát. Egy csomó mihaszna ember van ebben az irodában!

So you and your people must find it, Or our work here is useless.
Szóval meg kell találniuk, vagy az egész munkák fölösleges volt.

Dang useless woman, why I ever thought I could make a gun fighter out of-.
Átkozott, mihaszna nő, miért is gondoltam, hogy jó lövészt faraghatok belőled.

All his actions become senseless, useless, absurd.”.
Minden cselekvése értelmetlen, abszurd, fölösleges lesz.”.

He uses useless virus scans, dated servers, and security software that runs on Windows 98.
Értelmetlen vírusvizsgálatok, elavult szerverek, Windows 98-on futó biztonsági szoftverek.

One night I decided to put an end to my useless life.
Egy nap aztán úgy döntöttem, véget vetek értéktelen életemnek.

Until this has been accomplished, all other forms of treatment will be useless.
Mindaddig, amíg ez a helyzet nem oldódott meg, a többi kezelés hatástalan lesz.

If there were 60 cardinals that were also scholars, of course it would be useless.
Ha 60 bíboros lenne, akik tudósok is volnának, akkor persze értelmetlen lenne.

Closing the stable door after the horse has bolted has always been a useless exercise.
Bezárni az istálló ajtaját, miután a ló már elszaladt, mindig is hatástalan gyakorlat volt.

Otherwise, what someone owns is nothing more than a trophy and completely useless.
A magántavakból kifogott pontynak számomra nincs mondanivalója és teljes mértékben értéktelen trófea.