What is the translation of " USER SELECTS " in Hungarian?

• a felhasználó kiválasztja
• egy felhasználó kijelöli
• a felhasználó által kiválasztott
• a felhasználó kiválaszt

Examples of using User selects in English and their translations into Hungarian

If the user selects.
Ha a felhasználó kiválasztja az.

The user selects the hieroglyph that is needed. So they type.
A felhasználó kiválasztja a szükséges hieroglifát. Így írnak.

Step 430, the user selects a source.
Lépés: Kiválaszt a user egy túrát.

The user selects the button and the page is spoken by a synthetic voice.
A felhasználó kiválasztja a gombot és az oldal mesterséges hangon megszólal.

You can choose to show an Input Message when the user selects the cell.
Megadhatja, hogy egy figyelmeztető üzenet jelenjen meg, amikor a felhasználó kijelöli a cellát.

If the user selects this.
Ha a felhasználó kiválasztja az.

In the Value box, type the text that you want to store if a user selects this entry.
Az Érték mezőbe írja be azt a szöveget, amelyet akkor szeretne tárolni, ha egy felhasználó kijelöli ezt az elemet.

The user selects the.
A felhasználó kiválasztja a..

A brief explanation of each phenomenon is displayed whenever the user selects a phenomenon from the menu.
Amikor a felhasználó kiválaszt egy jelenséget a menüből, megjelenik annak rövid magyarázata.

Once the user selects a particular suggestion, the buttons disappear.
Miután egyet kiválasztott a felhasználó, a gombok eltűnnek.

We are not responsible for any personal information a user selects to include within their testimonial.
Nem vagyunk felelősek semmilyen személyes adatot a felhasználó kiválasztja, hogy többek között saját tapasztalatait.

When the user selects a product to buy, a reference is created for the cart.
Munkamenet Ha a felhasználó kiválaszt egy megvásárolandó terméket, egy kosárhoz tartozó hivatkozás jön létre.

Sources told them the app only uploads photos a user selects, and that they aren't shared with other servers.
A FaceApp állítja, hogy csak a felhasználó által kiválasztott kép kerül fel a szervereikre, máshoz nincs hozzáférésük.

The user selects the chemical of concern and the key data loads automatically.
A felhasználó kiválasztja a vegyi anyagot, és a fontos adatok automatikusan betöltődnek.

In step 4, a record selection formula is created that verifies the Date Created parameter value that the user selects.
A 4. lépésben a rendszer rekord-kiválasztási képletet hoz létre, amely ellenőrzi a Létrehozás dátuma paraméter felhasználó által kijelölt értékét.

When the user selects the start and end dates for the range, and then clicks OK, the report data appears.
Amikor a felhasználó kiválasztja a tartomány kezdő és záró dátumát, majd az OK gombra kattint, megjelennek a jelentés adatai.

If you set up this type of relationship, related data will appear in the repeating section based on the item that a user selects in the repeating table.
Ha ilyen típusú kapcsolat beállítása kapcsolódó adatok megjelennek az ismétlődő szakasz az elemet egy felhasználó kijelöli az ismétlődő táblázat alapján.

The user selects a quick or complete check of the selected hard disk, flash drive or a separate file.
A felhasználó kiválasztja a kiválasztott merevlemez, flash meghajtó vagy különálló fájl gyors vagy teljes ellenőrzését.

Input messages appear when the user selects the cell and tell the user what to enter.
A beviteli üzenetek akkor jelennek meg, amikor a felhasználó kiválasztja a cellát, és megmondja a felhasználónak, hogy mit kell megadnia.

The user selects the services provided by the site, confirms his acceptance of the terms of its use after that goes to pay for services.
Felhasználó kiválasztja a honlap által biztosított szolgáltatásokat, megerősíti, hogy egyetért azok felhasználási feltételeivel, majd kifizeti a szolgáltatások árát.

The List properties web part connects to a list web part on the same page and display items from the list based on what a user selects.
A lista tulajdonságai kijelző a lista kijelzőhöz csatlakozik ugyanazon az oldalon, és a lista elemeinek megjelenítése a felhasználó által kiválasztott adatok alapján.

When the user selects an item in a secondary data source, the selection is copied to a field in the main data source.
Amikor egy felhasználó kijelöli az elem egy másodlagos adatforrás az, a kijelölés másolja a fő adatforrás mezőjére.

For example, you might make a particular section appear when the user selects a check box and disappear when the user clears the check box.
Ha például beállíthatja, hogy egy adott szakasz jelenik meg, amikor egy felhasználó kijelöli a jelölőnégyzetet, és eltűnik, amikor a felhasználó törli a jelet a jelölőnégyzetből.

The advertiser user selects the type of advertisement and the product is placed in the cart like in a webshop.
A hirdető Felhasználó kiválasztja a hirdetés fajtáját és mintegy webshopban kosárba kerül neki a termék.

These Encrypt4all archive files are stored in the E4A format when a user selects and compresses a file, folder or a group of files and folders with the Encrypt4all software.
Ezek Encrypt4all archív fájlok tárolása a E4A formátumban amikor a felhasználó kiválasztja és tömöríti a fájlt, mappát vagy egy csoport a fájlok és mappák a Encrypt4all szoftver.

Then, when a user selects a record(row) in the master control, the detail control can display more detailed information about the employee.
Ezután ha egy felhasználó kiválaszt egy rekordot(sort) a főadatvezérlőben, a részletek vezérlőjében további adatok jelennek meg az adott alkalmazottról.

By pressing a special button, the user selects the parameters of the washing process, taking into account the saving of time, water or electricity.
Egy speciális gomb megnyomásával a felhasználó kiválasztja a mosási folyamat paramétereit, figyelembe véve az idő, a víz vagy az áram megtakarítását.

In practice, the user selects a programme on the VCAST website, which includes all the programming from the television channels covered by the service.
A gyakorlatban a felhasználó kiválaszt egy műsort a VCAST internetes oldaláról, ahol a szolgáltatásba tartozó valamennyi televíziós csatorna műsor‑összeállítása megtalálható.

This role-playing game where the user selects when registering a role(race, class, and so on), and in the course of the game is that character.
Ez a szerepjáték játék, ahol a felhasználó kiválasztja a regisztráció során szerepet(faj, osztály, és így tovább), és az a játék során, hogy a karakter.

When the user selects an activity, the Smart State Technology immediately evaluates the current state of all the individual entertainment devices and then sends the appropriate commands for the activity.
Amikor a felhasználó kiválaszt egy tevékenységet, a Smart State Technology azonnal ellenőrzi az összes egyedi szórakoztató-elektronikai eszköz állapotát, és a megfelelő jeleket bocsátja ki az adott tevékenységhez.